Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "unsauber" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА UNSAUBER

mittelhochdeutsch unsūber, althochdeutsch unsūbar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNSAUBER

unsauber  [ụnsauber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNSAUBER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNSAUBER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unsauber» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова unsauber в словаре немецкий языка

не чистая, грязная, не чистая, не чистая, хорошая и аккуратная; небрежный, грязный не точный, не точный, не чистый, порядочный, безупречный; грязный. не чистые, грязные примеры чистых листов. nicht sauber, schmutzig nicht reinlich nicht sauber, gut und sorgfältig; nachlässig, unordentlich nicht exakt, nicht präzise nicht sauber, anständig, einwandfrei; schmutzig. nicht sauber , schmutzigBeispielunsaubere Bettwäsche.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unsauber» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNSAUBER


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Schutzzauber
Schụtzzauber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNSAUBER

uns
unsachgemäß
unsachlich
Unsachlichkeit
unsagbar
unsäglich
Unsäglichkeit
unsanft
Unsauberkeit
unschädlich
Unschädlichkeit
Unschädlichmachung
unscharf
Unschärfe
Unschärfebereich
Unschärferelation
unschätzbar
unscheinbar
Unscheinbarkeit
unschicklich

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNSAUBER

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

Синонимы и антонимы слова unsauber в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNSAUBER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «unsauber», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова unsauber

Перевод слова «unsauber» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNSAUBER

Посмотрите перевод слова unsauber на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова unsauber с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unsauber» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

肮脏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

sucio
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

unclean
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अशुद्ध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

نجس
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

нечистый
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

imundo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অপবিত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

impur
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bersih
190 миллионов дикторов

немецкий

unsauber
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

不潔
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

더러운
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

najis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ô uế
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தூய்மையற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अशुद्ध
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kirli
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

immondo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nieczysty
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

нечистий
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

necurat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ακάθαρτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onrein
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

orena
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

urent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unsauber

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNSAUBER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «unsauber» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unsauber
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unsauber».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNSAUBER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «unsauber» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «unsauber» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове unsauber

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNSAUBER»

Известные цитаты и высказывания со словом unsauber.
1
Erhard Blanck
Wenn man was in Wörtern verstecken will, was unsauber ist, nennt man es Vertragsklausel.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNSAUBER»

Поиск случаев использования слова unsauber в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unsauber, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Archiv für Hygiene
Kranke 5 G. 1 911 1 'l 1 nein 6 H. 1906 1 1 Kotschmierer 7 S. 1905/12 62 , teilweise unsauber 8 D. 1911 2 1 unsauber 9 L. 1 908/09 5 5 nein 10 l. 1 911 1 1 nein 11 G. 1905 2 2 fraglich 12 U. 1908/12 2 2 nein 13 O. 1905 1 1 nein 14 St. 1 910 1 ...
2
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Wörterbuch
'risrrük^lso , unrein , unsauber. 'l',5/rjralsoltsvi , verunreinigen. lis-rjk^lsiiöüs, die Unremigkeit, Un» sauberkeit. 1'iskrjikilsnilo^nj , sejörikemellvel , sündigen, d. i. mit einem Frauen« zimmer. I^rcskül.nul , Kat. unrein, unsauber, ris«»l«lsoül K^ ooi ...
József Márton, 1807
3
Klinisches Jahrbuch
I ‚. Dementia paral. „ — 17. X. 07 „ -— (1') D. 1 u. ‚. „ praecox unsauber — 17. X. 07 „ — F. 1 u. „ „ paralyt. zeitweise unsauber + 12. XI.O7 „ —— F. 1 u. „ „ senilis keine — 4. XII. 07 nein — (1') — „ Dementia praecox sehr unsauber, trinkt — 9.
4
Stille Örtchen für Stubentiger: Unsauberkeit bei Katzen ...
Katzenpsychologin Christine Hauschild, die in Hamburg die 'Mobile Katzenschule Happy Miez' betreibt, erläutert in diesem Buch anschaulich die verschiedenen Arten von Unsauberkeit.
Christine Hauschild, 2012
5
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
... überwältigend auf die davon betroffenen Kranken. Eine Bisher dauern vorher 1 . Sehr ungeordnet, schmiert 2. unrein, ungeordnet, ißt schlecht 3. sehr unrein, unzugänglich, gewalttätig 4. sehr unrein und unzugänglich 5. äußerst unsauber,  ...
6
Zwischenreich
unsauber von ihm selbst aneinanderbetonierten Fundamentteilen, stürzte und stützte sich mit beiden Armen so unglücklich auf, dass er sich links die Elle und rechts die Speiche brach. Der Fischverkäufer lebt heute immer noch im Dorf, ...
Medusa Cramer, Tim Zulauf, 2009
7
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Solches ist nun unter «nd in euch also gepflanzet, daß ihr euch eurer Seligkeit könnet gewißlich trösten und hoffen ; allein sehet zu , ob ihr euch wollet davon treiben oder abwenden lassen den Zorn oder die Unsauber« seit dieser Welt; oder ...
Martin Luther, 1827
8
Paris, oder, Das Buch der Hundert und Ein
erschöpften gegen sie den Reichthum ihr« unsauber« Witzes. Einige waren nun nur noch Kranke, eben zum Hospital und den Pflastern reif. Manchmal setzte ein alter Mann mit rothem Gesicht und Silenusbauch seine Trankopfer im Kreise ...
Theodor Hell (pseud.), 1832
9
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
ES wird hauptsächlich von Menschen gesagt, die gewisse Arbeiten, welche auf Reinheit und Sauberkeit Anspruch machen, wie Malereien, Schriften u. f. w., unsauber herstellen. Daher meiden Maler, welche so ist dieses Merkmal nach und ...
Johann B. Mayer, 1837
10
Johann Hübners, J.U.L. vollständige Geographie
Doch sind die Gassen etwas unsauber . soudecüch) wenn es geregnet hat. In der Gegend herum hat die Na, lur fast alle ihre Annehmlichkeiten ausgeschüttet. Den» auf 9. Meilen weit im Umkreise ist ein Garten an dem andern ; uud alle halbe ...
Johann Hübner, 1763

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNSAUBER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unsauber в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
HSV: Beim Hamburger SV geht es längst nicht mehr um den Abstieg
Schlimm dann noch, wie HSV-Chef Dietmar Beiersdorfer die Situation in einem „Interview“ auf der eigenen Vereinsseite bewertet und, wie ehrlos und unsauber, ... «DIE WELT, Ноя 16»
2
"Bis zu 30 Prozent der Arbeiten sind unsauber"
Stefan Weber kämpft seit Jahren gegen Plagiate, Fälschungen und Ghostwriting an Universitäten. Er hat viel zu tun, denn diese unredlichen Praktiken nehmen ... «Kurier, Окт 16»
3
Unsaubere Katze
Im Laufe eines Katzenlebens kann es viele Gründe geben, warum der Stubentiger unsauber wird. Die Besitzer führen dies in den meisten Fällen auf ein ... «General-Anzeiger, Окт 16»
4
Cyclassics: Ewan gewinnt nach Protest
Der eigentlich schnellste, aber unsauber sprintende Nacer Bouhanni wurde zurückversetzt. Der Franzose hatte eine "Welle"gefahren und Ewan dabei deutlich ... «NDR.de, Авг 16»
5
Nicht schon wieder: Deutsche Schwimmer verpatzen Olympia-Auftakt
Jacob Heidtmann schwamm stark, aber unsauber. Die Folge: Disqualifikation.Foto: dpa. Florian Vogel blickte starr nach vorn, Alexandra Wenk schüttelte mit ... «Tagesspiegel, Авг 16»
6
Unsauber mit Details“
Alle Hände voll zu tun hat aktuell Eike Wedemeyer: Bis zur Vernissage am Donnerstag ab 18 Uhr sollen seine 70 Werke im Rathaus platziert sein. - Foto: Heyne. «kreiszeitung.de, Июл 16»
7
Prämie für Elektroautos handwerklich unsauber
FDP-Präsidiumsmitglied Michael Theurer attestierte der Regierung handwerklich unsaubere Arbeit: "Wenn sie schon eine ordnungspolitisch falsche Prämie für ... «Portal Liberal, Июн 16»
8
Fall Gauland: Nach diesen Regeln arbeiten Journalisten
... zur Autorisierung vorgelegt", klagt Gauland weiter. Haben die Redakteure der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung" ("FAS") also unsauber gearbeitet? «tagesschau.de, Май 16»
9
Bell: "Unsauber im Risiko"
Ist der 1. FSV Mainz 05 ein Spitzenteam? Schwierige Frage. Die 0:2-Niederlage am Sonntagabend bei Borussia Dortmund liefert ein paar interessante Ansätze ... «kicker, Мар 16»
10
Flüchtlinge in Sporthallen: Die Sportler quält Ohnmacht und ...
Die Pässe sind unsauber, die Trainerin unterbricht. „Jungs, ihr wisst alle, wie es geht, wo ist das Problem?“, schnauzt sie. Die 32-Jährige trainiert die Zweite ... «Tagesspiegel, Фев 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. unsauber [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unsauber>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на