Значение слова "Schlingel" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHLINGEL

älter auch: Schlüngel, zu mittelhochdeutsch, mittelniederdeutsch slingen in der Bedeutung »schleichen, schlendern«, eigentlich = Müßiggänger. zu Schlinge.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHLINGEL

Schlịngel [ˈʃlɪŋl̩]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHLINGEL

мошенник

Шлавинер - это разговорный термин, который может быть как ценным, так и оскорбительным. Это: ▪ умный, раздираемый, живой человек, часто также такой ребенок; синоним: Шлингель, Шальк, ▪ хитрый жулик, ▪ ненадежный человек. Этимология не ясна. Слово, однако, вероятно, сформировалось в начале двадцатого века как словенский или славянский, или, в случае Шлавакена, более старое имя словаков, потому что педофилы из этих стран считались особенно растерянными бизнесменами. Следует отметить, что это не обязательно означает, что педофилы, так изначально обозначенные, были славянского происхождения, поскольку, по крайней мере, словаки также использовались как термин для цыган в более узком смысле - то есть рома, в том числе синти или других - путешествующих людей, включая евреев и евреев включено - означает общее; Продавцами часто были цыгане, евреи или дженианцы. Этот термин широко использовался в литературном языке, особенно в 1930-х годах, и также использовался как злоупотребление для восточноевропейских иностранцев.

Значение слова Schlingel в словаре немецкий языка

Ребенок, молодой человек, много ударов о. Например, вы сами себя парируете, маленький негодяй. Ушко.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHLINGEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Schlingel», и относятся к той же грамматической категории.

Bengel · Bösewicht · Filou · Fratz · Frechdachs · Fuchs · Gauner · Halunke · Öse · Pfiffikus · Schalk · Schelm · Schlankel · Schlawiner · Schlinge · Schlitzohr · Spaßmacher · Spaßvogel · Spitzbube · Strolch

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHLINGEL

Посмотрите перевод слова Schlingel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Schlingel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schlingel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 坏蛋
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: bribón
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: rascal
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: दुष्ट
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الوغد
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: мошенник
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: patife
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বদমাশ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: fripon
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: rascal
• немецкий: Schlingel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 野郎
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 장난 꾸러기
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: BRANDAL
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: người đểu giả
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: படுபாவி
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: हरामखोर
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: kerata
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: mascalzone
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: łajdak
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: шахрай
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: canalie
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: κατεργάρης
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Rakker
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: rackare
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: kjeltring

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHLINGEL»

Известные цитаты и высказывания со словом Schlingel.

1

Heinrich Vierordt

Alles kräht: Humanität! Phrasengeklingel. Für boshafte Schlingel, Für Helden vom Messer Sind Prügel besser.

2

Wilhelm Busch

Kopf und Herz Wie es scheint ist die Moral nicht so schnell beleidigt. Während Schlauheit allemal Wütend sich verteidigt. Nenn den Schlingel liederich, leicht wird er's verdauen; nenn ihn dumm, so wird er dich, wenn er kann, verhauen.

3

Christian Dietrich Grabbe

Die Muse der Tragödie ist zur Gassenhure geworden, denn jeder deutsche Schlingel notzüchtigt sie und zeugt mit ihr fünfbeinige Mondkälber, welche so abscheulich sind, daß ich den Hund bedauere, der sie anpißt.

4

Peter Sirius

Wenn der Vater zu streng ist und die Mutter zu schwach, wird das Kind ein Schlingel so allgemach.

5

Wilhelm Busch

Mensch, was bist du für ein Schlingel!

6

Wilhelm Busch

Nenn den Schlingel liederlich, leicht wird er's verdauen; nenn ihn dumm, dann wird er dich, wenn er kann, verhauen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHLINGEL»

Поиск случаев использования слова Schlingel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schlingel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Der grüne Zweifel: Schlingel & Schlingelinchen 2

Ein herzzerreissender Hilferuf erreichte Schlingelinchen und Schlingel, die gerade gemütlich am Lachner Seeufer ihr sonniges Wochenende geniessen wollten. Kaum hatten sie sich im Schilf ausgestreckt, dösten sie schon bald weg und da ...

Nicole-Denise Cibula, Tanja Alexa Holzer, 2013

Königreich der Schatten: Roman

Ich fragte mich, wie das wohl Herr Schlingel mit seinen Töchtern gedeichselt hatte, ein Mann hat es da bestimmt nicht leichter. Frau Schlingel sei schon früh verstorben, da waren die Mädchen noch klein gewesen, hatte mir Mutter erzählt.

Michael Stavaric, 2013

Aus dem "Social-Demokrat": Leitartikel und Aufsätze aus dem ...

Ein. Schlingel. Personen: Der Commerzienrath, Großsabnkaut, vr Fisch, Swdtöcouo!». N»th, Arbeiter. Johann, Diener deini Cummerzienrath. (Salou beim Commeizienrath,) Commerzienrath, Iohann. Commerzienrath: Iohann, hole den ...

‎1868

Der Schlimme Schlingel Auf Großer Fahrt

"The Bad Boy Abroad," erschienen 1883, ist ein Folgeband des amerikanischen Top-Sellers "A Bad Boy's Diary," eines der Ur-Klassiker der Lausbubenliteratur.

