Скачать приложение
educalingo
Sündenkonto

Значение слова "Sündenkonto" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÜNDENKONTO

Sụ̈ndenkonto


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SÜNDENKONTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÜNDENKONTO

Значение слова Sündenkonto в словаре немецкий языка

Количество грехов, которые кто-то совершил.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÜNDENKONTO

Akonto · Arbeitszeitkonto · Bankkonto · Diskonto · Festgeldkonto · Gehaltskonto · Girokonto · Kapitalkonto · Postgirokonto · Postscheckkonto · Privatkonto · Punktekonto · Sachkonto · Skonto · Sonderkonto · Sparkonto · Spendenkonto · Tagesgeldkonto · Treuhandkonto · Verrechnungskonto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÜNDENKONTO

Sünde · Sündenbabel · Sündenbekenntnis · Sündenbock · Sündenerlass · Sündenfall · sündenfrei · Sündenlast · Sündenlohn · sündenlos · Sündenlosigkeit · Sündenpfuhl · Sündenregister · Sündenschuld · Sündenstrafe · Sündenvergebung · Sünder · Sünderin · Sündermiene · Sündflut

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÜNDENKONTO

Anderkonto · Auslandskonto · Ausländerkonto · Debitorenkonto · Geheimkonto · Interimskonto · Kontokorrentkonto · Kreditorenkonto · Lebensarbeitszeitkonto · Lohnkonto · Nummernkonto · Personenkonto · Postsparkonto · Saldokonto · Sammelkonto · Spargirokonto · Sperrkonto · Verlustkonto · Zeitkonto · Zinsenkonto

Синонимы и антонимы слова Sündenkonto в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sündenkonto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SÜNDENKONTO

Посмотрите перевод слова Sündenkonto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Sündenkonto с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sündenkonto» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

罪账户
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cuenta el pecado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

sin account
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पाप खाता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حساب الخطيئة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

грех счета
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

conta pecado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পাপ অ্যাকাউন্ট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

compte péché
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

akaun dosa
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Sündenkonto
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

罪のアカウント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

죄 계정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Sündenkonto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tài khoản sin
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பாவம் கணக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पाप खाते
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sin hesabı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

conto il peccato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

konto grzechem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

гріх рахунки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

contul păcat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λογαριασμού αμαρτία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

sonde rekening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sin konto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

synd konto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sündenkonto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÜNDENKONTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sündenkonto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sündenkonto».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sündenkonto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÜNDENKONTO»

Поиск случаев использования слова Sündenkonto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sündenkonto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Religion und Gesundheit: Der heilkundliche Diskurs im 16. ...
In Wahrheit füllte sie ihr Sündenkonto nur weiter auf. Denn wer während der Abbüßung seiner Strafe für die frühere Sünde bereits nach der nächsten trachtet, die er nicht als Sünde erkennt, vermehrt sein Sündenkonto nur noch.' (eigene ...
Albrecht Classen, 2011
2
Im Garten des Glaubens
Ohne jegliche Bedingungen! Folglich muss ein Mensch, dessen Finanzlage alles andere als rosig ist, sein Verhalten genau unter die Lupe nehmen, um zu erkennen, ob er auf seinem Sündenkonto eine bestimmte Sünde verbucht findet, die ...
Shalom Arush, 2010
3
Zur Dynamik von Ehescheidungen
sins may be forgiven or forgotten" (Diekmann und Mitter 1984a: 129)), wird das eheliche Sündenkonto durch eine konstante Vergebens- oder Vergessensrate c „ entlastet". Der Sündenkontostand zum Zeitpunkt t, w(t), ergibt sich unter diesen ...
Henriette Engelhardt, 1998
4
Geschichte des Untergangs der antiken Welt: Dritter Band: ...
Die übrigen hielten es offenbar für vorteilhafter, ihr Sündenkonto erst noch etwas anlaufen zu lassen, ehe sie den grossen und endgiltigen Strich hindurch machten. Und wurden sie vorher von einem „bösen schnellen Tod“ ereilt, so brauchte ...
Otto Seeck, 2014
5
Gesammelte Werke
Frau van Loo fchwieg; dann fagte fie: „Elfriede; dein Sündenkonto fteigt immer mehr; wir werden noch abrechnen!" - Friedrich; der Diener; meldete; das Effen fei bereit. Hedwig wartete vergeblich; daß Pitt fich nun endlich entfernen würde.
Friedrich Huch, 2013
6
Vom Menschen
Daß das Sündenkonto des Geistes gewaltig groß und in der Gegenwart besonders stark angewachsen ist, wo er sich unterfängt, alle Natürlichkeit unserer Lebensweise zu vernichten: welcher Mensch von Kultur möchte es bezweifeln?
Werner Sombart, 2014
7
Gebratene Tauben fliegen nicht
der Redakteure und schlugen sich so ganz nebenbei auch auf meinem Sündenkonto nieder, ohne dass ich davon in meiner Ahnungslosigkeit etwas mitbekam. Die körperliche Ertüchtigung beherrschte die Szene in Schule und Internat, und ...
Elke Mertens, 2009
8
Kinder- und Jugendliteratur
Die Handlung beginnt teilweise situativ, mit einem in-medias-res-Einstieg, teilweise mit einer kleinen Exposition, in der das jeweilige Laster der Figur charakterisiert und ihr Sündenkonto präsentiert wird. Soweit dies der Fall ist – wie in den ...
Gina Weinkauff, Gabriele von Glasenapp, 2013
9
Die deutsche Diskussion um die Kriegsschuldfrage 1918/19
Die Friedensresolution 1917, der Waffenstillstand und dessen Verlängerungen, die Annahme des Versailler Vertrages machten die größten Posten auf Erzbergers "Sündenkonto" aus, das er bald mit seinen drastischen Steuerreformen zur ...
Michael Dreyer, Oliver Lembcke
10
Mozart: Genius und Eros
... nicht zu ergründen. Jetzt brichtaus Leopold Mozart heraus,was er bisher zurückhielt. In einer Generalabrechnung führt ersämtliche Posten aufWolfgangs Sündenkonto an: Margarethe Kaiser in München, Marianne Thekla Mozart in Augsburg,
Eva Gesine Baur, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÜNDENKONTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sündenkonto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Das Sterben ist ein alter Brauch"
... weit verbreitetem Glauben eine gewisse Zeit - je nach Sündenkonto - die Qualen des Fegefeuers erleiden. "Deshalb gibt es relativ viele Allerseelenmarterln, ... «Onetz.de, Окт 16»
2
Sechs Strafpunkte in zwölf Rennen!
Juli verschwinden zwei der sechs Punkte auf Vettels Sündenkonto. Er darf in den ersten neun Saisonrennen also nicht mehr als fünf Strafpunkte sammeln. «autobild.de, Окт 16»
3
Fussball EM 2016 Gruppe F: Dominantes Portugal nur Remis gegen ...
Portugals Sündenkonto in der Chancenverwertung bei 23:3 Torschüssen, davon 6:1 auf das Tor, und 10:0 Eckbällen gipfelte in Cristiano Ronaldos persönlicher ... «SPORT4Final, Июн 16»
4
Fußtritt! Rossi vs. Marquez eskaliert in Crash - Strafe: Rossi muss als ...
Nach fast einer Stunde Wartezeit und einer Anhörung aller beteiligten Parteien lautete die Entscheidung: Rossi bekommt drei Strafpunkte auf sein Sündenkonto. «Motorsport-Magazin.com, Окт 15»
5
Ablass: Die beste Vollkaskoversicherung für das Jenseits
Wer also sein persönliches Sündenkonto bereinigen und Vorsorge für die Zukunft treffen wollte, musste erst die Beichte ablegen und konnte dann nach ... «DIE WELT, Июн 15»
6
Augsburg: Wenn Schwarzfahrer ins Gefängnis müssen
Bis die Justiz bei einem Bagatelldelikt die große Keule auspackt, muss das Sündenkonto eines Schwarzfahrers schon aus dem Rahmen fallen. «Augsburger Allgemeine, Мар 15»
7
Tempel-Besuch Wie mich die skurrile Täufer-Sekte bekehren wollte
„Ja, total“, log ich, weil ich nicht weiter nachfragen wollte, und wusste ganz genau, dass das jetzt irgendwie auf meinem Sündenkonto landet. Als der Pastor zu ... «DIE WELT, Авг 14»
8
Interview zu den Unwettern: „Eine Naturgefahr, wie sie im Sommer ...
... hat uns ja glücklicherweise von der Vorstellung befreit, dass irgendjemand Schuld sein müsste an solchen Ereignissen oder dass unser Sündenkonto voll ist. «Handelsblatt, Июн 14»
9
Flensburger Verkehrssünderdatei
Denn je nach persönlicher Ausgangssituation bieten sich unterschiedliche Strategien an, das Sündenkonto möglichst wenig zu belasten. Die Punktereform wirft ... «Eurotransport, Ноя 13»
10
CO2-Kompensation: Erst Autofahrt, dann Ablasshandel
... der Ablasshandel: Um dem gefürchteten Fegefeuer nach dem Tod zu entgehen, konnten die Gläubigen schon zu Lebzeiten ihr Sündenkonto ausgleichen. «ZEIT ONLINE, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sündenkonto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sundenkonto>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU