Значение слова "Spiel" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SPIEL

mittelhochdeutsch, althochdeutsch spil, eigentlich wohl = Tanz, Herkunft ungeklärt.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIEL

Spi̲e̲l 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPIEL

игра

Игра - это форма деятельности, играющая деятельность, которая может быть выполнена для удовольствия, для отдыха, исключительно для удовольствия от их упражнений, но и как профессия. Это занятие, которое часто предпринимается в общении с другими. Большая часть когнитивного развития и развития двигательных навыков происходит через игры, как у людей, так и у многих видов животных. Игра часто основана на конкретных действиях, из которых, особенно в сообществах, могут появляться правила привязки. Конкретные последовательности действий могут возникать как от характера самой игры, от правил игры, так и от желания отдельных людей действовать сообща.

Значение слова Spiel в словаре немецкий языка

Деятельность, выполняемая без сознательной цели для удовольствия, расслабления, удовольствия в себе и в его результате; игровая игра, которая осуществляется в соответствии с установленными правилами; Настольная игра, в которой успех зависит главным образом от случайности и того, где играют деньги; Азартные игры в соответствии с определенными правилами, спортивная конкуренция, в которой две партии сражаются за игру победы, для достижения которой предоставляется игра; Играйте как единый раздел более длинной игры. Количество связанных предметов для игры. Набор художественных исполнений, создание роли актера; игровое представление, интерпретация музыкального произведения; игра на сцене, спектакль группы музыкантов, марширующая группа, играющая азартные игры, которая требует чего-то, что требует серьезности; играя свободу передвижения двух взаимосвязанных или смежных частей; Играйте в хвост Блэккока, фазан, глухарь в «игре превратился» и другие фразы, фразы или пословицы. Деятельность, выполняемая без сознательной цели для удовольствия, расслабления, удовольствия в себе и в его результате; Игра в детскую игру - © I Mühlhaus, MünchenИгры ребенка - © I. Mühlhaus, MunichImage увидел детскую игру, котята были поглощены игрой ребенка, его родители ушли, теперь он бесплатная игра.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPIEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Spiel», и относятся к той же грамматической категории.

Aktion · Aufführung · Auftritt · Auslauf · Begegnung · Bewegungsfreiheit · Bewegungsraum · Bühnendichtung · Bühnenstück · Bühnenwerk · Darbietung · Darstellung · Drama · Ellbogenfreiheit · Farbe · Flucht · Gang · Garnitur · Gesellschaftsspiel · Gestaltung · Glücksspiel · Hasardspiel · Interpretation · Jeu · Kampf · Luft · Match · Partie · Performance · Runde · Satz · Schauspiel · Scherz · Sequenz · Serie · Set · Show · Spaß · Spielerei · Spielraum · Stück · Theaterstück · Verkörperung · Vorführung · Vorstellung · Wettbewerb · Wettkampf · Wiedergabe

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIEL

Посмотрите перевод слова Spiel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Spiel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Spiel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 游戏
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: juego
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: game
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: खेल
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: لعبة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: игра
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: jogo
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: খেলা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: jeu
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: permainan
• немецкий: Spiel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ゲーム
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 경기
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: game
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: trò chơi
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: விளையாட்டு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: खेळ
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: oyun
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: gioco
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: gra
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: гра
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: joc
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: παιχνίδι
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: spel
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: spel
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: spill

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SPIEL»

Известные цитаты и высказывания со словом Spiel.

1

Alberto Sordi

Schach ist nur dann ein familienfreundliches Spiel, wenn der Vater besser spielt als der kleine Sohn.

2

Anatoly Karpow

Riskantes Spiel im Stile schachlicher Musketiere ist nicht meine Sache, auch wenn es vielen Freunden scharfer Wendungen gefällt.

3

Andreas Möller

Andere können sich ja gerne vor dem Spiel die Eier hart kochen.

4

Arsène Wenger

Ich erlaube den Spielern eine bestimmte Anzahl von Wahlmöglichkeiten, was sie mit dem Ball machen können. Dann entscheiden sie selbst, ob sie ihn zu dem oder zu dem passen. Und wenn der Empfänger nichts daraus macht, spielen sie das nächste Mal woanders hin. So wird das Spiel zum Lehrer.

5

B. Traven

Wenn es zur Endrechnung kommt, stellt sich meist heraus, dass es selten die Spieler selbst sind, die den Verlust bezahlen. Irgend jemand, der am Spiel ganz unbeteiligt war, muss bluten.

6

Birte Karalus

Für das Spiel Paris St. Germain gegen Rosenborg Trondheim darf ich Ihnen auf jeden Fall schon einmal 900 Prozent mehr Tore versprechen.

7

Chrétien de Troyes

Aus einem Schaden zwei zu machen, wäre ein böses Spiel.

8

Christoph Metzelder

Manuel war der überragende Mann auf dem Platz und hat uns im Spiel gehalten.

9

David Hilbert

Mathematik ist ein Spiel mit wenigen Regeln und bedeutungslosen Zeichen auf Papier.

10

Ernst Happel

Ich bin für offensiven Fußball, von hinten raus, dass ist das totale Spiel.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIEL»

Поиск случаев использования слова Spiel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Spiel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Vom Spiel zur Kreativität

... so stehen die kulturellen, schöpferischen, erfinderischen Fähigkeiten des Menschen letztlich in einem engen Zusammenhang mit jenem kleinen fetischartigen Gegenstand seiner Kindheit.

Donald W. Winnicott, 2006

Das Spiel: Muster und Metapher der Mediengesellschaft

Heute kommt dem Spiel im Kontext digitaler Medien als Topos und als Metapher eine neue Bedeutung zu.

Caja Thimm, 2009

Spiel mit Grenzen: Zur Geschlechterdifferenz in ...

Zugleich unterliegt die literarische Darstellung jedoch narrativen Begrenzungen, so dass geltende Geschlechternormen nicht nachhaltig angetastet werden - das 'Spiel mit Grenzen' bedarf somit des Schutzraumes einer fiktionalen Welt.

Andrea Schallenberg, 2012

Gefährliches Spiel in Essen: CD. / Sprecher: Christian Büsen

Gefährliches Spiel in Essen.

Gabi Baier, 2008

Das freie Spiel: Emmi Pikler und Maria Montessori im Vergleich

Dieses Buch beinhaltet eine wissenschaftliche Auseinandersetzung der Reformp„dagogik Emmi Piklers und Maria Montessoris im Bereich des freien Spiels.

Diana Gabriela F”dinger, 2012

Das Spiel in der Ästhetik: systematische Überlegungen zu ...

Doch was das Spiel in der Ästhetik soll, so die These dieses Buches, klärt sich erst unter voller Berücksichtigung der praktizistischen Tendenz in Kants Ansatz.

Alexander Wachter, 2006

Das Spiel verstehen: eine Einführung in Theorie und Bedeutung

Der bedeutsamste Beitrag zur Erkenntnis, dass sich im Spiel Vergangenes, nämlich konflikthafte Situationen aus der Lebensgeschichte des Menschen widerspiegelt, stammt von Freud: „Man sieht, dass die Kinder alles im Spiele wiederholen, ...

Jürgen Fritz, 2004

Literatur als Spiel: evolutionsbiologische, ästhetische und ...

a Tiere spielen genau so wie Menschena oe, konstatierte Johan Huizinga in seinem berA1/4hmten Buch a Homo Ludensa oe und erklArte das Spiel zur anthropologischen Basis der Kultur.

Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009

Rollenspiel, Planspiel und szenisches Spiel im Unterricht

Im Folgenden sollen die Eigenschaften von Spielen im Unterricht, speziell Rollenspiel, szenisches Spiel und Planspiel, beschrieben werden.

Jessica de Boer, 2004

Spiel- und Wohnideen für Zwergkaninchen

Flinke Hoppler brauchen Bewegungsfreiheit: Die munteren Zwergkaninchen rennen und springen für ihr Leben gern.

‎2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPIEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Spiel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Kimmich: "RB-Spiel muss der Maßstab sein"

Das Spiel gegen den Tabellenzweiten sei sogar "eines der besten Spiele" gewesen, seitdem er an der Isar ist. Kimmich selbst durfte gegen RB "nur" in der ... «sport.de, Дек 16»

Xabi Alonso : Wenn das Spiel verrückt wird, leide ich

Xabi Alonso ist der Meister der kleinen Dinge des Fußballs. Im Interview mit der F.A.Z. spricht der spanische Bayern-Star vor dem Topspiel in Dortmund über ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ноя 16»

MLB-Playoffs: Cubs fehlt nur noch ein Sieg

Die Chicago Cubs stehen kurz vor dem Einzug in die World Series: Das beste Team der National League in der regulärenn Saison setzte sich im fünften Spiel ... «spox.com, Окт 16»

Buntes: Spiel in der Fußball-Kreisliga endet 43:0

Mit 43:0 schickte der PSV Oberhausen die zweite Mannschaft des SV Vonderort aus Bottrop in dem Kreisliga-C-Spiel nach Hause. Vonderort war wegen ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»

Heitmeier nach Rot für ein Spiel gesperrt

Heitmeier fehlt den Hessen für ein Spiel. Marc Heitmeier vom FSV Frankfurt ist für ein Spiel vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes gesperrt worden. «sport.de, Сен 16»

Beim Sky-"Spiel des Lebens" fehlen nur die Tore

Ausgerechnet beim "Spiel des Lebens" gingen der SC Reichersbeuern und der SV Wackersberg-Arzbach torlos auseinander. Ob das Spiel ohne die 1600 ... «Merkur.de, Сен 16»

"Spiel des Lebens" - Es geht um mehr als um 90 Minuten

Das Besondere: Die Reichersbeurer Fußballer hatten sich beim Bezahl-TV-Sender Sky für das "Spiel des Lebens" beworben und gewonnen. Sky wird das ... «Süddeutsche.de, Сен 16»

Pokémon für den PC: Das steckt hinter der "Uranium Edition"

Der Hype um Pokémon Go veranlasst immer mehr Firmen und Entwickler dazu, auf den Zug aufzuspringen - und rückt jetzt auch das Fan-Spiel "Pokémon ... «CHIP Online, Авг 16»

Battlefield 1: Collector's Edition für 130 Euro - ohne Spiel!

08.08.2016, 12:15 Uhr Der absolute Knaller: Die Collector's Edition von „Battlefield 1“ enthält so ziemlich alles, was das Fan-Herz erfreut – nur nicht das Spiel! «COMPUTER BILD, Авг 16»

"Gefährliches Spiel": Iran verbietet "Pokémon Go"

Die Sicherheitsbehörden und die Abteilung für Internet-Kriminalität seien einstimmig zu dem Ergebnis gekommen, dass "Pokémon Go" ein gefährliches Spiel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Авг 16»