Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "schismatisch" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHISMATISCH

schismatisch  schisma̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHISMATISCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHISMATISCH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schismatisch» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова schismatisch в словаре немецкий языка

управляя расколом в отношении раскола, вызвав. ein Schisma betreffend ein Schisma betreibend, verursacht habend.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schismatisch» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHISMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHISMATISCH

schirren
Schirrmeister
Schirrmeisterin
Schirrung
Schirting
Schirwan
Schisma
Schismatiker
Schismatikerin
Schismen
schiss
Schisser
Schisserin
Schisslaweng
Schistoprosopie
Schistosoma
Schistosomiase
Schiwa
schizogen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHISMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Синонимы и антонимы слова schismatisch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «schismatisch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHISMATISCH

Посмотрите перевод слова schismatisch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова schismatisch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schismatisch» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

分裂的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cismático
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

schismatic
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

संप्रदाय का सदस्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

انشقاقي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

раскольник
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

cismático
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সাম্প্রদায়িক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

schismatique
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bersifat pemecah belah
190 миллионов дикторов

немецкий

schismatisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

分離主義者
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

분리적인
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

schismatic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ly giáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

schismatic
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

फूट पाडण्याचा गुन्हा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bölücü
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

scismatico
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

schizmatyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

розкольник
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

schismatic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σχισματικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

schismaticus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

schismatisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

skisma
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова schismatisch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHISMATISCH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «schismatisch» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова schismatisch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «schismatisch».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHISMATISCH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «schismatisch» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «schismatisch» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове schismatisch

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHISMATISCH»

Поиск случаев использования слова schismatisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schismatisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Denkwürdigkeiten der Missionspriester und anderer ...
Ohne Zögern antwortete er darauf, sie sei beides, schismatisch und ketzerisch. Darauf hießen sie ihn erklären, was Schisma sei, und er sagte, es sei eine freiwillige Trennung von der Einheit des Römische Katholischen Glaubens. Dann , um ...
Richard Challoner, 1852
2
Denkwürdigkeiten der Missionspriester und anderer ...
Ohne Zögern antwortete er darauf, sie sei beides, schismatisch und ketzerisch. Darauf hießen sie ihn erklären, was Schisma sei, und er sagte, es sei eine freiwillige Trennung von der Einheit des Römisch -Katholischen Glaubens. Dann, um ...
Richard Challoner, 1852
3
Geheime Staatspapiere, im königlichen Pallast der ...
DieB« nennung schismatisch, antwortete ich, beruhe aus Meinungen ; so wird der von einer Parthey sür schismatisch gehalten, der in anderer Augen orthodox ist. Sagen Sie mir, suhr Hr. de la Fayette sort, ist das Gewissen des Königs von ...
Jean Louis Favier, 1794
4
Coup-D'oeil oder Blick auf den Emser Congreß mit ...
Die vorläufige Verdammung seiner eigenen Schrift hätte er darinn erblicken können : Die Irrthü- mer des lle Vuminis, welche die iehrer zu Paris als ketzerisch und schismatisch zu brandmarken kein Bedenken trugen, waren folgende: „ Die  ...
François-Xavier ¬de Feller, 1789
5
Roms zwölf unglückliche Sechser: Oder Beleuchtung des ...
Oder Beleuchtung des bekannten Verses Franz Xaver Christmann. /V«. ?. Christ. 145. . Gregor der Fünfte. 996. Regierte z Jahre 8 Mon. . Tage.' 146. * . Johanes der l?te, Schismatisch. 996. » » 10 ... ^47. . Sylvester der Zweyte. 99?» 4 » .
Franz Xaver Christmann, 1803
6
Beweis von der Wirklichkeit der Zusammenkunft in ...
35? tig,. ungerecht,. Blendwerke,. und. schismatisch. sind. Ich bereue , daß ich mich darum angenommen habe, und ich verlange, daß diese Widerrufung in der Kanzle? der Officialitat von Verdun aufbehalten werde. Geschehen zu ...
Henri-Michel Sauvage, 1793
7
Die Allgemeine Welthistorie durch eine Gesellschaft von ...
... französische, Krone haben. Sie übergaben das Schreiben ihren Theologen, die. es. für. abgeschmackt,. ketzerisch,. schismatisch,. gottlos. und aufrührisch gegen die Kirche erklärten. An diese harte Erklärung kehrte sich der grössere Theil ...
Franz Dominikus Häberlin, Ludwig Albrecht Gebhardi, Eobald Toze, 1778
8
Christliche Kirchengeschichte
... an die Saßungen der Väter, noch die Be» sorgniß, durch Unterhandlungen mit Ausländern den Argwohn der Regierung zu erregen. Daher sind die Copten eine besondere, durch eine eigene L. G. Gesch. d. Schismatisch. Parth. Copten-. ,. 17.
Johann Matthias Schroeckh, 1810
9
Christliche Kirchengeschichte seit der Reformation
... schneidung, kann wohl hierher nicht gerechnet wer» den; denn man betrachtet sie nicht als einen religiösen Gebrauch und' sie wird nicht, wie es daS „^ Mosaische Gesetz fordert, bloß an den Mannern, C. G. sondern Gesch. d. Schismatisch.
Johann Matthias Schröeckh, 1806
10
Recht, Struktur, Freiräume: Kirchenrecht
Die einen haben sich aus der Unterordnung unter das Oberhaupt, den römischen Papst, gelöst und galten daher als schismatisch (abgespalten von der Kirche), die anderen waren nicht nur schismatisch, sondern auch noch häretisch, d.h. ...
‎2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHISMATISCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин schismatisch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Weihbischof Schneider verteidigt die vier Kardinäle energisch
Unter solchen intoleranten Reaktionen kann man Reaktionen lesen wie beispielsweise: Die vier Kardinäle seien dumm, naiv, schismatisch, häretisch, sie seien ... «Kath.Net, Ноя 16»
2
Papst erlaubt Vergebung von Abtreibung durch Priester
Den Gläubigen erlaubt der Papst künftig, bei Priestern der schismatisch orientierten Pius-Bruderschaft zu beichten - "im Vertrauen auf den guten Willen ihrer ... «DiePresse.com, Ноя 16»
3
Frankreich: Piusbrüder unglücklich über Lund
Der französische Teil der schismatisch orientierten, traditionalistischen Bruderschaft urteilt, dass katholische und lutherische Kirche derzeit nicht viel gemeinsam ... «Radio Vatikan, Ноя 16»
4
Vatikan: Keine geschlossene Tür für Piusbruderschaft
Im Vatikan zeigt man sich nicht beunruhigt über die jüngsten kritischen Aussagen der schismatisch orientierten Piusbruderschaft in Richtung des Papstes. «Radio Vatikan, Июн 16»
5
Traditionalistische Piusbrüder: Amtskirche toleriert geplante ...
Die Pius-Brüder waren nie schismatisch, weil sie nie gegen die obersten Ziele des Kirchenrechts verstoßen haben. Sie hätten gar nicht gegen das Kirchenrecht ... «Bayerischer Rundfunk, Июн 16»
6
Kardinal Müller: Piusbruderschaft muss Konzil ganz anerkennen
Papst Franziskus hatte in einem Interview mit der Zeitung La Croix von einem „guten Weg“ gesprochen, auf dem die Gespräche mit der schismatisch orientierten ... «Radio Vatikan, Май 16»
7
Heiligenverehrung: Padre Pio, der Wundermann im gläsernen Sarg
... Fotos zeigt Padre Pio mit Marcel Lefebvre, dem Gründer der erzkonservativen und von Rom als schismatisch bezeichneten Priesterbruderschaft Pius X. © dpa. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Фев 16»
8
USA: Traditionalisten fordern Papst zum Rücktritt auf
„The Remnant“ ist eine 1968 gegründete, zweimal monatlich erscheinende US-amerikanische Zeitschrift, die der schismatisch orientierten Priesterbruderschaft ... «Radio Vatikan, Дек 15»
9
Heiliges Jahr: Alle Priester dürfen von Abtreibung lossprechen
Die Priester dieser schismatisch orientierten Gemeinschaft sind aus kirchenrechtlicher Sicht unerlaubt geweiht. Daher galt bisher die Aufforderung an ... «Radio Vatikan, Сен 15»
10
Piusbruderschaft: „Weiter in Kontakt mit Rom“
Die schismatisch orientierte Piusbruderschaft ist weiterhin in Kontakt mit dem Vatikan. Das sagte ihr Generalsuperior Bernard Fellay in einem Gespräch mit der ... «Radio Vatikan, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. schismatisch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schismatisch>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на