Скачать приложение
educalingo
Schwanz

Значение слова "Schwanz" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHWANZ

mittelhochdeutsch swanz, ursprünglich = wiegende Bewegung beim Tanz; Schleppe, rückgebildet aus: swanzen = sich schwenkend bewegen, Intensivbildung zu ↑schwanken oder ↑schwingen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHWANZ

Schwạnz 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHWANZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHWANZ

хвост

У позвоночных хвост - это задний конец позвоночника, одетый в мышцы, сухожилия, кожу и, возможно, мех, в которые не распространяются кишечники. У некоторых позвоночных животных оно длинное и состоит из многих позвонков, которые часто подвижны в высокой степени мышцами, в других - короткой и пенькой, иногда широкой и плоской; Однако у некоторых людей пень присутствует как атавизм. Cat-подобные животные используют хвост для балансировки, а также для общения. От латинского названия cauda, ​​основное позиционное описание расположено в анатомии, каудально или каудально. Греческий термин ουρά также используется в медицине для животных; например, концепция брачьюрии. На охотничьем языке существуют особые термины для хвостов некоторых животных, например, цветок в полевых зайцев и кроликов, лисицы в лисицах и куницах, разведение в дикой природе, стандарт лисиц и волков, листья оленей и оленей.

Значение слова Schwanz в словаре немецкий языка

Расширение позвоночника вне ствола, обычно как мобильное, узкое удлинение заднего лица мужского пола туловища. Расширение позвоночника за туловищем, обычно как подвижное, узкое расширение задней части туловища мыши с длинным хвостом - © Heike Möller, RödentalMaus с длинным хвостом - © Heike Möller, RödentalExamplesA густой хвост Собака зажимает хвост Собака виляет хвостом фигурное значение: хвост бумажного змея в переносном смысле: дети сформировали хвост конкурса в переносном смысле: в инциденте был хвост дальнейших запутываний.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHWANZ

Ackerfuchsschwanz · Biberschwanz · Breitschwanz · Fischschwanz · Fuchsschwanz · Gartenrotschwanz · Krebsschwanz · Leierschwanz · Ochsenschwanz · Pferdeschwanz · Rattenschwanz · Ringelschwanz · Rossschwanz · Rotschwanz · Schlappschwanz · Schleierschwanz · Schwalbenschwanz · Seidenschwanz · Springschwanz · Stummelschwanz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHWANZ

Schwankungsreserve · Schwanzborste · Schwänzchen · Schwanzdrüse · Schwänzelei · schwänzeln · Schwänzeltanz · schwänzen · Schwanzende · Schwänzer · Schwänzerei · Schwänzerin · Schwanzfeder · Schwanzflosse · schwanzgesteuert · schwanzlastig · schwanzlos · Schwanzlurch · Schwanzlutscher · Schwanzmeise

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHWANZ

Akzeptanz · Allianz · Ambulanz · Arroganz · Bilanz · Distanz · Eleganz · Finanz · Franz · Glanz · Hahnenschwanz · Hochglanz · Konstanz · Kranz · Relevanz · Schanz · Substanz · Tanz · Toleranz · ganz

Синонимы и антонимы слова Schwanz в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHWANZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Schwanz», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Schwanz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHWANZ

Посмотрите перевод слова Schwanz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Schwanz с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schwanz» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cola
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

tail
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पूंछ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ذيل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

хвост
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

cauda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

লেজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

queue
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ekor
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Schwanz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

꼬리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

buntut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đuôi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வால்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

शेपूट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kuyruk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

coda
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

ogon
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

хвіст
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

coadă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ουρά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

stert
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

svans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schwanz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHWANZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schwanz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schwanz».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schwanz

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHWANZ»

Известные цитаты и высказывания со словом Schwanz.
1
Arnold J. Toynbee
Amerika ist wie ein großer freundlicher Hund in einem kleinen Raum. Immer wenn er mit dem Schwanz wedelt, wirft er einen Stuhl um. (America is like a large friendly dog in a small room. Everytime it wags its tail it knocks over a chair.)
2
Arnold J. Toynbee
Amerika ist wie ein großer, freundlicher Hund in einem kleinen Zimmer. Wann immer er mit dem Schwanz wedelt, wirft er einen Stuhl um.
3
David Coulthard
Du kannst eben nur mit dem Schwanz pinkeln, den du hast.
4
Ingo Appelt
Schwanz und Politiker: Beide recht unansehnlich und von niederen Instinkten getrieben.
5
Johannes Mario Simmel
Ich habe viele getroffen, die klüger waren als Männer - und fast alle sind mutiger. Männer haben immer eine Ausrede, und wenn es schlimm wird, ziehen sie den Schwanz ein.
6
Lord John Russell
Parteien gleichen den Schnecken, bei denen es der Schwanz ist, der den Kopf bewegt.
7
Teresa Orlowski
Ich weiß, was die Männer sehen wollen, und ich werde sie nicht enttäuschen. Ein Film für Frauen ist langweilig bis zum Gehtnichtmehr. Als Frau hätte ich nichts davon. Ich sage, ich möchte irgendwann einen Schwanz haben.
8
Thomas Alva Edison
Unter Telegrafie mußt du dir einen riesenlangen Dackel vorstellen, der beispielsweise von London bis Edinburgh reicht. Wenn du jetzt dem Dackel in Edinburgh in den Schwanz kneifst, dann bellt er in London.
9
Alexander Lebed
Wenn du eine Gefahr siehst, dann greife zum Schwert und versperre ihr den Weg. Dann kneift die Gefahr den Schwanz ein. Sie verträgt keinen geraden Blick.
10
Josh Billings
Pack den Stier nicht bei den Hörnern. Halte ihn am Schwanz fest. So kannst du ihn, wann immer du willst, loslassen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHWANZ»

Поиск случаев использования слова Schwanz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schwanz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Sozialistische Schwanz: Untersuchung des sozialistischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Universitat Rostock, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung Ein totalitarer Staat zeichnet sich dadurch aus, dass er versucht, Einfluss auf alle Bereiche des Lebens ...
Tina Hüfner, 2010
2
schwanz auf weiß
G. J. Herzlichst. »Irma-Sophie! Wag es nicht noch einmal, was anderes zu mir zu sagen. Sonst nenn ich dich Rülpsheini!« IrmaSophie fauchte mich wütend an. Natürlich wollte ich nicht, dass sie oder irgendjemand anderes Rülpsheini zu mir  ...
G. J. Herzlichst, 2014
3
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Sa appunto ove il diavol tien la coda Er weiss genau, wo der Teufel den Schwanz hat STROZZI L., COMM. IN VERSI 290. /n Span. Ha el diablo parte, quando el rabo va delante Der Teufel hat die Hand im Spiel, wenn der Schwanz vorne ...
Samuel Singer, 2001
4
Handbuch der Zoologie: 1: Wirbelthiere, Mollusken und ...
Schwanz lang, kräftig. Vorn und hinten fünf Zehen. Alte Welt. — 4. Unterкап. Ма u i s Smm. Schwanz viel länger als der Körper; Vordcrfiisse borstig behaart; lnnenkralle kleiner und hinter die äussern zuriickgebogen. M. longicaudata SHAW.
‎1863
5
Die Säugethiere in zoologischer, anatomischer und ...
Die Zehen sind «äB,4f Schwanz beiderseits dunkel, nackt, geringelt. Körperlange 3 Zoll, Sehn 2*/, Zoll. In Arabien und Syrien. c) Afrikanische Arten. i) BatteD. M. variegatus LichtsL 8) Von kräftigem Körperbau, mit weich« nenPelz, ohne straffe  ...
Christoph Giebel, 1859
6
Zeltchrift fur din Gesammten Naturwissenschaften
Hat 24 Schwanz- wirfael. In Nepal geht sie vom Flachlande bis 6000 FUSS Mecreshöhe hinauf. Gray vereinigt mit ihr noch S. indicus und S. capensis Geoffr, S. Sonnerati Geoffr, S. crassicaudatns Lichtst, S. nipalensis Hodg, S, moschatns Bob.
C. Giebel, 1855
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die Haube; Seiten des Kopfes und Kinn find bräunlith) Oberfeite fchwärzlich; an Flügxl und Schwanz mit vorherrfthendem grünlichetn) am ücken mit purpurfarbenem und an den Flügeldecken mit goldigem Schiller; Kehle bis zur Brufi rein weiß ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1851
8
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
S. indicus Geoffr halt ßl. für verschieden, weil kleiner und ihr Schwanz nur '/i der Körperlänge misst , ihr Pelz grau, verwaschen nussbraun , unten blass aschgrau, an der Küste von Koromandel und Mauritius. — 2. S. murinus L. (= S. myosurus ...
9
Isis von Oken
Schwanz beinahe '/z ; Schwanzsch. P. 92; Oberkör« per dunkel olivenbraun; untern Theile dottergelb. 67. Die rothbraune Narrer., Kopfschilde röthlich olivenbraun, schwarz eimefaßt; «Kern Theile aus dem Rostrvlhen ins hell Zinnober» rothe ...
Lorenz Oken, 1824
10
Isis von Oken
splendid« ruf», line» nissreseente per p»rtem »iperiorem ex ourrente, spiee nigreseente; reszione »nsli »uribusezue ruLs. Länge 17", Schwanz 23"; von der Groß, deS L. «eppku», unterschieden durch das glänzend rostrothe Haar lnnwendig ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHWANZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schwanz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Skurriler Fund: Schwanz von Dinosaurier in Bernstein entdeckt
Vor fast 100 Millionen Jahren rann das Baumharz über den gefiederten Schwanz eines Dinosauriers. Das konservierte Fossil fiel einem chinesischen Forscher ... «DIE WELT, Дек 16»
2
Myanmar: Dinosaurier-Schwanz in Bernstein entdeckt
Es ist eine kleine paläontologische Sensation, die an die Jurassic-Park-Filme erinnert: Chinesische Forscher haben in einem Stück Bernstein Stücke eines ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»
3
"Schwanz Memory": Berliner Künstler auf schwul-lesbischem ...
Der Berliner Künstler Paul Astor macht Kunst. Kunst mit gemalten Penissen - als "Schwanz-Memory – designed in Berlin". "Als Geschenkidee“ steht dabei. «Tagesspiegel, Ноя 16»
4
Duisburger Zoo: Löwe Tsavo verliert nach Attacke von Weibchen ...
Doch dann biss ihm Löwendame Minrah so stark in den Schwanz, dass dieser jetzt amputiert werden musste. Tsavo hat sich zwar von dem Eingriff erholt, aber ... «RP ONLINE, Ноя 16»
5
Ärzte in Indien entfernen Mann seinen 18 Zentimeter langen Schwanz
Dieser Fall aus Nordindien erregt zurzeit die internationale Presse: In Nagpur wurde einem 18-Jährigen ein 18 Zentimeter langer Schwanz entfernt! «Express.de, Окт 16»
6
Unglaubliche Bilder: Junge wächst Schwanz am Rücken
Einem Jungen aus Indien ist etwas ganz Anderes gewachsen: ein Schwanz. ... In den darauffolgenden vier Jahren wuchs der Schwanz bis auf eine Länge von ... «Hamburger Morgenpost, Окт 16»
7
Operation in Indien: Ärzte entfernen Teenager 18-Zentimeter-Schwanz
Ärzte haben einem 18-jährigen Jungen aus der indischen Stadt Nagpur ein 18-Zentimeter langes Geschwulst, das einem Schwanz gleicht, vom Rücken entfernt ... «FOCUS Online, Окт 16»
8
Äußerst kuriose OP: 18-Jährigem wird Schwanz abgeschnitten ...
Ärzte im indischen Bundesstaat Maharashtra haben einem 18-Jährigen einen Schwanz amputiert, den er sein Leben lang versteckte, berichtet das ... «Sputnik Deutschland, Окт 16»
9
Trennungsschock! Nico Schwanz fühlt sich von Saskia Atzerodt ...
Sechs Monate lang waren Nico Schwanz, 38, und Saskia Atzerodt, 24, unzertrennlich - bis jetzt, denn: Die Bachelor-Kandidatin (2015) gab dem Männermodel ... «OK! Magazin, Сен 16»
10
Männer-Model Nico | Wieder eine Schlappe für den Schwanz
Irgendwie bringen große Brüste ihm kein Glück... Denn schon zum zweiten Mal gab es für das Männer-Model eine böse Schlappe. Lesen Sie die ganze ... «BILD, Сен 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schwanz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schwanz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU