Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "schnallen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHNALLEN

mittelhochdeutsch snallen = schnellen, sich mit schnappendem Laut bewegen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHNALLEN

schnallen  [schnạllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHNALLEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHNALLEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schnallen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова schnallen в словаре немецкий языка

Дайте вещь определенной ширины с помощью пряжки, пояса или аналогичного материала, с помощью прикрепленной к ней пряжки. закрепить, открыв, расстегая пряжки на ремнях, ремнях и т. д. чтобы избавиться от чего-то и понять потерю веса, понять, вводят в заблуждение, обманывают, подпрыгивают, перехватывают. Дайте вещь определенной ширины с помощью прикрепленной к ней пряжки. Например, ремни, ремни затянуты, пристегнуты. einer Sache mithilfe einer daran befestigten Schnalle eine bestimmte Weite geben mithilfe eines mit einer Schnalle versehenen Riemens, Gurtes o. Ä. irgendwo befestigen durch Aufmachen, Lösen von Schnallen an Riemen, Gurten o. Ä. von etwas losmachen und abnehmen begreifen, verstehen irreführen, täuschen, prellen, übervorteilen schnalzen. einer Sache mithilfe einer daran befestigten Schnalle eine bestimmte Weite gebenBeispielden Riemen, Gürtel enger, weiter schnallen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schnallen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SCHNALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnalle
du schnallst
er/sie/es schnallt
wir schnallen
ihr schnallt
sie/Sie schnallen
Präteritum
ich schnallte
du schnalltest
er/sie/es schnallte
wir schnallten
ihr schnalltet
sie/Sie schnallten
Futur I
ich werde schnallen
du wirst schnallen
er/sie/es wird schnallen
wir werden schnallen
ihr werdet schnallen
sie/Sie werden schnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnallt
du hast geschnallt
er/sie/es hat geschnallt
wir haben geschnallt
ihr habt geschnallt
sie/Sie haben geschnallt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnallt
du hattest geschnallt
er/sie/es hatte geschnallt
wir hatten geschnallt
ihr hattet geschnallt
sie/Sie hatten geschnallt
conjugation
Futur II
ich werde geschnallt haben
du wirst geschnallt haben
er/sie/es wird geschnallt haben
wir werden geschnallt haben
ihr werdet geschnallt haben
sie/Sie werden geschnallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnalle
du schnallest
er/sie/es schnalle
wir schnallen
ihr schnallet
sie/Sie schnallen
conjugation
Futur I
ich werde schnallen
du werdest schnallen
er/sie/es werde schnallen
wir werden schnallen
ihr werdet schnallen
sie/Sie werden schnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnallt
du habest geschnallt
er/sie/es habe geschnallt
wir haben geschnallt
ihr habet geschnallt
sie/Sie haben geschnallt
conjugation
Futur II
ich werde geschnallt haben
du werdest geschnallt haben
er/sie/es werde geschnallt haben
wir werden geschnallt haben
ihr werdet geschnallt haben
sie/Sie werden geschnallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnallte
du schnalltest
er/sie/es schnallte
wir schnallten
ihr schnalltet
sie/Sie schnallten
conjugation
Futur I
ich würde schnallen
du würdest schnallen
er/sie/es würde schnallen
wir würden schnallen
ihr würdet schnallen
sie/Sie würden schnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnallt
du hättest geschnallt
er/sie/es hätte geschnallt
wir hätten geschnallt
ihr hättet geschnallt
sie/Sie hätten geschnallt
conjugation
Futur II
ich würde geschnallt haben
du würdest geschnallt haben
er/sie/es würde geschnallt haben
wir würden geschnallt haben
ihr würdet geschnallt haben
sie/Sie würden geschnallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnallen
Infinitiv Perfekt
geschnallt haben
Partizip Präsens
schnallend
Partizip Perfekt
geschnallt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHNALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHNALLEN

schnakig
schnäkig
Schnällchen
Schnalle
Schnallenschuh
schnalzen
Schnalzer
Schnalzlaut
schnapp
Schnappatmung
Schnäppchen
Schnäppchenjagd
Schnäppchenjäger
Schnäppchenjägerin
Schnäppchenpreis
schnappen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHNALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
stallen
zufallen
zurückfallen
zusammenfallen
überfallen

Синонимы и антонимы слова schnallen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHNALLEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «schnallen», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова schnallen

Перевод слова «schnallen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHNALLEN

Посмотрите перевод слова schnallen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова schnallen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schnallen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

背带
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

correa
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

strap
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पट्टा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حزام
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ремешок
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

cinta
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

চাবুক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sangle
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tali
190 миллионов дикторов

немецкий

schnallen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ストラップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

견장
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

dây đeo
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कातडयाचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kayış
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

cinghia
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pasek
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ремінець
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

curea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λουρί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

band
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

rem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

stropp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова schnallen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHNALLEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «schnallen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова schnallen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «schnallen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHNALLEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «schnallen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «schnallen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове schnallen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHNALLEN»

Известные цитаты и высказывания со словом schnallen.
1
Alberto Sordi
Es ist sehr leicht den Gürtel enger zu schnallen wenn es ein fremder Gürtel ist.
2
Hans-Werner Sinn
Wir werden die Steuern erhöhen oder die Ausgaben im Sozialbereich reduzieren müssen. Auf jeden Fall werden die Deutschen den Gürtel enger schnallen müssen.
3
Ingo Appelt
Wir müssen eben alle den Gürtel enger schnallen - die einen um den Bauch, die andern um den Hals.
4
Zarko Petan
Es ist schon richtig, dass wir den Gürtel enger schnallen müssen - aber bitte nicht um den Hals!
5
Norbert Blüm
Alle wollen den Gürtel enger schnallen, aber jeder fummelt am Gürtel des Nachbarn herum.
6
Gerhard Kocher
Wir müssen nicht den Gürtel enger schnallen, sondern weniger fressen.
7
Lothar Schmidt
Politiker sparen, in dem sie den Gürtel der Bürger enger schnallen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHNALLEN»

Поиск случаев использования слова schnallen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schnallen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
Schnallen. und. Beschläge. GÜRTELBESTANDTEILE Schnallen aus Bronze und Silber Fragmentierte Schnalle mit Steckachse mit kugeligen Enden (Taf.63,1) 4335/ 8 (V, Taf. 1 02,1 1 -13) Von der fragmentierten Schnalle sind ein Teil der ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
2
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten. Sohmlervorrlohtangen Иг Wagen. Schmirgel. Schnallen. Sohneldewerhseoge. Schornstein. Schornstein. 781 Yo a Id о il, Mitte]. 777 Bad de lev, Vorrichtung zum Oelgebcu. Mech. m.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
3
Der vollständige Kenner der Eisenwaaren und ihrer Zeichen: ...
Ringelschmied -Maaren. lolio XXXI. Schnallen verzinnte und schwarze in Naturgröße. 4. Halbrunde und viereckigte Schnallen. «. Hohe Gurt oder Bruchgurten. 2. Niedere Gurten. 3. Hohe Steigriemen. 4. Niedere Steigriemen. 5. Große hohe ...
Joseph Wathner, 1825
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Theodor Heinsius. Schnallen Schnappen «65 die Klinke an einer Thür lThürschnaUe) ; IN manchen Gegenden die Klatschrosen , mit de» ren Blättern man schnallet oder knallet; auch die aufgeblasenen Hülsen der Behennüsse ; eben so ein ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
296 Schnallen Geschichte; in gewöhnlicher Bedeu« tung , ein metallenes Werkzeug, durch welches das ?nde eivcs Riemens oder Bandes gesteckt, angezogen und durch einen beweglichen Dorn festgehalten wird, um dadu -ch etwas zu ...
Theodor Heinsius, 1822
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
2ß6 Schnallen Geschichte; ln gewöhnlicher Tedeu- tung , ein metallenes Werkzeug, durch welches das Ende eines Riemens oder Bandes gesteckt . angezogen und durch einen beweglichen Dorn festgehalten wird, um dadurch etwas zu ...
Theodor Heinsius, 1822
7
Das römische Gräberfeld von Bregenz--Brigantium: Die ...
ne Schnallen m1t rechteck1gem Bügel wurde, d1e fast ausschl1eßl1ch auf d1e Donauprov1nzen beschrankt s1nd. Der Bregenzer Schnalle fehlt allerdings der charakteristische Doppeldorn. In der Art des Beschlagdurchbruchs ist diesem ein  ...
Michaela Konrad, Bernhard Overbeck, 1997
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
296 Schnallen Geschichte; in gewöhnlicher Beben« tu»g , ein metallenes Werkzeug, durch «eiche» da« Ende einet Riemen« oder Bandes gesteckt, angezogen und durch einen beweglichen Dorn fcftgchalten wird, um dadurch « mg« zu ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Polytechnisches Journal
... Mittheilung von Radbewegungen bedient, mit einander zu verbinden, welche einfacher, sicherer und besser ist als die bisher zu diesem BeHufe gebrauchten Rathen, Zangen, Nieten und Schnallen. , Aus dem Rvperwr? «f ?st«nt.Inv«nti«n8.
10
Technologisches Universal-Handbuch für das gewerbtreibende ...
Schnallen giebt es zu verfchiedenen Zwecken und von verfchiedenen Metallen. Schuhfchnallen und Kniefchnallen find im Allgemeinen keine Mode mehr; nur an manchen Höfen kommen noch folche Schnallen von edlenMetallen; bey Bauern  ...
Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHNALLEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин schnallen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Stadt Voerde muss den Gürtel weiter eng schnallen
Die Stadt Voerde muss den Gürtel weiter eng schnallen. Petra Keßler. 14.12.2016 - 09:00 Uhr. 0. 0. Im Voerder Rathaus schaut man mit Spannung darauf, wie ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Дек 16»
2
Demonstration gegen Neuenburger Sparpläne
Auch die Wohlhabenderen (hier symbolisch mit Cüpli dargestellt) sollen den Gürtel enger schnallen müssen, fordern die Demonstranten in La Chaux-de-Fonds. «St. Galler Tagblatt, Ноя 16»
3
Schnallen Sie sich an…der nächste Crash steht an
Die meisten Beobachter schauen bei den Finanzmärkten nur auf die Aktien – das ist ein Fehler. Denn so haben auch viele Beobachter in den vergangenen ... «GeVestor.de, Ноя 16»
4
Augsburg: Audi-Chef Rupert Stadler über die Folgen des Abgas ...
"Das bedeutet, man muss den Gürtel noch enger schnallen." Und man werde versuchen, die "ein oder andere Investition" auf der Zeitachse nach rechts zu ... «donaukurier.de, Окт 16»
5
Strassenverkehr: Immer mehr Autopassagiere auf dem Rücksitz ...
... jede siebte Person auf dem Rücksitz schnallt sich trotz Obligatoriums nicht an. ... Immer mehr Autofahrerinnen und Rücksitzpassagiere schnallen sich an. «BLICK.CH, Июл 16»
6
Lebensmittel dürften teurer werden: Briten schnallen den Gürtel enger
Diese Erdbeeren sind aus Herefordshire - im Gegensatz dazu dürften viele Lebensmittel aus der EU in Großbritannien teurer werden. (Foto: dpa). Mittwoch, 29. «n-tv.de NACHRICHTEN, Июн 16»
7
VR Backpack: Alienware und AMD schnallen PC auf den Rücken
Virtual Reality ist auf der E3 2016 ein großes Thema. Die Technik ist noch lange nicht ausgereift, aber eines ist klar: Für ein gutes VR-Erlebnis bedarf es einer ... «ComputerBase, Июн 16»
8
Klagen über Mogelpackung bei Boni: Nicht alle bei VW schnallen ...
Es hätte ein Signal sein sollen: In der Krise setzt Volkswagen nicht nur Tausende Mitarbeiter auf die Straße, sondern spart auch bei den Managern an der Spitze ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Апр 16»
9
Alte Schnallen und junge Narren
Als Paukenfrau agierte Sophia Bührer, ins ferne Japan entführten Konnichi wa Nagai und Herzen eroberte Fabian Bächle (von links). Foto: Felix Held ... «Badische Zeitung, Янв 16»
10
Der IS muss sparen: Den Sprengstoffgürtel enger schnallen
Der Islamische Staat kürzt offenbar die Gehälter seiner Kämpfer. Seinem selbsterklärten Ziel der Welteroberung kommt er damit so schnell nicht näher. «Neue Zürcher Zeitung, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. schnallen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schnallen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на