Скачать приложение
educalingo
soldatisch

Значение слова "soldatisch" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOLDATISCH

solda̲tisch


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOLDATISCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOLDATISCH

Значение слова soldatisch в словаре немецкий языка

собственный солдат, соответствующий; военный пример солдата.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOLDATISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDATISCH

solcherweise

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDATISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Синонимы и антонимы слова soldatisch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOLDATISCH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «soldatisch», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «soldatisch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOLDATISCH

Посмотрите перевод слова soldatisch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова soldatisch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soldatisch» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

军人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

militar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

soldierly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सैनिक का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

باسل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

воинский
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

valente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সৈনিকসুলভ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

soldatesque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gagah
190 миллионов дикторов
de

немецкий

soldatisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

兵士の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

군인의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

soldierly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

có vẻ lính
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

soldierly
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

soldierly
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

askerce
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

militare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

żołnierski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

військовий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

ostășesc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

στρατιωτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

krijgshaftig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

militärisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

soldierly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soldatisch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOLDATISCH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soldatisch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soldatisch».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове soldatisch

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOLDATISCH»

Поиск случаев использования слова soldatisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soldatisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
“Der” Generalsbefehl: Volksdrama in drei Abtheilungen ; (Mit ...
Schenkt gut soldatisch ein, Heut muß getrunken sein, Schaut nur, wie Sonnenschein, Blinket der Wein. Chor. Schenkt gut soldatisch ein u. s. w. Dragoner. Herz und Schanze muß gewinnen Immer der Soldat mit Sturm, Doch « h' Andre sich ...
Johann Nepomuk Vogl, Wilhelm Kunst, 1850
2
Soldaten-Lieder
Heut' ist Rasttag, Kameraden, Heute sprecht den Grillen Hohn, Schenkt d'rum soldatisch ein, Heut' muß getrunken sein ! Schaut nur, wie Sonnenschein Blinket der Wein! Lied der Tyroler Schützen. SingN'eise von Lar! Ha«!,n'ttr. 3^H ^^^^.
Johann Nepomuk Vogl, 1856
3
Üeber stehende Heere und Nationalmiliz
Wenn alle nachwachsenden Jünglinge zum Heer berufen werden , ( oder doch dazu bestimmt sind, demnach eine darauf berechnete Erziehung genießen,) so wird allerdings die ganze Nation soldatisch, d. h. von den Gesinnungen des ...
Carl von Rotteck, 1816
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Soldat und soldatisch haben sich unserer Sprache zu tief eingedrückt, als daß sie jemahlS wieder auSgetilget werden könnten. Das ninr» risli:««« Gesetz, ist das Kriegsgesetz, nach welchem soldatische oder kriegerische Gewalt »erstattet  ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
5
A–C
„штат. Auch. soldatisch: Äh. dei. Glad. (Glied). untradden (Birth.) ,Durch Kauf oder Erbschaft in den Besitz tretcn', mit Acc. der Sache. Wänri nemesi emder ( kein andrer) en (sc. einen Wagen aus der Erbschaft) wäll, ech wed en (würde ihn ) jo ...
‎1924
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Soldatisch, »äj. u. »äv. nach Art der Soldaten, einem Sold«- . ten angemessen. Sin soldatisches Ansehen. »Ein halb soldatisch Wesen.» Günther. Auf gut soldatisch leben. X Die Soldatschaft, ö. Mz. die Eigenschaft, der Starü eine« Soldaten ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Soldaten-werbung, // emolle. ment s levee ^ äe lolä2t«. Soldaten-ZUcht/ / /. äilcipline mi!it2iie. Soldatisch, <ui,. lolä2t. Ein soldatisches ansehen haben: 2vo>r I'2il lulä2t. Soldatisch , a<il,. en lolä2t : en Komme äe ßuelie. Auf soldatisch gekleidet ...
Pierre Rondeau, 1740
8
Grundriss der Gesch. der christl. Kirche
Sachsen. soldatisch. §. 3. Es war, wie es scheint, bey Karln dem Großen nicht so ganz bloß liebe zur Ausbreitung der Christlichen Religion, welche ihn so hartnäckig machte, den Sachsen ihren Aberglauben zu ent« reissen, als vielmehr ...
Ludwig Timotheus von Spittler, G. J. Planck, 1812
9
Beytrag zur Ergänzung und Berichtigung der Lebensgeschichte ...
soldatisch. Doch. man. lese. selbst. Der Herzog that alles mögliche , um den Grafen von seiner Reise abzuhalten. Aber Mannsfeld blieb bey seinem Starrsinne, er verschenkte und verkaufte zum Theil seine Geschütze an den Bassa ...
Gottlieb Ephraim Heermann, 1785
10
Das Wohl-eingerichtete Seminarium Militare, Oder ...
... mit schwer« Rüstung gemässigt in Schlacht-Ordnung zu „»rck.ren, dann auf kostbare ck,«,rirung von Gold und Silber hielte nmn nickt viel, fondern es muste alles m,nis,isch und Soldatisch bey ihnen ausfehcn , und wolten die alte N«,«,- , ter ...
Paul Jacob Marperger, 1727

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOLDATISCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soldatisch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bundeswehr aktuell: Truppenbesuch und neue Spezialkräfte
... einer Wasserflasche duschen.“ und bezeichnete diese Einschränkung als „soldatisch ehrenvoll“. Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen in Mali ... «E4SY - Einfach informiert!, Дек 16»
2
Hinter der Uniform steckte ein Mensch mit Widersprüchen
Das zugleich fromme und soldatisch-einfache Verhalten des Monarchen bei der alljährlichen, mit viel Gepränge begangenen Fronleichnamsprozession in Wien ... «Tagespost, Дек 16»
3
Von der Leyen stimmt Bundeswehr auf langen Mali-Einsatz ein
Selbstbeschränkung sei „soldatisch ehrenvoll”, sagte Kneip. „Soldaten können auch mit einer Wasserflasche duschen.” (dpa). Kommentare können nur von ... «Berliner Zeitung, Дек 16»
4
Kirche - Kämpferisch und militant
Die Welt am Sonntag beschrieb ihn da als soldatisch disziplinierten 81-Jährigen. Einem Jazzmusiker riet der "Vater" des "Werkes Gottes", "jeden einzelnen Ton" ... «Süddeutsche.de, Дек 16»
5
Putsch, Bombe und Red Bull
Ein Recke mit soldatisch scharfem Profil, hagestolz besoffen, geht auf das heruntergekurbelte Fenster eines herbeigefahrenen Wagens zu. Seiner Miene nach ... «DiePresse.com, Дек 16»
6
Ernst Jünger: Was, wenn er den Friedenspreis bekäme?
Nun war ein langes Jahrhundert ins Land gegangen, sein Haar schlohweiß, der Nacken immer noch soldatisch ausrasiert. Die Hollywoodschaukel, auf der er ... «DIE WELT, Окт 16»
7
US-Präsidentschaftswahl: Im Zweifel für den Geist
... dieses Amts kaum in dieser Weise zu bewältigen sind: Über Angela Merkels Schlafmangel wird ja in beider Weise, soldatisch bewundernd oder eben besorgt, ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»
8
„Die Körper der SS“ im Kreismuseum Wewelsburg
Dabei stellte der uniformierte und soldatisch trainierte Körper des Kriegers das Ideal dar. Aus dieser Zuspitzung folgte der Ausschluss und letztlich auch die ... «Westfalium, Июн 16»
9
Neue Dauerausstellung im Ernst-Jünger-Haus - Sehnsucht nach ...
Der Ablauf der Tage war durchaus soldatisch und begann mit Gymnastik und kalten Waschungen, danach Schreiben, Gartenarbeit, Korrespondenz und ... «Deutschlandfunk, Июн 16»
10
Tagesanbruch von Hans-Ulrich Treichel: Der Schweigepakt
Der Krieg war vorbei, aber das Soldatische prägte weiterhin den Alltag. Ein deutsches Leben. In seinem Buch "Tagesanbruch" nähert sich Hans-Ulrich Treichel ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. soldatisch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/soldatisch>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU