Скачать приложение
educalingo
Vergötzung

Значение слова "Vergötzung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERGÖTZUNG

Vergọ̈tzung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERGÖTZUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERGÖTZUNG

Значение слова Vergötzung в словаре немецкий языка

ап идол; Vergötztwerden.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERGÖTZUNG

Auseinandersetzung · Benutzung · Besetzung · Einschätzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Nutzung · Rechtsverletzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Umweltverschmutzung · Unterstützung · Urheberrechtsverletzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERGÖTZUNG

Vergolder · Vergolderin · Vergoldung · vergönnen · vergotten · vergöttern · Vergötterung · vergöttlichen · Vergöttlichung · Vergottung · vergötzen · vergraben · vergrämen · vergrämt · vergrasen · vergrätzen · vergrauen · vergraulen · Vergrauung · Vergrauungsinhibitor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERGÖTZUNG

Abnutzung · Abschätzung · Beisetzung · Besatzung · Durchsetzung · Ersetzung · Festsetzung · Fristsetzung · Instandsetzung · Internetnutzung · Luftverschmutzung · Pflichtverletzung · Plenarsitzung · Ratssitzung · Schätzung · Setzung · Sondersitzung · Versetzung · Wertschätzung · Zielsetzung

Синонимы и антонимы слова Vergötzung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERGÖTZUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Vergötzung», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Vergötzung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERGÖTZUNG

Посмотрите перевод слова Vergötzung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Vergötzung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vergötzung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

偶像崇拜
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

idolatría
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

idolatry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मूर्ति पूजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الوثنية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

идолопоклонство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

idolatria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রতিমাপূজা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

idolâtrie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penyembahan berhala
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Vergötzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

偶像崇拝
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

우상 숭배
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

brahala
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sự tôn thờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உருவ வழிபாடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मूर्तिपूजा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

putperestlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

idolatria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bałwochwalstwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ідолопоклонство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

idolatrie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ειδωλολατρεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

afgodery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

avgudadyrkan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

avgudsdyrkelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vergötzung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERGÖTZUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vergötzung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vergötzung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vergötzung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERGÖTZUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Vergötzung.
1
Viktor Frankl
Hinter jeder Verzweiflung steckt eine Vergötzung.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERGÖTZUNG»

Поиск случаев использования слова Vergötzung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vergötzung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Seele heilen: Ein Mutmachbuch für Depressive und ihre ...
Vergötzung. und. Perfektionismus. Oft klammern wir Menschen uns an eine bestimmte Lebensform in der Überzeugung, dass sie die einzig erstrebenswerte und richtige sei. Und wenn wir bestimmte Dinge und Ziele, die wir als allein selig  ...
Sabine Wehner-Zott, Hubertus Himmerich, 2011
2
Die Erbsündenlehre in sprachtheologischem Horizont: eine ...
Es bedeutet nicht, daß sich nicht philosophisch reflektierende allgemeine „ Vernünftigkeit" von Hamanns Vorwurf des Aberglaubens nicht betroffen wäre. Die für die Vergötzung der Vernunft durch die „Philosophen" verantwortliche „ Dunkelheit" ...
Tom Kleffmann, 1994
3
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
Der Gläubige braucht also nicht zu verzweifeln. - (3.) In der Logotherapie ergibt die Phänomenologie der Verzweiflung, dass deren Grund die Verabsolutierung, Uberschätzung oder Vergötzung eines einzigen relativen Wertes ist. Dieser ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
4
Tränen Jesu
Er war vielleicht in manchem zu extrem, aber er versuchte jedenfalls, falschen Bestrebungen der damaligen Kirche zu widerstehen und trat unter Einsatz seines Lebens gegen eine Vergötzung des Kreuzes auf. Ich rechne ihm das sehr positiv  ...
Peter Chavier, 2011
5
Heinrich von Kleist: Studien zu seiner poetischen ...
Alkmene habe durch die Vergötzung Amphitryons den Unwillen Jupiters gereizt. Er, der Gott, sei deshalb herabgestiegen, um sich die ihm allein zukommende höchste Liebe und Verehrung zu erzwingen und sidi zugleidm für die Vergötzung  ...
Jochen Schmidt, 1974
6
Gipfelpunkte des englischen Geisteslebens von 1850-1950
Ebenso fatal für die Kulturentwicklung kann sich die Vergötzung einer Elite auswirken. Wer sich als schöpferische Kraft bei einer Aufgabe bewährt hat, ist nicht notwendigerweise dazu ausersehen, auch die nächsten Herausforderungen mit ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2002
7
Der Schlüssel zu einem sinnvollen Leben: Die ...
Drei »V« bereiten den Boden für »anomische« (Frankl: »noogene«), aber auch für reaktive Depressionen: Vakatwucherung, Vergötzung und Verlust an Urvertrauen. Wobei wir eine dritte Gruppe, nämlich die »endogenen« (d.h. neuronal bzw.
Elisabeth Lukas, 2011
8
Beiträge zur Ethik
Theologische Kritiker wie Will Herberg und Herbert Richardson brandmarkten die von Bellah benannten Erscheinungsformen einer amerikanischen Zivilreligion als Ausdruck einer Vergötzung der Nation. Andere bezweifelten, ob solche ...
Wolfhart Pannenberg, 2004
9
Die "Christlich-deutsche Bewegung": eine Studie zum ...
„als darinnen Gottes Schöpferwille sich ... offenbart"609, half hier nicht weiter, weil der Vorwurf der Vergötzung einer Sache nicht dadurch aufgehoben werden kann, daß man für sie den göttlichen Willen reklamiert. Eher ist das Gegenteil der  ...
Christoph Weiling, 1998
10
Heideggers Kritik am Nationalsozialismus und an der Technik
Im Gegenteil: Die Propagandamaschine des NS-Staates ist Heidegger völlig durchsichtig als lärmende Ersatzmetaphysik, als »Vergötzung«‚ als der >>größte Nihilismus«. Auch die Propaganda des >>Völkischen« fällt darunter: » Worin sich  ...
Silvio Vietta, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERGÖTZUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vergötzung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gegen Vergötzung von Geld und Reichtum«
Er hat gegen die Vergötzung von Geld und Reichtum gewettert, getreu dem Motto: »Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon.« Und das hat er geradezu ... «Junge Welt, Янв 17»
2
Ökumenisches Zeichen gegen Hass
An der Wurzel von Krieg und Terror stünden oft, so Scheuer, die „Vergötzung von Heimat und Landbesitz, von Nation, von Ethnie und einer exklusiv ... «ORF.at, Ноя 16»
3
Die AfD spricht von Kultur - und meint Rasse
Er outete sich damit lässig als eine Art Antideutscher, der die Vergötzung der Kultur hierzulande misstrauisch beäugt. In dieser Idolatrie sind sich Rechte und ... «DIE WELT, Июн 16»
4
Digitalisierung: Versklaven wir den Computer!
... bis zu McKinsey. Doch die Vergötzung der Arbeit als Sinnstifterin für den Einzelnen und die Gesellschaft, dürfte durch die fortschreitende Veränderung der ... «WirtschaftsWoche, Апр 16»
5
Terrorismus: Margot Käßmann vergötzt den Pazifismus
Doch klingt bei Käßmann, wie schon so oft, neben dem protestantischen Ethos eine Vergötzung pazifistischen, also gewaltfreien Denkens an, das sich einfach ... «DIE WELT, Мар 16»
6
Es gibt kein moralisches Recht auf unbeschränkte Einwanderung
Dieses Rechtspostulat ist einerseits eine Lieblingsforderung von „Eine-Welt-Theoretikern“, es ist aber auch ein Produkt der Vergötzung von Privat- und der fast ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Фев 16»
7
100 Jahre Dada: leipS) nie-irori-ein (Spiel
... von Amerika karikierten klassisch ausgebildete Künstler wie Man Ray oder Marcel Duchamp zur selben Zeit Vergötzung und Herrschaftscharakter von Kunst. «taz.de, Фев 16»
8
Arbeiten am Wochenende: Keine Ruhe mehr
„Der Schutz des Sonntags, der seit jeher religiös als Protest gegen die ,Fron der Arbeit' und die ,Vergötzung des Geldes' begründet wird, gehört zu den ererbten ... «Tagesspiegel, Авг 15»
9
Liberaler Protestantismus (Teil 1) Lessing und die Theologie der ...
Und die lebendige Form, in der Luther die Heilige Schrift durchaus auch nach inneren Kriterien behandelt hat, die ist einer fast Vergötzung der Bibel gewichen. «Deutschlandfunk, Авг 15»
10
Geburtenrate: Kinder kriegen ist keine Bürgerpflicht
Es geht um Väter, Mütter, Beruf und Karriere, um Rabeneltern und Heimchen am Herd und um die Vergötzung von Alleinerziehenden. Anzeige. Seit Neuestem ... «DIE WELT, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vergötzung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vergotzung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU