Скачать приложение
educalingo
Verfassungsrang

Значение слова "Verfassungsrang" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERFASSUNGSRANG

Verfạssungsrang [fɛɐ̯ˈfasʊŋsraŋ]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERFASSUNGSRANG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERFASSUNGSRANG

Значение слова Verfassungsrang в словаре немецкий языка

статус, подлежащий защите конституцией, пример ценности: право на свободу выражения мнения имеет конституционный статус.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERFASSUNGSRANG

Adelsrang · Admiralsrang · Andrang · Bewegungsdrang · Bumerang · Generalsrang · Harndrang · Leutnantsrang · Majorsrang · Offiziersrang · Parang · Schlussrang · Strang · Tatendrang · Unteroffiziersrang · Vorrang · drang · rang · sprang · wrang

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERFASSUNGSRANG

Verfassungsgerichtshof · Verfassungsgeschichte · Verfassungsinitiative · Verfassungsklage · verfassungskonform · verfassungsmäßig · Verfassungsmäßigkeit · Verfassungsordnung · Verfassungsorgan · Verfassungspatriotismus · Verfassungsrecht · Verfassungsrechtler · Verfassungsrechtlerin · verfassungsrechtlich · Verfassungsreform · Verfassungsrichter · Verfassungsrichterin · Verfassungsritzung · Verfassungsschutz · Verfassungsschutzbericht

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERFASSUNGSRANG

Besucherandrang · Dienstrang · Doppelstrang · Erkenntnisdrang · Freiheitsdrang · Geltungsdrang · Haarstrang · Handlungsstrang · Hauptstrang · Massenandrang · Nachrang · Samenstrang · Schaffensdrang · Schienenstrang · Stuhldrang · Sturm und Drang · Tabellenrang · Weltrang · Wissensdrang · Zudrang

Синонимы и антонимы слова Verfassungsrang в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Verfassungsrang» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERFASSUNGSRANG

Посмотрите перевод слова Verfassungsrang на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Verfassungsrang с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Verfassungsrang» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

宪法地位
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

rango constitucional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

constitutional status
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

संवैधानिक दर्जा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الوضع الدستوري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

конституционный статус
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

estatuto constitucional
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সাংবিধানিক অবস্থা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

statut constitutionnel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

status perlembagaan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Verfassungsrang
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

憲法のステータス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

헌법 상태
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

status sah miturut ukum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tình trạng hiến pháp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அரசியலமைப்பு அந்தஸ்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

घटनात्मक दर्जा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

anayasal statü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

status costituzionale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

stan konstytucyjny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

конституційний статус
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

constituțională
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συνταγματικό καθεστώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

grondwetlike status
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

konstitutionell status
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

konstitusjonelle status
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Verfassungsrang

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERFASSUNGSRANG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Verfassungsrang
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Verfassungsrang».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Verfassungsrang

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERFASSUNGSRANG»

Известные цитаты и высказывания со словом Verfassungsrang.
1
Helmut Kohl
Das Berufsbeamtentum hat Verfassungsrang und darf nicht angetastet werden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERFASSUNGSRANG»

Поиск случаев использования слова Verfassungsrang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Verfassungsrang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Glaubens- und Gewissensfreiheit des Grundgesetzes
Martin Borowski. Wer die erstgenannte These vertritt, versteht die kollidierenden Grundrechte und die sonstigen mit Verfassungsrang ausgestatteten Rechtswerte als beschränkt durch das fragliche Grundrecht in Verbindung mit den ...
Martin Borowski, 2006
2
Grundrechtsschranken in Deutschland und den USA
Daher ist diese Ansicht abzulehnen, ebenso wie die, dass der Tierschutz ein sittliches Gebot sei, dem nach Art.2 Abs.1 GG Verfassungsrang zukomme. 352 Weit hergeholt ist es, den Tierschutz als Element des Begriffs der Menschenwürde ...
Annegret Rohloff, 2008
3
Staatsorganisationsrecht: mit Bezügen zum Europarecht ; mit ...
Um diese oder die Wissenschaftsfreiheit einzuschränken, sind Rechtsgüter mit Verfassungsrang erforderlich, da die Grundrechte aus Art. 4 und aus Art. 5 Abs. 3 GG nur sog. verfassungsimmanenten Schranken unterliegen37. Nunmehr ist ...
‎2011
4
Verfassungsimmanente Schranken von Grundrechten
Setzt man nun den Begriff "Rechtsgut von Verfassungsrang" gleich mit dem Terminus "Wert von Verfassungsrang", ergibt sich, daß die Behauptung, nicht jede Bestimmung des Grundgesetzes beinhalte ein "Rechtsgut von Verfassungsrang", ...
Christian Matthias Pecher, 2002
5
Die staatliche Garantie für die öffentliche Sicherheit und ...
Die Qualifizierung als Staatsaufgabe mit Verfassungsrang diente dazu, die erste Stufe juristischer Bedeutung, die der verfassungsrechtlichen Garantie für die öffentliche Sicherheit und Ordnung zukommt, auf einen gemeinsamen Nenner zu  ...
Markus Möstl, 2002
6
Die staatsrechtliche Stellung der Ausländer in der ...
Ich gehe jedenfalls davon aus, daß nicht nur der Anwendungsbefehl für die allgemeinen Regeln sondern auch diese Regeln selbst Verfassungsrang innehaben, was dann auch für das völkerrechtliche Fremdenrecht gilt. Die „ Erzeugung“ von ...
‎1974
7
Grundrechtsentfaltung im Gesetz: Studien zur Interdependenz ...
9 Ein anschaulicher Beleg dafür ist, neben der bereits angeführten Kategorie » zugeordneter Grundrechtsnormen«, die Unterscheidung von Prinzipien mit » Verfassungsrang ersten Grades« und solchen mit »Verfassungsrang zweiten ...
Matthias Jestaedt, 1999
8
Impfung und Aufopferungsentschädigung
Haas8 begründet den Verfassungsrang letztlich mit dem Lastengleichheitssatz. Der Aufopferungsanspruch ist nur ein Teil dieses allgemeinen verfassungsrechtlichen Satzes, der in Art. 134 WV9 seinen positiven Ausdruck gefunden hatte10.
Peter Schiwy
9
Die Aufhebung von Verwaltungsakten im georgischen Recht: ...
Verfassungskonforme Auslegung des Vertrauensschutzprinzips Die Frage, ob der Grundsatz des Vertrauensschutzes Verfassungsrang hat, wird in der Literatur152 und der Rechtsprechung153 nach fast einhelliger Ansicht bejaht.
Paata Turava, 2007
10
Umweltaufklärung und Verfassungsrecht
b) Immanente Grundrechtsschranken durch Gemeinschaftsinteressen mit Verfassungsrang? Dem hier charakterisierten Eigentumsschutz könnten als immanente Grundrechtsschranke auch Gemeinschaftsinteressen mit Verfassungsrang ...
Edmund Brandt, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERFASSUNGSRANG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Verfassungsrang в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Verfassung in Hessen - Kultur erhält Verfassungsrang
Im Landtag in Hessen zeichnet sich eine breite Zustimmung dafür ab, die Kultur als Staatsziel in der Verfassung zu verankern. Zugleich debattieren die ... «Frankfurter Rundschau, Янв 17»
2
Slowenien schreibt Recht auf Trinkwasser fest
Ljubljana. Als erstes EU-Land hat Slowenien dem Recht auf Trinkwasser Verfassungsrang gegeben. Die Abgeordneten des Parlaments in Ljubljana votierten ... «Junge Welt, Ноя 16»
3
Slowenien gibt Recht auf Trinkwasser Verfassungsrang
Als erstes Land in der Europäischen Union hat Slowenien dem Recht auf Trinkwasser Verfassungsrang gegeben. Die Abgeordneten des Parlaments in ... «ORF.at, Ноя 16»
4
Recht auf Trinkwasser bekommt Verfassungsrang
Als erster Staat der EU hat den Slowenien einen Zusatz in seiner Verfassung verankert, wonach "jeder das Recht auf Trinkwasser" hat. Quellen und Reservoirs ... «DIE WELT, Ноя 16»
5
Sprachen: FDP: Platt mit Verfassungsrang
Unterricht in der Saterland-Schule in Ramsloh: Vokabeln aus der Übersetzung des Kinderbuches „Der Kleine Prinz“ auf Saterfriesisch. Bild: Ingo Wagner/dpa ... «Nordwest-Zeitung, Июл 16»
6
Das Mysterium Arbeiterkammer
2008 hievte die rot-schwarze Koalition alle 14 Kammern in den Verfassungsrang, Zwangsmitgliedschaft inklusive. Ein gefundenes Fressen für die Neos. «DiePresse.com, Июл 16»
7
Grundgesetz Bundestag diskutiert über Verfassungsrang für ...
nachhaltigkeitsrat Berlin. - Sollte Nachhaltigkeit im deutschen Grundgesetz verankert werden? Der Rat für Nachhaltige Entwicklung (RNE) hat diese Frage im ... «Entwicklungspolitik Online, Июн 16»
8
Tierschutz - Weiter Streit um das Klagerecht für Verbände
"Wenn der Gesetzgeber den Tierschutz schon mit Verfassungsrang erhebt, dann muss man auch die Möglichkeit haben, die Beeinträchtigung von Tierwohl ... «Deutschlandfunk, Мар 16»
9
Nationalstaaten können Bargeld-Abschaffung nicht verhindern
Österreich will das Bargeld in den Verfassungsrang erheben. Doch das Anliegen ist rechtlich nicht umzusetzen. Einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Фев 16»
10
Norbert Hofer: Bargeld muss in Verfassungsrang
Die Verankerung des Bargeldes im Verfassungsrang wäre ein klares und eindeutiges Zeichen an Brüssel, dass die österreichische Bundesregierung den Erhalt ... «Unzensuriert.at, Фев 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Verfassungsrang [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/verfassungsrang>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU