Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "unblutig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNBLUTIG

unblutig  [ụnblutig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNBLUTIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNBLUTIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unblutig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова unblutig в словаре немецкий языка

без кровопролития; без кровообращения во время спора без резки в ткани и, следовательно, без кровопотери. без кровопролития; без кровообращения в аргументах. Искупление. Бескровный переворот. Чистка была бескровной, драма заложника закончилась бескровной. ohne Blutvergießen erfolgend; ohne dass bei einer Auseinandersetzung Blut fließt ohne Schnitt ins Gewebe und daher ohne Blutverlust erfolgend. ohne Blutvergießen erfolgend; ohne dass bei einer Auseinandersetzung Blut fließtBeispieleein unblutiger Putschdie Säuberung verlief unblutigdas Geiseldrama endete unblutig.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unblutig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNBLUTIG


anmutig
ạnmutig 
blutig
blu̲tig 
doppeldeutig
dọppeldeutig 
dunkelhäutig
dụnkelhäutig
dünnhäutig
dụ̈nnhäutig
eindeutig
e̲i̲ndeutig 
eineindeutig
e̲i̲neindeutig
hellhäutig
hẹllhäutig
heutig
he̲u̲tig 
krautig
kra̲u̲tig
mehrdeutig
me̲hrdeutig 
missmutig
mịssmutig 
mutig
mu̲tig 
todesmutig
to̲desmutig
unmutig
ụnmutig
unzweideutig
ụnzweideutig [ˈʊnt͜sva͜idɔ͜ytɪç]
vieldeutig
vi̲e̲ldeutig
wagemutig
wa̲gemutig [ˈvaːɡəmuːtɪç]
weißhäutig
we̲i̲ßhäutig
zweideutig
zwe̲i̲deutig 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNBLUTIG

unbezähmbar
Unbezähmbarkeit
unbezweifelbar
unbezwingbar
unbezwinglich
Unbilden
Unbildung
Unbill
unbillig
Unbilligkeit
unbotmäßig
Unbotmäßigkeit
unbrauchbar
unbrauchbar machen
Unbrauchbarkeit
unbrennbar
unbrüderlich
unbunt
unbürgerlich
unbürokratisch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNBLUTIG

braunhäutig
dickhäutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
hautig
utig
lustig
tig
richtig
tig
versandfertig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig
zarthäutig

Синонимы и антонимы слова unblutig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «unblutig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNBLUTIG

Посмотрите перевод слова unblutig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова unblutig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unblutig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

不流血
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

incruento
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

bloodless
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

रक्तहिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تعوزه الحيوية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

бескровный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

sem sangue
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রক্তপাতহীন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

exsangue
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tanpa pertumpahan darah
190 миллионов дикторов

немецкий

unblutig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

無血
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

피를 흘리지 않는
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ésalah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không có máu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இரத்தம் சிந்தா
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

रक्त न सांडता
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kansız
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

esangue
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bezkrwawy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

безкровний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

fără vlagă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αναίμακτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bloedlose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

blodlös
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ublodig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unblutig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNBLUTIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «unblutig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unblutig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unblutig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNBLUTIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «unblutig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «unblutig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове unblutig

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNBLUTIG»

Известные цитаты и высказывания со словом unblutig.
1
Günter Grass
Hier hat eine deutsche Revolution stattgefunden: unblutig, mit klarem Kopf und offenbar erfolgreich. Das hat es in unserer Geschichte noch nie gegeben.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNBLUTIG»

Поиск случаев использования слова unblutig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unblutig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Erkrankungen der Lunge
4.2. Sauerstoffsättigung. (blutig. = Oxymetrie,. unblutig. = Pulsoxymetrie). 4.2.1 Indikation Während die blutige Messung der Sauerstoffsättigung zur Erstellung der Sauerstoffdissoziationskurve zur Bestimmung des Pso und bei der Herzka- ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
2
Deutsche Schaubühne seit Lessing und Schröder bis auf die ...
^unblutig. 2l n t o n i D «Kein bey torn »¡r»». mangelt einjig nur ber giruiS nod) ! ( Sac ju burdjftdjtig ipirb ber ... lange ЗВофе unbÄinb arbeiten; £anbu>erFeacbeit ; — 58 — Ser fBttutagt>ociiutfâ§, bec fott ноф mir 6icí>i>i-cn. 57 2>гШе ^unblutig.
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
und stets undurchborer, Bleibt er, und stets unblutig der Elateier EineuS. Voß. » Ein Menschenleben, wo man die Götter nur durch Feste, Unschuld und Weihrauch unblutig verehrte.» Herder. — drum nimm unblutigen Sieg hin. Sonnenberg.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Calumnianten-Ruthe das ist: Beantwortung der Lügen-Schrift ...
Ihr wendet ein x Chrifius habe fich einmalblutig aufgeopffert x er werde aber unblutig zu vielen mahlen auf eopffert. Antwort; das ifl falfch x dann fich viel mahl unblutig aufopfiern x [Kiffer einen Weeg wie den andern x fichvielmal atifopfiernx  ...
5
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
IncrüentLtu«, », um, Unblutig, Nicht blutig gemacht, Ovis. »l«t. 12, 497. Incrü«nte, ^<». ohne Nluc, ohne Blutvergießen, pliül. ^««i»«^. io, »094. In-riLenlu» , l», um, «»n/^mcroz, I) wobei lein ed. wenig Blut »ergossen worden, unblutig , gew. mit ...
Karl Ernst Georges, 1837
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Unblutig, —er, —sie, »<Zj. u. »ckv. ,) Kein Blut habend. Unblutige Thiere Nicht mit Blute befleckt , bedeckt, von Dingen, welch« blutig zu sein pflege». Einen unblutigen Sieg erkämpfen, ohne Blutvergießen. — und stets uidurchboret. Bleibt ex ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Spezielle plastische Chirurgie
BECKER, F.: Endresultate der unblutig eingerenkten Hüftverrenkung, Zschr. orthop. Chir., Stuttgart 62, 303 (1935). BECKER, F.: Soll die angeborene Hüftgelenksverrenkung schon im Säuglingsalter behandelt werden ?‚ Dtsch. med . Wschr. 85 ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
Wechsel, wobey selbst der gemeine SM« mitspricht, denHaa» delauS, und besnask den andern gewöhnlich dadurch, daß er ihm die Maulbeerbauine umbauet. Jeder geht darauf frieiM lich nach Hause. Nicht so unblutig sind ihre äußern ...
9
Kurzgefaßte Beschreibung der Handlung der vornehmsten ...
54. SSott. bec. ^unblutig. too {g in Hamburg finb д1е»ф 95 Щ in Nürnberg. SBeiní £>¡e v]7aa^cn purger SDinge бабеп folgend ma*' 93er&altniß. i 5u^er &<*(( 13 © mer, 38'4 QSierfel, 768 Sftaaß ober 1536 (geibel QSiefiermaaß.
Karl August ¬von Struensee, Johann C. Sinapius, 1782
10
Ursprung
Honoré Lacombe de Prézel. 3îa$|ic&eabi. фйфее. (ïnb. tn. etc«. ber. ^unblutig.
Honoré Lacombe de Prézel, 1762

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNBLUTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unblutig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Geiselnahme auf Malta: Flugzeugentführung unblutig beendet
VallettaNach dem unblutigen Ende der Flugzeugentführung in Malta mit mehr als 100 Menschen suchen die Ermittler weiter nach dem Motiv der Geiselnahme. «Handelsblatt, Дек 16»
2
Arztprozess gegen Land Niederösterreich endet "unblutig"
Anwälte, Kläger und Primar bemühten sich, die Sache "unblutig zu beenden", wie es der Richter zuvor eingemahnt hatte. Der Plan: Der Neurochirurg soll künftig ... «derStandard.at, Окт 16»
3
Kindesentführung unblutig beendet
Unblutig ist in den frühen Vormittagsstunden des Mittwoch die Entführung von drei Kindern im Bezirk Neunkirchen zu Ende gegangen. Unblutiges Ende. «NÖN.at, Сен 16»
4
Frankreich: Revolte in Gefängnis nahe Poitiers unblutig beendet
Poitiers (dpa) - Die Revolte in einem westfranzösischen Gefängnis ist unblutig beendet worden. Speziell geschulte Sicherheitskräfte hätten die Ordnung in der ... «t-online.de, Сен 16»
5
Delogierung in Wiener Neustadt: Polizeieinsatz endete unblutig
Unblutig ist ein Polizeieinsatz im Zusammenhang mit einer Delogierung ist am frühen Dienstagnachmittag in Wiener Neustadt zu Ende gegangen. «Vienna Online, Сен 16»
6
SEK-Einsatz in Saarbrücken endet unblutig: "Wir merken, dass die ...
Polizeibeamte mit einem Diensthund stehen vor dem Restaurant, in dem sich der psychisch kranke Mann verschanzt hatte. FOTO: dpa, ua gfh. Polizeibeamte ... «RP ONLINE, Авг 16»
7
Geiselnahme in französischem Gefängnis unblutig beendet
Eine Geiselnahme in einem Gefängnis in Frankreich ist unblutig beendet worden. Justizminister Jean-Jacques Urvoas teilte am Donnerstag auf Twitter mit, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 16»
8
Kunstaktion "Flüchtlinge fressen" endet unblutig
Die umstrittene Kunstaktion "Flüchtlinge fressen" ist am Dienstagabend vor dem Berliner Maxim-Gorki-Theater unblutig zu Ende gegangen. Die syrische ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Июн 16»
9
Gorki-Theater in Berlin: Protestaktion "Flüchtlinge fressen" unblutig ...
Kunstaktion 'Flüchtlinge fressen' unblutig zu Ende gegangen. 29.06.2016, 11:58 Uhr 1:23 Min Kunstaktion 'Flüchtlinge fressen' unblutig zu Ende gegangen. «Tagesspiegel, Июн 16»
10
No Man's Sky wird unblutig, nach Release-Verschiebung schreiten ...
Der australischen Alterseinstufung zufolge wird der Titel eher unblutig und darf auch von Kindern gespielt werden. Das ambitionierte Weltraumspiel No Man's ... «PC Games Hardware, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. unblutig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unblutig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на