Metta Victor, Ní Gudix, 2012

Tagebuch während meines Aufenthalts in Frankreich

Haben sie ihn aber einen Schlingel geheißen, oder was ih« nen sonst verächtliches einfallt, so verdoppeln sie diese Schmach nicht dadurch, daß sie ihn welsch er Schlingel, deutscher Schlingel, oder englischer Schlingel nennen. Aber die ...

John Moore, 1794

Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...

629. es ist ei» fauler Schlingel,,!, ein fauler Schlingel, ,7/. eindum« m«, grober Schlingel, Z02. <zk. es ist ein recht« tummer Schlingel, 4Z5- ein dicker, fetter, ungeschickter, grober, «uverständiger Schlingel, 44,. 520. Schliy(der) an den Hofen, ...

Christian Wilhelm Kritzinger, 1743

Denk an Cäsar! Possenspiel in 5 Aufz

als ich unterwegs mit meinem Schlingel, nämlich mit Ew. Gestrengen, herausrückte, sagte er (im Tone eines Betrunkenen) „Schlingel Du selber!" Q u a n t u S> O der Ehrenmann! Till. Dafür ist er ein Buchbinder: Umgang mit der Literatur ...

Ernst Raupach, 1832

Klonk!: Ein Scheibenwelt-Roman

Methodia Schlingel: geboren, ein berühmtes Bild gemalt, hielt sich für ein Huhn, gestorben. Wenn man bedachte, dass Schlingel nicht einmal mit einem langen Stock auf Grund stoßen konnte: Wie sollte man irgendetwas verstehen, das er ...

Terry Pratchett, 2012

Gipsy - Mein erstes Jahr als Hund: Die ...

Wie von der Tarantel gestochen schwirrt er ab. Und was ist mit dem Mann, dem diese Nervensäge gehört? Er steht grinsend da und sagt: "So ist er nun mal, der kleinen Schlingel." Er hätte seinen 'kleinen Schlingel' besser mal zu Ruth in die ...

Siegfried Schneider, 2014

Vierter Theil

Haft du Schlingel jeht fchon wieder alles vergeffen. was ich dir gefagt habe? Jakob. Du magft mich immer einen Schlingel heißen. dein Bruder bin ich doch auf jeden Fall. Montanus. Wenn du nicht 's Maul hältft. werd' ich dir das Buch an den ...

‎1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHLINGEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schlingel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Starstürmer mit dem BVB in Madrid: Aubameyang - ein Schlingel ...

"Rascal", also Schlingel oder Halunke, hatte Pierre-Emerick Aubameyang als Schriftzug ausgewählt, und er grüßte neben seinem Rapperkumpel Maitre Gims in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Дек 16»

Filmfestivals „Schlingel“ auf Weltreise

B97 Ottendorf-Okrilla, Dresdner Straße zwischen S177 und K9257Baustelle, beide Fahrtrichtungen gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 19.12.2016 ca. «Radio Chemnitz, Окт 16»

Chemnitzer "Schlingel"-Filmfestival geht auf Reisen

Chemnitz (dpa/sn) - Das Internationale Chemnitzer Kinder- und Jugend-Filmfestival "Schlingel" geht von der nächsten Woche an mit deutschen Filmen auf ... «Freie Presse, Окт 16»

Internationales Kinder- und Jugendfilmfestival Schlingel ...

Mit 21.000 Besuchern hat der Schlingel seinen eigenen Rekord um 3.000 übertroffen. Zur großen Preisverleihung am Sonnabendabend sind 16 Preise im Wert ... «MDR, Окт 16»

Eigener Lebensweg spielt tragende Rolle

Derzeit ist die Kanadierin mit deutschen Wurzeln beim Filmfestival "Schlingel" in Chemnitz vertreten. Und gibt auf der Leinwand auch viel von sich selbst preis. «Freie Presse, Сен 16»

Schlingel präsentiert die neuesten Kinderfilme

Das Kinder- und Jugendfilmfestival Schlingel ist mittlerweile eine über 20-jährige Erfolgsgeschichte. Bis zum 2. Oktober ist die Chemnitzer City wieder Treffpunkt ... «MDR, Сен 16»

Ex-US-Präsident wird 70: Bill Clinton - der geliebte Schlingel

Die Bürger wussten, dass sie einen Schlingel gewählt hatten, aber sie mochten diesen Schlingel und verziehen ihm manches. Die höchsten Zustimmungswerte ... «Tagesspiegel, Авг 16»

Eigene Szene fehlt

„Wir haben das dann wegen des Regenrisikos vom Herbst in den Sommer verlegt“, meinte Christoph „Schlingel“ Schlegel, der die Veranstaltung moderiert hat. «Südwest Presse, Авг 16»

Große Party für Leipzigs Schulanfänger mit Schlingel und Co.

Ungewöhnlich früh sind in diesem Jahr alle Leipziger Schulanfänger zur großen Abc-Schützen-Party auf den Augustusplatz eingeladen. Wegen der frühen ... «Leipziger Volkszeitung, Июл 16»

Großstädtelner Grundschüler outen sich als Schlingel-Fans

Paula verriet, dass die Großstädtelner große Schlingel-Fans sind, das knuffige Maskottchen und seine interessanten Geschichten lieben. Die freitägliche ... «Leipziger Volkszeitung, Апр 16»