Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Umgarnung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UMGARNUNG

Umgarnung  [Umgạrnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UMGARNUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UMGARNUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Umgarnung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Umgarnung в словаре немецкий языка

вышивка. das Umgarnen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Umgarnung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UMGARNUNG


Anspornung
Ạnspornung
Entfernung
Entfẹrnung 
Entkernung
Entkẹrnung
Enttarnung
Enttạrnung
Entwarnung
Entwạrnung
Erlernung
Erlẹrnung
Flugentfernung
Flu̲gentfernung
Gewinnwarnung
Gewịnnwarnung
Hornung
Họrnung
Körnung
Kọ̈rnung
Lawinenwarnung
Lawi̲nenwarnung
Sturmwarnung
Stụrmwarnung
Tarnung
Tạrnung
Terrorwarnung
Tẹrrorwarnung
Verballhornung
Verbạllhornung
Verhornung
Verhọrnung
Verwarnung
Verwạrnung
Vorwarnung
Vo̲rwarnung
Warnung
Wạrnung
Wetterwarnung
Wẹtterwarnung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMGARNUNG

Umgang
umgänglich
Umgänglichkeit
Umgangsform
Umgangsrecht
Umgangssprache
umgangssprachlich
Umgangston
umgarnen
umgaukeln
umgeben
Umgebinde
Umgebindehaus
Umgebung
Umgegend
umgehen
umgehend
Umgehung
Umgehungsgeschäft
Umgehungsstraße

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMGARNUNG

Ahnung
Anerkennung
Auskernung
Auszeichnung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Einzwirnung
Epizentralentfernung
Erzürnung
Eröffnung
Ferienwohnung
Flutwarnung
Frostwarnung
Meinung
Ordnung
Schussentfernung
Tarifentfernung
Umsatzwarnung
Verfirnung
Virenwarnung

Синонимы и антонимы слова Umgarnung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Umgarnung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UMGARNUNG

Посмотрите перевод слова Umgarnung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Umgarnung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Umgarnung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

圈套
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

TRAMPA
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

ensnarement
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ensnarement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الاستجرار
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Обман
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

ensnarement
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ensnarement
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

ensnarement
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ensnarement
190 миллионов дикторов

немецкий

Umgarnung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ensnarement
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

ensnarement
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ensnarement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ensnarement
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ensnarement
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ensnarement
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ensnarement
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

invischiamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

ensnarement
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

обман
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

ensnarement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ensnarement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

ensnarement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ensnarement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ensnarement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Umgarnung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UMGARNUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Umgarnung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Umgarnung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Umgarnung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UMGARNUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Umgarnung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Umgarnung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Umgarnung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UMGARNUNG»

Поиск случаев использования слова Umgarnung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Umgarnung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Franzosenkrieg: 1870. 1871. Von Ferdinand Schmidt
Und dem großen Wähter an der Donau ge.fellten fih die kleinen Wähter zu. und Preußen blieb auf ein halbes Iahrhundert in einer faft tödlihen Umgarnung. genannt deutfhe Bundesverfaffung. Nur ein Zweifahes gab es für Preußen: in diefer ...
Ferdinand Schmidt, 1871
2
Betrachtungen und Urteheile des Generals der Infanterie: ...
seiner Umgarnung vorzüglich auf Oesterreichs Rechnung zu schreiben fein mag ? Hätten die Oesterreicher und Engländer wohl ohne uns seiner Macht widerstehen und ihn endlich ganz vernichten können, nachdem die diplomatischen ...
Gerd Eilers, 1858
3
Welt, Bild, Theater: Bildästhetik im Bühnenraum
Jederzeit ist die Sinnstickerei davon bedroht, im Zweifel der Umgarnung unterzugehen.19 Diese textile Metapher lässt sich direkt auf das Kostümbild anwenden. Der Bühnen- und Kostümbildner Peter Pabst sagte in einem Interview, dass ...
Kati Röttger, 2012
4
Allgemeine Zeitung München
war, welche längere oder kürzere Umgarnung des Landes die Gewalten der Hauptstadt herbeiführen würden, die dort in raschem Wechsel aus dem dunkeln Schooße der fortgährenden Elemente sich erhoben. Man vernichte in Paris zehn  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1832
5
Lebensbilder aus dem Befreiungskriege
... feine Umgarnung bei Leipzig entfchieden, war er, (1815) ein Gefangener, auf dem Bellerophon im Angefichte S. Helenas!! Ienes Schwarzenbergifchen Hochzeitfeuerwerkes (1. Juli 1810) dachte er felber zweimal, als einer fiets gefürchteten, ...
Joseph von Hormayr zu Hortenburg, 1841
6
Beiträge zur Charakteristik Friedrich Wilhelms III.
Zu solcher letzten Umgarnung wurden die Ebenen von Leipzig und Lützen ausersehen. Daß dies Geheimniß, dessen Verrath der Strategie Napoleons eine ganz andere, und fur uns höchst verderbliche Wendung hätte geben können, nur  ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1841
7
Lebensbilder aus dem Befreiungskriege: Ernst Friedrich ...
... Giebel feiner Herrfchaft (1809)) war (1813) feine Umgarnung bei Leipzig entfchieden) war er) (1815) ein Gefangener) auf dem Bellerophon im Angefichte S. Helenas!! Ienes Schwarzenbergifchen Hochzeitfeuerwerkes (1. Iuli 1810) dachte er ...
Joseph ¬von Hormayr, 1841
8
Murner, Thomas - Rhagius, Johannes
Aber nicht die Männer werden als Akteure vorgeführt, sondern die Frauen, die sich mit allen Mitteln der Umgarnung der Männer zu bemächtigen wissen (Kap. 718). Scham hat die Welt verlassen (Kap. 3) und die Herrschaft an Venus, die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
9
Hohenstaufen. Ein Cyklus Von Liedern und Gedichten
Solch Bild ift eine fcharfe Warnung Vor diefes Erdeugeift's umgarnung; Doch fehlt noch eine Lichtgeftalt Voll übermenfchlicher Gewalt: Sie hätten auch mit Himmelsftrahlen Hinzu den Heiland follen mahleu. Der feine Schafe treu verfieht.
Albert Knapp, 1839
10
Die Weltstellung des byzantinischen Reiches vor den Kreuzzügen
deutschen Ansprüche auf die Langobardenländer zur Anerkennung. zu bringen und die Abtei Monte Cassino aus der byzantinischen Umgarnung zu lösen. Es trat eine Beruhigung ein, der Stachel kaiserlicher Rivalität wich dem Bedürfnis und ...
Carl Neumann, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UMGARNUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Umgarnung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Komödie "Kundschafter des Friedens" nimmt DDR-Agenten aufs Korn
„Paul und Paula“-Star Winfried Glatzeder wird als Romeo-Agent Harry zur Umgarnung der weiblichen Welt reaktiviert, der sich erst langsam wieder warmlaufen ... «Berliner Zeitung, Янв 17»
2
Wie wir uns im Laden manipulieren lassen
In den letzten Jahren wurde diese Umgarnung der Sinne am Verkaufspunkt immer wichtiger. Das ist auch eine Folge des erstarkenden Online-Handels. «Der Bund, Дек 16»
3
Im Schrank von Christian Kracht
... zu ignorieren, dass der dem Federball hinterherhechtende Lehrer Kikuchi ganz offensichtlich verliebt war, notierte statt dessen die Präzision der Umgarnung, ... «Monopol - Magazin, Сен 16»
4
Regisseur Christoph Marthaler - Kultverdächtiger Abschied
Kunstvoll verschlingen sich, initiiert von Altea Garrido, tänzerische Umgarnung, Beine und andere Gliedmaßen zu einem Knäuel, zu einer Laokoon-Gruppe; ... «Deutschlandfunk, Сен 16»
5
Kirche, Kaffee und Keramik
Es sind darunter Ausblicke, deren Umgarnung man sich schwerlich entziehen kann, wie die Farblithografie von Rheineck um 1855, die den Blick zum Gebäude ... «General-Anzeiger, Май 16»
6
Der kunstsinnige Techniker der Macht tritt ab
Ostermayer gelang das Kunststück, mit seinem Verhandlungsgeschick und dem bewährten Einsatz von Druck und Umgarnung alle Interessensvertreter an den ... «DiePresse.com, Май 16»
7
Bundespräsident Gauck: Die Zeichen stehen auf Abschied
Sicher ist: Gauck schmeichelt diese Umgarnung sehr. Dennoch rechnet ein sehr enger Merkel-Vertrauter damit, dass Gauck in den nächsten Wochen seinen ... «Express.de, Апр 16»
8
Joachim Gauck: China-Besuch lässt die Aktien steigen
Die Umgarnung Gaucks setzte am Dienstag auch das scharfzüngige ideologische Parteiblatt „Global Times“ fort. In einem Leitartikel war zu lesen, dass die „von ... «DIE WELT, Мар 16»
9
Lightweight, the German brand best known for its high-end wheels ...
The range also includes the Umgarnung men's mesh undershirt (£55), the Lastlos men's gilet, and the Fernverfuhrung waist shorts for women (£159). «road.cc, Янв 16»
10
Fleisch: IP-Suisse und Migros setzen Zusammenarbeit fort
IP-Suisse kann sich nicht mehr aus der Umgarnung von Migros lösen. Bis die Agrar-Grenzen offen sind. Dann pfeift Migros auf IP-Suisse und importiert aus ... «schweizerbauer.ch, Дек 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Umgarnung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/umgarnung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на