Значение слова "Speisekartoffel" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPEISEKARTOFFEL

Speisekartoffel  Spe̲i̲sekartoffel [ˈʃpa͜izəkartɔfl̩]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPEISEKARTOFFEL

картофель

Kartoffel

Картофель, также известный как земляное яблоко или земляная груша в некоторых частях Германии, Австрии и Швейцарии, а также в остальной части немецкоговорящего региона под различными региональными названиями, является полезным растением из семейства Наччаттенгешахе, в которое входят помидоры, перец и табак. В общем, картофель обычно понимается как подземные клубни, с которыми растение может расти вегетативно. Слово картофель происходит от tartufolo, итальянского слова для трюфелей, которое, в свою очередь, происходит от латинского terrae tuber. Единственное отдаленное родственное сладкое картофель получил свое название из-за аналогичного использования и сходного внешнего вида клубней. Семена образуются в томатноподобных ягодах, которые, как и все зеленые части растения, и микробы клубней легко отравляют людей. Ежегодно собирается около 300 миллионов тонн картофеля. Картофель является одним из самых важных продуктов питания в мире, но также является кормовым и промышленным сырьем.

Die Kartoffel, in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz auch als Erdapfel oder Grundbirne und im restlichen deutschsprachigen Raum unter verschiedenen Regionalnamen bekannt, ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse, zu der auch Tomate, Paprika und Tabak gehören. Im Allgemeinen Sprachgebrauch meint man mit Kartoffeln meist die unterirdischen Knollen, mit denen die Pflanze sich vegetativ vermehren kann. Das Wort Kartoffel leitet sich von tartufolo ab, dem italienischen Wort für Trüffel, das wiederum abgeleitet ist von lateinisch terrae tuber. Die nur entfernt verwandte Süßkartoffel bekam ihren Namen wegen der ähnlichen Verwendung und dem ähnlichen Aussehen der Knollen. Die Samen werden in tomatenähnlichen Beeren gebildet, welche wie alle grünen Teile der Pflanze und die Keime der Knolle für Menschen leicht giftig sind. Weltweit werden jährlich etwa 300 Millionen Tonnen Kartoffeln geerntet. Die Kartoffel ist eins der wichtigsten Nahrungsmittel der Welt, daneben aber auch Futtermittel und Industrierohstoff.

Значение слова Speisekartoffel в словаре немецкий языка

Готовый картофельный картофель - © Herby Meseritsch - Fotolia.comPotatoes - © Herby Meseritsch - Fotolia.com.

zum Verzehr geeignete KartoffelSpeisekartoffeln - © Herby Meseritsch - Fotolia.comSpeisekartoffeln - © Herby Meseritsch - Fotolia.com.

ПЕРЕВОД СЛОВА SPEISEKARTOFFEL

Посмотрите перевод слова Speisekartoffel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Speisekartoffel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Speisekartoffel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 表土豆
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: la patata de mesa
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: table potato
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: तालिका आलू
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: البطاطا الجدول
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: таблица картофеля
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: batata mesa
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: টেবিল আলু
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: pomme de terre de table
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Rajah kentang
• немецкий: Speisekartoffel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: テーブルポテト
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 테이블 감자
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Tabel kentang
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: bảng khoai tây
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அட்டவணை உருளைக்கிழங்கு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: टेबल बटाटा
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: tablo patates
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: tavolo patata
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: stół ziemniak
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: таблиця картоплі
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: cartofi de masă
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: πίνακα της πατάτας
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: tafel aartappel
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: tabell potatis
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: tabellen potet

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPEISEKARTOFFEL»

Поиск случаев использования слова Speisekartoffel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Speisekartoffel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Ergebnisse des Kartoffelbaues auf dem Versuchsfelde der ...

1852 1853 1854 1852 ^ 1853 I 1854 7 gesund gesund krank Sehr feine Speisekartoffel. 8 7 65 gesund gesund gesund krank desgleichen. 5 5 55 gesund gesund gesund krank desgleichen. 6 8 65 gesund gesund gesund krank desgleichen.

Peter Joseph Lenné, 1855

Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten

Zesn 6s hellrothe engl, Runkelrüben-Kartoffel, kleine weiße Maus -Kartoffel, hiesige blaßrothe Kartoffel. Tinzmann aus Laasnig. weißgelbe Wuckefelder, bestäubt mit Uovvsrel's, vorzügl. Speisekartoffel. edle gelbe, ganz vorzügl.

Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1846

Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...

Will Löbe. plattrund mit rother Schale und gelbem festem Fleisch, sehr mehlige und fruchtbare Speisekartoffel. l) Die edle gelbe Kartoffel, rund mit gelber Schale und weißem festem Fleisch, ganz vorzügliche und ertragreiche Speisekartoffel.

Will Löbe, 1850

Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten

Gut« Speisekartoffel von gutem Änsehn. Kraut krank. Knolle gesund, sehr pockig. Sehr unansehnlich. Kraut krank. Knolle gesund, nicht pockig, von gutem Ansehn. Keine besonders gute Speise- kartoffel. Kraut krank. Knolle gesund, ohne ...

Blätter für Gersten-, Hopfen- und Kartoffelbau

68 Morph» 69 Sulima FabriNartoffel Cimbal gute Speisekartoffel Richter nochmals zu prüfen Richter Futter- und Fabrilkartoffel Paulsen Fabrilkartoffel Dolkowski brauchbare Speisekartoffel Paulsen Fabrilkartoffel Paulsen sehr gute  ...

Max Delbrück, 1899

Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesammtgebiete ...

Von den 13 Kartoffelsorten, welche einer besonderen Prüfung auf ihre Geneigtheit für Speisezwecke unterzogen worden sind, wurden bezüglich ihrer Güte als Speisekartoffel am günstigsten beurteilt: in erster ') Viertoljahreschr. d. bayer.

Jahresbericht für Agrikultur-chemie

Agraria ist nach ihren Eigenschaften eine sehr gute Speisekartoffel und wegen ihres hohen Stärkegehaltes vorzügliche Brennkartoffel, welche sich außerdem durch große Haltbarkeit auszeichnet. „Model" feine Speisekartoffel, „Professor ...

Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete ...

Dieselbe ist vorzugsweise als Speisekartoffel angebaut, ist wenig anspruchsvoll und findet sich auf Lehm- bis lehmigem Sandboden ; unter Krankheiten leidet sie wenig, c) Magnum bonum hat in Ostpreufsen 40 — 120 Ztr., im Mittel 78 Ztr., ...

Biedermanns Zentralblatt für Agrikulturchemie und ...

Am stärksten schorfig erwiesen sich Gelbfleischige Speisekartoffel, Erna, Up to date, fast schorffrei nur Brocken. Hinsichtlich der Haltbarkeit im Winterlager taten sich besonders hervor: Up to date, Irene und Weiße Königin. Das Prädikat „gut ...

Biedermann's Central-Blatt für Agrikulturchemie und ...

Als beste Speisekartoffel bezeichnete man die Dabcr, der sich Erna und Sophie anschlössen, hiernach Mohort und Fürstin Hatzfeld : das Prädikat „noch brauchbar" erhielten Werner und Frauenlob. Die Ernteergebnisse auf dem Berliner ...

Richard Biedermann, O. Kellner, 1904

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPEISEKARTOFFEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Speisekartoffel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ruhiger Handel mit Speisekartoffeln

Das Tagesgeschäft mit packfähigen Speisekartoffeln ist daher weiterhin ruhig. Etwas Belebung zeigt der Export. So decken sich die Kunden in Süd- und ... «top agrar online, Дек 16»

Sachsen: Das Geschäft auf dem Speisekartoffelmarkt ist sehr ...

Spätestens ab Mitte Dezember erwarten die Abpacker eine Geschäftsbelebung durch das Weihnachtsgeschäft. Die Preise für Speisekartoffeln zeigen kaum ... «fruchtportal.de, Дек 16»

Brandenburg: Nachfrage nach Speisekartoffeln novembertypisch ...

Aus Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Sachsen werden Speisekartoffeln zugekauft. Die Erzeugerpreise für Speisekartoffeln verharren auf Vorwochenniveau. «fruchtportal.de, Дек 16»

Diabolo – Widerruf der Zulassung in Speisekartoffeln, Änderung der ...

Danach ist die Anwendung in Speisekartoffeln ab sofort nicht mehr zulässig. Bildquelle: Shutterstock.com Fungizid Bildquelle: Shutterstock.com. Die Zulassung ... «fruchtportal.de, Дек 16»

Zulassung für Diabolo in Speisekartoffeln entzogen; Änderung bei ...

Bild: Heil Das Bundesamt für Verbraucherschutz (BVL) hat die Zulassungsbestimmungen für das Fungizid Diabolo geändert. Danach ist die Anwendung in ... «top agrar online, Дек 16»

White Russet: Direktvermarktung einer Gentechnik-Kartoffel

Immerhin wurden schon etwa 18.000 Tonnen unter dem Markennamen White Russet im ganzen Land verkauft – die meisten als frische Speisekartoffel. «TransGen, Ноя 16»

Speisekartoffeln günstiger als Frittenrohstoff

Bild: AVR Mit dem jüngsten Preisrückgang im Versandgebiet Niedersachsen liegt das Preisniveau für Speisekartoffeln nun unter der Notierung von Pommes ... «top agrar online, Сен 16»

Teuerste Kartoffel der Welt wächst auch in Dorheim

Die Speisekartoffeln werden auf Bauernmärkten, im Selbstbedienungsladen auf dem Hof oder in Supermärkten verkauft. Mehr als 20 Sorten sind im Angebot, ... «Wetterauer Zeitung, Авг 16»

Bauern liefern Kartoffeln noch frei Haus

Auf den Feldern des Unternehmens sind in diesem Jahr auf 60 Hektar Kartoffeln gewachsen, das Gros davon sind Speisekartoffeln. „Nur, wenn wir die selbst ... «svz.de, Окт 15»

Fadenwürmer an Speisekartoffeln

Kontrolleure haben an Speisekartoffeln aus Zypern gefährliche Fadenwürmer entdeckt. Die Nematoden können große Schäden im Kartoffel- und ... «svz.de, Мар 15»