Скачать приложение
educalingo
Sohn

Значение слова "Sohn" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SOHN

mittelhochdeutsch sun, son, althochdeutsch sun, eigentlich = der Geborene.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOHN

So̲hn 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOHN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOHN

Значение слова Sohn в словаре немецкий языка

мужчины с точки зрения их физического происхождения от родителей; немедленное приветствие мужского потомства молодому мужчине. мужчины с точки зрения их физического происхождения от родителей; непосредственный пример мужского потомства - естественный, незаконнорожденный сын, самый старший, самый молодой, единственный, родившийся сын, полностью сын его отца, которого она привела к столу сына дома и в переносном смысле: он настоящий сын гор \u0026 в переносном смысле \u0026 gt; этот великий Сын нашего города, в переносном смысле, является Сыном Божьим, в образном значении, Отцом, Сыном и Святым Духом, в переносном смысле, Сыном Небесным.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOHN

Arbeitslohn · Argwohn · Bruttolohn · Demijohn · Finderlohn · Hohn · Hurensohn · Iserlohn · John · Klatschmohn · Lohn · Menschensohn · Mindestlohn · Modersohn · Mohn · Monatslohn · Morbus Crohn · Schwiegersohn · Stiefsohn · Stundenlohn

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOHN

Sohar · sohin · Sohlbank · Sohle · sohlen · Sohlengänger · Sohlenleder · Sohlenstand · Sohlental · Sohlenumschwung · söhlig · Sohlleder · Sohlpressung · Söhnchen · Sohnemann · Sohnematz · Sohnesliebe · Sohnespflicht · sohr · Söhre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOHN

Adoptivsohn · Botenlohn · Drohn · Enkelsohn · Gottessohn · Grundlohn · Hundesohn · Hungerlohn · Jahreslohn · Königssohn · Leistungslohn · Musensohn · Nettolohn · Niedriglohn · Pflegesohn · Schlafmohn · Stücklohn · Tariflohn · Trägerlohn · Ziehsohn

Синонимы и антонимы слова Sohn в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOHN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Sohn», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Sohn» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOHN

Посмотрите перевод слова Sohn на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Sohn с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sohn» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

儿子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

hijo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

son
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बेटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ابن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сын
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

filho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ছেলে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

fils
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

anak
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Sohn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

息子
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

아들
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

putra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

con trai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மகன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मुलगा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

oğul
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

figlio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

syn
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

син
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

fiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

γιός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

seun
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

son
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

sønn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sohn

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOHN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sohn
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sohn».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sohn

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOHN»

Известные цитаты и высказывания со словом Sohn.
1
Adolf L'Arronge
Meine einzige Passion Ist mein Sohn, ist mein Sohn.
2
Adrien Decourcelle
Der Bauer ist ein Mensch, der im Schweiße seines Angesichts arbeitet, damit sein Sohn ein Herr wird, der sich dann später für seinen Vater schämen wird.
3
Apollodor
Wir Alten stehen euch Jungen nach. Wenn der Vater euch nicht gleich zu Willen ist, so sagt ihr ihm ins Gesicht: Bist du nicht auch einmal jung gewesen. Der Vater aber kann zum unverständigen Sohn nicht sagen: Du bist auch einmal alt gewesen.
4
Axel Gustafsson Oxenstierna
Mein Sohn, du ahnst nicht, mit wie wenig Weisheit die Welt regiert wird.
5
Erik Gustaf Geijer
Der mächt'ge Herr mit Schrei'n und Droh'n Bricht Reiche und Städte zu Grunde; Still heilet der Bauer und sein Sohn Des Landes blutende Wunde.
6
Fritz Reuter
Und da hat Vater recht, mein Sohn: die Hauptsach' ist die Profession. Eins soll der Mensch von Grund aus lernen, in einem Stücke muß er reifen.
7
Gustav Knuth
Eine berühmte Berliner Kollegin ging mit ihrem Sohn zum Gottesdienst. Für den Jungen war das alles sehr langweilig. Er fragte nach einer Zeit: Mutti, was soll denn das rote Licht, das da runterhängt? - Psst, sei ruhig. Dann leise: Das ist doch die Ewige Lampe. Nach einer weiteren Pause wieder der Junge: Mutti! Aber wenn Grün kommt, dann gehen wir.
8
Hans Magnus Enzensberger
Lies keine Oden, mein Sohn, lies die Fahrpläne: sie sind genauer.
9
Jesus von Nazareth
Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen. Wie froh wäre ich, es würde schon brennen. Meint ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen? Nein, ich sage euch, nicht Frieden, sondern Spaltung. Denn von nun an wird es so sein: Wenn fünf Menschen im gleichen Haus leben wird Zwietracht herrschen: Drei werden gegen zwei stehen und zwei gegen drei, der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter
10
Johann Georg August Galletti
Die Regierungen der Päpste waren nur kurz, obgleich immer der Sohn auf den Vater folgte.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOHN»

Поиск случаев использования слова Sohn в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sohn, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsch mit Vater und Sohn
Zehn Bildgeschichten von Vater und Sohn, die sich besonders zum Erzählen eignen und die durch ihre Thematik zu weitergehenden Aktivitäten im Unterricht motivieren.
Franz Eppert, 2011
2
Walter Hasenclevers Der Sohn - Philosophie Als Folge Mit Folgen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Literatur um 1900, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff ...
Eric Jänicke, 2012
3
Der Sohn der Roten Wölfin: Das Scheusal vom Hohen Meißner
- - Noch keiner hat es gewagt, ein Irrlicht zu suchen.
Cora Friedrichs, 2011
4
Der Sohn der Kellnerin
Das Leben der Studentin Hannah nimmt eine uberraschende Wendung.
Ellen Heinzelmann, 2011
5
Ich überlebte für meinen Sohn
Clara Rojas überlebte für ihren Sohn. 2147 Tage Verzweiflung, Hoffnung, Überlebenskampf. Clara Rojas, Wahlkampfhelferin und engste Freundin von Íngrid Betancourt, zusammen mit ihr verschleppt von kolumbianischen FARC-Rebellen.
Clara Rojas, 2009
6
Die biblische Geschichte vom verlorenen Sohn in der ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Institut fur Literaturwissenschaften), 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Melanie Finck, 2007
7
Der Sohn des Kreuzfahrers
Schottland 1096: Papst Urban II. hat die Gläubigen aufgerufen, ins Heilige Land zu ziehen und das Grab Christie zu befreien.
Steve Lawhead, 2002
8
Des Teufels schönster Sohn
Der Vampir Ares ist seines Daseins als Einzelgänger überdrüssig.
Mary Valgus Kelly, 2006
9
Das Gleichnis vom verlorenen Sohn als Thema einer ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,3, Studienseminar fur Lehramter an Schulen - Vettweiss, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Jgst. 8, Botschaft vom Reich Gottes, Gleichnisse, ...
Christine Schaffrath, 2010
10
Christus - Gottes Sohn?: Die Irrlehre des Christentums
Die über zwei Jahrtausende ausgeuferte Lehre birgt viel Fragwürdiges in sich.
Bert Conrados, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOHN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sohn в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bischofrod in Thüringen: Vater stürzt auf Treppe - Sohn tot
Im thüringischen Bischofrod ist ein Mann eine Treppe hinabgestürzt und hat dabei seinen Sohn mitgerissen. Das Kind erlag noch in der Wohnung seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»
2
Donald Trump zieht ohne Ehefrau Melania und Sohn Barron ins ...
Im kommenden Januar wird Donald Trump das Weiße Haus übernehmen. Dort wird er allerdings erst mal alleine leben: Ehefrau Melania bleibt mit Sohn Barron ... «SPIEGEL ONLINE, Ноя 16»
3
Mit Sohn aus Bayern geflohen: Mutmaßlicher Mörder in Spanien ...
Eine Woche wird nach dem 22-Jährigen europaweit gefahndet - er soll seine Partnerin ermordet haben. Mit dem gemeinsamen Sohn setzt er sich ins Ausland ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ноя 16»
4
Mutter und Sohn sterben bei Mössingen
Tragischer Unfall: Eine Mutter und ihr Sohn kamen bei Mössingen ums Leben. Ihre anderen vier Kinder und weitere Personen wurden zum Teil schwer verletzt. «SWR Nachrichten, Ноя 16»
5
Vermisste Kärntnerin - Steirischer Polizist tötet schwangere ...
Steirischer Polizeibeamter gestand, seine 25-jährige, schwangere Lebensgefährtin und den gemeinsamen einjährigen Sohn getötet zu haben. Nach der Tat ... «Kleine Zeitung, Окт 16»
6
Frau und Sohn in Bonn getötet: Verdächtiger Vater gefasst
Nach dem Tod einer Frau und ihres elf Jahre alten Sohns in Bonn hat die Polizei einen Mann verhaftet. Anonyme Hinweise führten die Ermittler ins Duisburger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
7
Rebstock-Gelände in Frankfurt: Auch Vater des toten Jungen tot ...
Ein 40 Jahre alter Mann aus Frankfurt wird verdächtigt, seinen Sohn ermordet und anschließend sich selbst getötet zu haben. Die Leiche des Achtjährigen war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Мар 16»
8
Frank Sinatra Jr.: Einziger Sohn von Frank Sinatra ist tot
"Die Sinatra-Familie betrauert den verfrühten Tod von ihrem Sohn, Bruder, Vater und Onkel", schrieb die Familie. Auch der Manager von Sinatra Jr. bestätigte ... «ZEIT ONLINE, Мар 16»
9
Sohn Rocco Ritchie: Gericht rügt Madonna und Ex-Mann im ...
Madonna und ihr Ex-Ehemann kämpfen um das Sorgerecht für Sohn Rocco. Der Teenager blieb nach einem Besuch beim Vater. Das Gericht fordert nun eine ... «DIE WELT, Мар 16»
10
Kim Kardashian und Kanye West: Deshalb heißt ihr Sohn Saint West
Wie 'E! Online' herausgefunden haben will, soll der Name ausdrücken, dass Kim ihren Sohn als "Segen" empfindet, "da sie so eine schwierige Schwangerschaft ... «VIP.de, Star News, Дек 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sohn [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sohn>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU