Скачать приложение
educalingo
Unterleib

Значение слова "Unterleib" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА UNTERLEIB

mittelhochdeutsch underlīp.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNTERLEIB

Ụnterleib 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNTERLEIB

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNTERLEIB

живот

Выше - еще популярный термин для кишок бассейна. Этот термин используется в повседневном языке как неспецифическое коллективное название для внутренних органов брюшной полости, мочевого пузыря и у женщин матка, в частности, также и для описания половых органов. Раньше в медицине также существовал коллективный термин Unterleibserkrankung для различных картинок болезней, кишечника, мочевого пузыря или соответствующих женских репродуктивных органов. Этот термин часто использовался в качестве эвфемизма для того, чтобы конкретно не назвать проблемы со здоровьем. В Volksmund брюшная полость является главным образом синонимом матки и, в соответствии с симптомами боли в животе, описывает так называемые женские заболевания. Название также может быть использовано для всего нижнего тела, включая ноги, как само собой разумеющееся. Как притягательность в прошлом часто существовала «женщина без живота», с помощью зеркал, была создана оптическая иллюзия, так что у женщины не было ног и она сидела прямо на столе с бедрами.

Значение слова Unterleib в словаре немецкий языка

нижняя часть внутренних женских половых органов брюшной полости.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNTERLEIB

Astralleib · Hinterleib · Klassenverbleib · Mutterleib · Schnürleib · Verbleib · Ätherleib

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNTERLEIB

Unterleder · unterlegen · unterlegen sein · Unterlegene · Unterlegener · Unterlegenheit · Unterlegenheitsgefühl · Unterlegkeil · Unterlegring · Unterlegscheibe · Unterlegung · Unterleibchen · Unterleibserkrankung · Unterleibskrankheit · Unterleibskrebs · Unterleibsleiden · Unterleibsoperation · Unterleibsschmerz · Unterlid

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNTERLEIB

Bettelweib · Cheib · Eheweib · Fischweib · Kebsweib · Keib · Klasseweib · Klatschweib · Leib · Mannweib · Meerweib · Mistweib · Prachtweib · Satansweib · Teufelsweib · Vollblutweib · Vollweib · Waschweib · Weib · Zeitvertreib

Синонимы и антонимы слова Unterleib в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNTERLEIB»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Unterleib», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Unterleib» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UNTERLEIB

Посмотрите перевод слова Unterleib на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Unterleib с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unterleib» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

腹部
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

abdomen
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

abdomen
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بطن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

живот
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

abdômen
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

উদর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

abdomen
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

abdomen
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Unterleib
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

腹部
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

복부
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

padharan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bụng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வயிறு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

उदर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

karın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

addome
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

brzuch
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

живіт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

abdomen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κοιλιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

buik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

buken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

magen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Unterleib

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNTERLEIB»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Unterleib
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Unterleib».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Unterleib

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNTERLEIB»

Известные цитаты и высказывания со словом Unterleib.
1
Güzin Kar
Versuche nie, das Herz eines Mannes über seinen Unterleib oder seinen Gaumen zu erobern.
2
Ida Ehre
Früher zeigte man im Film die Dame ohne Unterleib. Heute zeigt man den Unterleib der Dame.
3
Peter Sellers
Werbung ist die Kunst, auf den Unterleib zu zielen und die Brieftasche zu treffen.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Hätte die Natur nicht gewollt, daß der Kopf den Forderungen des Unterleibes Gehör geben sollte, was hätte sie nötig gehabt, den Kopf an einen Unterleib anzuschließen.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Ein gewisser Freund, den ich kannte, pflegte seinen Leib in drei Etagen zu teilen, den Kopf, die Brust und den Unterleib, und er wünschte öfters, daß sich die Hausleute der obersten und untersten Etage besser vertrügen.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Hätte die Natur nicht gewollt, dass der Kopf den Forderungen des Unterleibs Gehör geben sollte, was hätte sie nötig gehabt, den Kopf an einen Unterleib anzuschließen.
7
Friedrich Nietzsche
Der Unterleib ist der Grund dafür, daß der Mensch sich nicht so leicht für einen Gott hält.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNTERLEIB»

Поиск случаев использования слова Unterleib в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unterleib, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Wahrigs Deutsches Wörterbuch nennt als Bedeutung von Schoß sogar an erster Stelle: „beim Sitzen durch Unterleib u. Oberschenkel gebildete Vertiefung", erst an zweiter Stelle „Mutterleib".234 Positive Assoziationen weckt das Wort auch im  ...
Gunhild Buse, 2003
2
Tiefschläge: Dem Feind in den weichen Unterleib
Lutz Unterseher. Truppen, die in enger Koordination mit den Elementen weitreichenden Feuers durchgeführt wurden (Unterseher 2009: 87 f, Goebel 2003, Conetta 2009). Es wird suggeriert, man hätte — vor dem Hintergrund technologisch ...
Lutz Unterseher, 2013
3
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Unterleib stork aufgebläht, und davon erschwertes Tiefathmen (n. 25 Et. und länger — ?Ko2i,d. Sehr aufgespannter und voller Unterleib — I?liospl>. Stark aufgetriebener Unterleib (n. 3 T) — (Äc. card. Dieker, harter Unterleib — Calc. card.
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
4
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Frost, Verwirrung Gebärmuttersenkung (Uterus descensus) ▻ akut Belladonna D6 3 x tägl. blutgestauter, pulsierender Unterleib; Rücken wie zerbrochen, brennender Blasenkrampf bei chronischer Entzündung im Unterleib mit unwillkürlichem ...
Norbert Enders, 2004
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Körper u. heftigem Gähnen , ohne nachfolgende Hitze; Abends. Datur». Empfindung, als wenn der Unterleib auf das Aeußerste angespannt wäre. Eine nicht, harte Auftreibung des Unterleibes. Austreibung des Unterleibes , des A b e n d s, mit ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
6
Oekonomische encyklopädie
Die Wirkungen, die der gerade Bauchmuskel l^ttsvtu» »lxlolnini»), f. unter M u i< lel, TH.98, verursacht, sind folgende: Hieht ermittelst der drei untersten ächten Rippen den Thorar vorwärts herunter, preßt den aufgetriebenen Unterleib nach ü « ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1849
7
Das Große Illustrierte Kräuterbuch
Linx-Rink., nufgetrieöener, fehr gutes Unterleib, des fchwnrze Blut darin zu verflüffigen . . . untterieib. eröffnendes Mittel ftir en . . . . . iinzerleib. Erweichungzmittel für en . . . . . Unger-(rtv. krnmpffiiflendes M. für e n . . . . . Unterleib. M. gegen ...
Ferdinand Müller, 2013
8
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
70) Aufgetriebenheit des Unterleibes und Gefühl von Auftreibung. - - ' Carbo uegetabjlis. Nach dem Mittagseffen fehr aufgetriebener Unterleib (den 9ten Tag). - Wenn er ißt oder trinkt) ifi's) als follte der Unterleib aufplatzen. - - Carbo annimalis.
Georg Adolph Weber, 1831
9
Homoeopathische vierteljahrsschrift
Leibschmerzen schneidend brennend 18. 470 Das Brennen der Eingeweide legte sich bald , und er verspürte nur noch in längern Zwischenräumen erscheinendes Leibschneiden 1. Meteorismus. Unterleib aufgetrieben 24. 34. 36.
10
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
Aufgetriebener Unterleib und.heftige Krämpfe in den Eingeweiden 54. Aufgelaufener Leib 1 1 . Spannung des Bauches 47. 67. 72. 76. 575 Vor dem Durchfall ein Gefühl, als wenn er zerplatzen sollte 91. Harter, dick aufgetriebener Unterleib ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNTERLEIB»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unterleib в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Der Barmann ohne Unterleib
Zweitens ist Arthur ein Roboter, ein Barmann ohne Unterleib. Und drittens rettet Michael Sheen mit seiner Performance den Disney-Film «Passengers» fast im ... «Tages-Anzeiger Online, Янв 17»
2
„Tritt in den Unterleib“: Senior schlägt jugendliche Räuber in die Flucht
Obwohl ihn einer der Täter mit einem Messer bedrohte, schlug ein 69-Jähriger mit einem beherzten Tritt drei Jugendliche Räuber in die Flucht. Symbolfoto: ... «Aachener Zeitung, Дек 16»
3
Wege zum Unterleib
Wege zum Unterleib. Literarische Mischtechnik: Peter Sloterdijks „Schelling-Projekt“ ist eine selbstironische Satire auf den Wissenschaftsbetrieb und eine ... «DiePresse.com, Дек 16»
4
Frau entkommt in Sögel einem Gewalttäter
Das Opfer konnte sich aber durch einen Tritt in den Unterleib des Täters befreien und weglaufen. Der Täter ist laut Polizei männlich, etwa 1,70 bis 1,75 Meter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Окт 16»
5
Chronische Schmerzen im Unterleib: Das hilft!
Wenn die Schmerzen kamen, strahlten sie in den gesamten Unterleib aus." Anfangs dachte die 27-Jährige, dass die Verdauung ein bisschen durcheinander ... «Frauenzimmer, Сен 16»
6
Innsbruck: Wienerin (15) trat Unhold in den Unterleib
Erfolgreich zu Wehr gesetzt hat sich eine 15-Jährige, die in der Nacht auf Freitag in Innsbruck von einem Mann angesprochen und berührt worden ist. «Heute.at, Июн 16»
7
Schmerzen im Unterleib: Risiko für krankes Herz ...
Schmerzen im Unterleib sind ein verbreitetes Symptom. Sie können bei Frauen auf Endometriose hinweisen. Warum viele nicht wissen, dass sie betroffen sind. «Augsburger Allgemeine, Мар 16»
8
Ziehen im Unterleib - ein Symptom und viele Ursachen
Schmerzen oder ein Ziehen im Unterleib, dieses Symptom wird in der Regel Frauen zugeschrieben. Unterleibsschmerzen sind jedoch nicht gleichbedeutend ... «Gesundheits-Magazin.net, Мар 16»
9
Kleine Männer gegen große Frauen: Sie zielen gern in den Unterleib
Ein Abgeordneter arbeitet sich an der deutschen Kanzlerin ab: Sie kompensiere mit ihrer Politik bloß ihre eigene Kinderlosigkeit, sagte Marcus Franz. Marcus ... «DiePresse.com, Мар 16»
10
Teststrecke: Audi RS3: Direkt aus dem Unterleib
... kein respektgebietendes Räuspern wie beim Audi TT – der RS3 klingt wilder, er lässt ein Fauchen hören, das kommt direkt aus dem automobilen Unterleib, ... «DIE WELT, Янв 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unterleib [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unterleib>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU