Значение слова "Spur" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SPUR

mittelhochdeutsch spur, spor, althochdeutsch spor, eigentlich = Fußabdruck.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPUR

Spu̲r 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPUR

Значение слова Spur в словаре немецкий языка

Серия, последовательность впечатлений или впечатлений о том, что кто-то оставил что-то в движении в земле. Ряд петель, последовательность следов ударов определенных животных, особенно маленькая игра изменения от внешнего воздействия на что-то, признаки прошлого процесса , Состояние полосы или полосы аналогичных демаркированных полос дорожки определенной доли всей ширины магнитной полосы, занимающей полосу, ограниченную областью на диске, в которой простая последовательность бит может быть сохранена в левом и правом положении колес друг от друга водителем, используя рулевое управление определенная линия, на которой предполагается, что транспортное средство перемещает очень небольшое количество чего-либо; немного. Серия, преемственность впечатлений или впечатлений, что кто-то оставил что-то во время движения в земле. Трек в снегу - © MEV Verlag, AugsburgTrack в снегу - © MEV Verlag, Аугсбург Привлекает старый, свежий, глубокий след в снегу по тропе саней, лошадь ведет по дорожке к концам на краю леса теряет трассу, приемная собака ощущает следы дождя после следов, размытых следом, следуют в «фигуративном смысле»: трек воров приводит к Франции, а в фигуративном смысле: из украденных картин не хватает Трек и в переносном смысле: полиция столкнулась с треком на неправильном пути.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Spur», и относятся к той же грамматической категории.

Abdruck · Andeutung · Anflug · Anhaltspunkt · Ansatz · Anzeichen · Bahn · Beweis · etwas · Fahrbahn · Fahrspur · Fahrstreifen · Fährte · Fußabdruck · Fußspur · Fußstapfen · Gran · Hauch · Indiz · Kleinigkeit · Loipe · Merkmal · Nuance · Prischen · Prise · Regung · Schimmer · Tapfen · Touch · Überrest · Zeichen

ПЕРЕВОД СЛОВА SPUR

Посмотрите перевод слова Spur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Spur с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Spur» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 轨道
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: pista
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: track
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: ट्रैक
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مسار
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: трек
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: pista
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: পথ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: piste
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: trek
• немецкий: Spur
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: トラック
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 선로
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: track
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: đường ray
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பாதையில்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: ट्रॅक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: iz
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: pista
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: tor
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: трек
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: pistă
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: τροχιά
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: spoor
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: spår
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: spor

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SPUR»

Известные цитаты и высказывания со словом Spur.

1

Alfred North Whitehead

Dass die Bibel keine Spur von Humor enthält, ist eine der merkwürdigsten Tatsachen der Literatur.

2

Aristophanes

Genau wie ich einen jungen Menschen gutheiße, in dem eine Spur von Alter ist, billige ich einen alten Menschen, der das Aroma der Jugend hat. Wer sich bemüht, Jugend und Alter zu vermischen, wird wohl körperlich altern, aber nie geistig.

3

Bodo Hombach

Der Schäuble ist nun wirklich die Medienerscheinung, die er Schröder immer vorwirft: nur Fassade. Keine Spur von Neuanfang oder Einsicht.

4

Charles Fourier

Kann man auch nur eine Spur Gerechtigkeit in dem Los erblicken, das die Frau getroffen hat?

5

Charles Fourier

Kann man auch nur eine Spur von Gerechtigkeit in dem Los erblicken, das die Frauen getroffen hat?

6

Friedrich Rückert

Du bringst nichts mit hinein, du nimmst nichts mit hinaus, laß eine goldene Spur im alten Erdenhaus.

7

Gudrun Zydek

Glaubst du, das Kleine sei nichts wert und folgt dem Großen nur? Dann bist du auf der falschen Spur, denn richtig ist es umgekehrt.

8

Hans Fallada

Wir wollen eine unvergängliche Spur hinterlassen auf diesem vergänglichen Stern.

9

Holger Apfel

Dresden, das Gedenken an Dresden war noch nie so aktuell wie heute. Die gleichen die damals keine Skrupel hatten, abertausende Zivilisten kaltblütig umzubringen, kennen auch heute keine Skrupel: Von Dresden über Korea, Vietnam und Bagdad zieht sich eine Spur durch das 20. Jahrhundert, die sie offenbar mit noch so viel Niedertracht nicht den Deutschen in die Schuhe schieben können.

10

Jacob Grimm

Das Höchste ist, überall in allen Dingen Gott zu suchen und zu finden, und seine Spur webt in allem Natürlichem und Wirklichem.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPUR»

Поиск случаев использования слова Spur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Spur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Dem Lernen auf der Spur: die pädagogische Perspektive

Es handelt sich dabei um einige Überschriften der in diesem Werk versammelten Aufsätze. "Dem Lernen auf der Spur"--Der Titel erinnert an das bekannte Buch von Howard Gardner "Dem Denken auf der Spur.

Konstantin Mitgutsch, 2008

Die Spur der Scheine: Nachrichten zur Plage der Nation

Und Sie lachen noch! Es geht ums Geld, die Banker und die Krise, um Besserverdienende und die, die es nicht besser verdienen. Mit scharfem Witz deckt Heinrich Pachl auf, woher die Krise kommt und wohin das Geld geht.

Heinrich Pachl, 2009

Dem Täter auf der Spur: So arbeitet die moderne Kriminalbiologie

Mark Benecke erklärt die Arbeitsweise der Kriminalbiologie und geht der Frage nach, warum die DNA-Typisierung so sicher ist wie keine andere kriminalistische Methode zuvor ═ und dennoch viele Menschen verunsichert.

Mark Benecke, 2006

Auf der Spur der Riesen: Die Grimm Akten

Auf Verbrecherjagd im Märchenreich Jemand hat deine goldene Gans gestohlen?

Michael Buckley, 2008

Reiki - Meine Spur im Licht

Ein etwas fantastisches Buch ber Reiki, andere Heilsysteme und einen spirituellen Entwicklungsweg.

Kerstin Anna Strauß, 2010

Jesus auf der Spur: Geschichten für neugierige Kinder

Jesus-Erzählungen für Aufgeweckte Was fasziniert eigentlich an Jesus?

Hermine König, Karl Heinz König, 2010

Dem Täter lesend auf der Spur: Mit Kurz-Krimis zum ...

Mit diesen lustig illustrierten Arbeitsblättern lösen Ihre Schüler sechs spannende Kriminalfälle und trainieren dabei die Basiskompetenzen des Leseverstehens.

Anna Schrewe, 2010

Die 39 Zeichen - Die Spur des Zulu-Kriegers

Dem tödlichen Anschlag von Isabel Kabra nur knapp entronnen, stoßen Dan und Amy in Südafrika auf die nächste heiße Spur: Eine mysteriöse Postkarte, die Zulukönig Shaka zeigt, führt sie direkt ... ins Hauptquartier der Tomas’!

Peter Lerangis, 2011

Eine Spur Im Frischen Schnee

Ein Nachschlagewerk uber "Geschichte, Geographie, Statistik und Litteratur" uber das Baltikum, den ehemaligen Ostseeprovinzen Russlands, Est-, Liv- und Kurland.

Robert Reiter, 2003

Von Skinheads keine Spur

Lutz van Dijk durchbricht mit seiner Schilderung der Hintergründe und Motive eindrucksvoll die klassischen und allzu einfachen Klischees sowohl des »Nazis« als auch des »Opfers«.

Lutz van Dijk, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Spur в контексте приведенных ниже новостных статей.

Spur der Verwüstung durch Krems: 10.000 Euro Schaden

Spur der Verwüstung durch Krems: 10.000 Euro Schaden. HADERSDORF/ETSDORF. Unbekannte Vandalen haben in der Nacht auf Samstag im Bezirk Krems ... «nachrichten.at, Дек 16»

Mord an Alster: Polizei prüft Spur zu Berlin-Attentäter

Nach dem Mord an der Kennedybrücke veröffentlichte die Hamburger Polizei ein Phantombild des Messerstechers. Zeigt es Ähnlichkeiten mit dem ... «Kieler Nachrichten, Дек 16»

Mord an der Alster: Führt eine Spur zum Anschlag in Berlin?

Trotz einer aufwendigen Öffentlichkeitsfahndung fehlt den Beamten bislang eine heiße Spur. Die Terrorgruppe "Islamischer Staat" (IS) hatte den Mord für sich ... «Hamburger Abendblatt, Дек 16»

Kriminalität - Sicherheitskreise: Tatverdächtiger Tunesier ...

Berlin (dpa) - Nach dem Anschlag auf einen Berliner Weihnachtsmarkt halten die Ermittler eine neue Spur für vielversprechend. Die Hinweise auf den neuen ... «Süddeutsche.de, Дек 16»

Scotland Yard ermittelt bei Menschenhändlern | Diese Spur ist die ...

Zu klären gilt: Hat eine Menschenhändler-Bande Maddie entführt und außer Landes verschleppt? Aus Polizeikreisen wurde bekannt, die Prüfung dieser Spur ... «BILD, Дек 16»

Attacke auf Telekom: Warum die Spur der Hacker so oft nach ...

Es gab keine nachweisbare Spur zu Putins Schreibtisch. Es waren irgendwelche Jugendlichen, die sich ohne Regierungsauftrag austobten. Oder autonome ... «DIE WELT, Ноя 16»

Mordfall Carolin G. († 27) | 600 Hinweise – aber keine heiße Spur

▻Eine entscheidende Spur habe sich bislang nicht ergeben, sagte ein Polizeisprecher am Montag. Die Sonderkommission „Erle“ ermittle weiter auf Hochtouren ... «BILD, Ноя 16»

Bei Endingen ermordete Joggerin: Polizei hat noch keine heiße Spur

Die Ermittler wollten nichts übersehen, deshalb werde am sechsten Tag in Folge nach Spuren gesucht. Eingesetzt würden hierfür auch Spezialisten und ... «Stuttgarter Nachrichten, Ноя 16»

Ulrich Noethen ermittelt wieder „Neben der Spur“

Diesmal aber bleibt das Format "Neben der Spur" (der Charme des Titels immerhin nutzt sich nicht ab) darstellerisch unschön viel schuldig. Dass Jürgen ... «Berliner Morgenpost, Ноя 16»

Fall Peggy: Forensikerin über verunreinigte Spuren und Pannen

Die vermeintliche Verbindung der Fälle NSU und Peggy könnte auf ein verunreinigtes Werkzeug der Ermittler zurückzuführen sein. Die Forensikerin Nicole von ... «SPIEGEL ONLINE, Окт 16»