Значение слова "Veto" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VETO

französisch veto < lateinisch veto = ich verbiete, zu: vetare = verbieten.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VETO

Veto  [Ve̲to]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VETO

право вето

Veto

Вето - это вставка возражения, которое происходит в рамках формально определенной структуры и, таким образом, может откладывать или полностью блокировать решения. В отличие от народного мнения, однако, выражение не было общепринятым среди римлян; латинский термин для этого был intercessio и был правопреемством ius intercedendi, который был доступен магистратам как призыв в магистратуре. Этот термин исходит из польской конституции 17-18 вв. В Сейме, парламенте, каждый депутат, обладающий либеральным вето, может отменить резолюции Сейма. Как правило, «Вторчт» открывает возможность меньшинству прекратить процедуру против воли большинства, предотвратить закон или решение. В зависимости от продолжительности полученной отсрочки выделяются два вида вето: отсроченное вето такое вето теряет свой эффект, когда тот же или вновь избранный парламент повторяет первоначальное решение, возможно, с квалифицированным большинством, или только откладывает вступление в силу закона ,

Ein Veto ist das Einlegen eines Einspruches, das innerhalb eines formell definierten Rahmens geschieht und damit Entscheidungen aufschieben oder ganz blockieren kann. Im Gegensatz zur landläufigen Meinung war der Ausdruck bei den Römern aber noch nicht gebräuchlich; der lateinische Begriff dafür war intercessio und war eine Rechtsfolge des ius intercedendi, welches in der Magistratur den Amtsträgern als Rechtsmittel zur Verfügung stand. Der Begriff stammt erst aus der polnischen Verfassung des 17./18. Jahrhunderts, wo im Sejm, dem Parlament, jeder einzelne Abgeordnete mit dem liberum veto Beschlüsse des Sejm aufheben konnte. Das Vetorecht eröffnet in der Regel einer Minderheit die Möglichkeit, gegen den Willen einer Mehrheit ein Verfahren zu beenden, ein Gesetz oder eine Entscheidung zu verhindern. Je nach der Dauer des dadurch erreichten Aufschubs unterscheidet man zwei Arten von Veto: aufschiebendes Veto ein solches Veto verliert seine Wirkung, wenn dasselbe oder ein neu gewähltes Parlament den ursprünglichen Beschluss, eventuell mit einer qualifizierten Mehrheit, wiederholt, oder verschiebt nur das Inkrafttreten des Gesetzes.

Значение слова Veto в словаре немецкий языка

официальное возражение, которое предотвращает или задерживает реализацию или исполнение чего-либо, имеет право наложить вето на что-то. официальное возражение, которое предотвращает или задерживает создание или исполнение чего-либо примера / налагает вето на решение, принимая решение о снятии права вето.

offizieller Einspruch, durch den das Zustandekommen oder die Durchführung von etwas verhindert oder verzögert wird Recht, gegen etwas ein Veto einzulegen. offizieller Einspruch, durch den das Zustandekommen oder die Durchführung von etwas verhindert oder verzögert wirdBeispieleein/sein Veto gegen eine Entscheidung, einen Beschluss einlegensein Veto zurückziehen.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VETO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Veto», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Veto

Ablehnung · Einspruch · Einwand · Gegenstimme · Intervention · Machtwort · Protest · Reklamation · Verbot · Verwahrung · Widerrede · Widerspruch · Widerstand · Zurückweisung

ПЕРЕВОД СЛОВА VETO

Посмотрите перевод слова Veto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Veto с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Veto» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 否决
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: वीटो
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: حق الفيتو
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: право вето
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: নিষেধ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: veto
• немецкий: Veto
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 拒否
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 거부권
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: phủ quyết
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: வீட்டோ
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: मनाई
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: weto
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: право вето
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: βέτο
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: veto
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: veto

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VETO»

Известные цитаты и высказывания со словом Veto.

1

Luise Otto-Peters

Das absolute Veto hat der Mann sich vorbehalten. Es ist immer dieselbe Tyrannei, wenn auch unter verschiedenen Formen.

2

Odo Marquard

Erfahrung ist das Dementi der Erwartung durch das Veto einer Realität.

3

Friedrich Nietzsche

Der Glaube als Imperativ ist das Veto gegen die Wissenschaft - in praxi die Lüge um jeden Preis...

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VETO»

Поиск случаев использования слова Veto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Veto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Der „Atomausstieg“ in Deutschland aus Sicht der ...

Diese Arbeit ist in einem Proseminar entstanden, in dem verschiedene Ansätze der Policy-Analyse behandelt wurden.

Lutz Weischer, 2007

Das Recht der Domcapitel und das Veto der Regierungen bei ...

Da diese Bedingungen sich großentheils von selbst verstehen, so würden sie wohl keine großen Schwierigkeiten mehr bereitet haben und man sieht also , daß der Staatskanzler wie das Ministerium zur An- , nähme des „Irischen Veto" bereit  ...

Wilhelm Emmanuel von Ketteler, 1868

Das staatliche Veto bei Bischofswahlen nach dem Rechte der ...

Emil Herrmann. nenden Erklärung erhält. Naturgemäss wird daher die Action des Kapitels in zwei Abschnitten sich entwickeln, von denen der eine der Aufstellung der Candidaten dient, der andere aber in dem, die Sedisvacanz canonisch ...

Emil Herrmann, 1869

Das staatliche Veto bei Bischofswahlen nach dem Rechte der ...

E. Herrmann. nenden Erklärung erhält. Naturgemäss wird daher die Action des Kapitels in zwei Abschnitten sich entwickeln, von denen der eine der Aufstellung der Candidaten dient, der andere aber in dem, die Sedisvacanz canonisch ...

E. Herrmann, 1869

Die Veto-Spieler-Theorie von George Tsebelis in Anwendung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: "Klassiker der ...

Katharina Klinge, 2009

Die Macht Der Judikative

Bei der indirekten Veto-Macht spielt es insofern mit, als die politischen Akteure und Institutionen versuchen, ihre Präferenzen in Übereinstimmung mit dem Verfassungsverständnis des Verfassungsgerichts zu bringen. Im Fall der direkten  ...

André Brodocz, 2009

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

Das Vrincip tft das abfolute Veto der Regierung; wird diefes Vrincip von Ihnen anerkannt. dann fallen alle anderen Fragen in fich felbft zufammen; wird es aber niwt anerkannt. fo ifi das Entgegengefeßte angenommen. daß nämlich entweder  ...

Deutsche Constituirende Nationalversammlung. Redactions-Commission, 1849

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

Das Brincip ifi das abfolute Veto der Regierung; wird diefes Vrineip von Ihnen anerkannt. dann fallen alle anderen Fragen in fich felbfi zufammen; wird es aber nie-t anerkannt. fo tft das Entgegengefeptc angenommen. daß nämlich entweder  ...

Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849

Kommunismus in der Krise: die Entstalinisierung 1956 und die ...

Das. Veto. der. Bombe. Amerikanische Liberation Policy im Jahr 1956: Das Beispiel Radio Freies Europa I. Containment und Liberation Policy im Kalten Krieg Den Kalten Krieg, in dem 1956 eines der Schlüsseljahre darstellte, kann man als ...

Roger Engelmann, Thomas Grossbölting, Hermann Wentker, 2008

Verhandlungen des Verfassungsrathes der Republik Bern (im J. ...

Wenn man etwas Rechtes thun wilb, so . darf man nicht auf halbem Wege stehen bleiben, und wenn wir die Volkssouveränetät anerkennen wollen, so dürfen wir uns dem Veto nicht entgegenstellen. Das Veto hat das Gute, daß es die Ge- ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VETO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Veto в контексте приведенных ниже новостных статей.

Israel fordert Veto der USA gegen Siedlungsresolution

Der Uno-Sicherheitsrat soll über eine scharf formulierte Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau im Westjordanland abstimmen. Israel verlangt von ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»

Chinesen stoppen Übernahme von Aixtron

Das Veto des scheidenden US-Präsidenten Obama hat Folgen: Das chinesische Unternehmen Grand Chip wird den deutschen Spezialmaschinenbauer Aixtron ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»

Russland und China blockieren Feuerpause im Sicherheitsrat

Mit ihrem Veto im Sicherheitsrat haben beide Staaten eine Resolution verhindert. Ansonsten stimmte nur noch Venezuela gegen eine einwöchige Waffenruhe. «ZEIT ONLINE, Дек 16»

Obama stoppt Verkauf deutscher Firma an China

Das Weiße Haus hat ein Veto gegen die chinesische Übernahme des deutschen Maschinenbauers Aixtron eingelegt. Die Amerikaner fürchten, die Chinesen ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»

Italien droht mit Veto gegen EU-Haushalt

Gozi sagte, seine Regierung wolle ihr Veto gegen den Haushalt einlegen, den die slowakische Ratspräsidentschaft als Kompromiss ausgearbeitet hat. «euronews, Ноя 16»

Italien: Renzi droht mit Veto in Flüchtlingskrise

Italiens Regierungschef Matteo Renzi droht mit einem Veto gegen den EU-Haushalt, sollte das Engagement anderer Länder in der Flüchtlingskrise ausbleiben. «Handelsblatt, Окт 16»

Russland legt Veto gegen französischen Resolutionsentwurf zu ...

Frankreich will ein Flugverbot über Aleppo durchsetzen. Russland hat sein Veto dagegen eingelegt und fordert, dass radikale und gemäßigte Rebellen ... «Süddeutsche.de, Окт 16»

Kongress verhindert Veto von Obama

Erstmals in seiner Amtszeit ist ein Veto des amerikanischen Präsidenten Barack Obama kassiert worden. Nachdem zuvor der Senat gegen das Veto gestimmt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»

USA: Obama blockiert Gesetz über Klagen gegen Saudi-Arabien

US-Präsident Barack Obama hat mit einem Veto ein Gesetz zum Klagerecht für Opfer der Terroranschläge vom 11. September 2001 verhindert. Mit dem Gesetz ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»

Osteuropäische Staaten drohen mit Veto gegen Brexit-Vereinbarung

Die osteuropäischen Staaten haben mit ihrem Veto gegen eine Vereinbarung über den Austritt Großbritanniens aus der EU gedroht. Sollte darin ihren Bürgern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»