Скачать приложение
educalingo
Vollstreckung

Значение слова "Vollstreckung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOLLSTRECKUNG

Vollstrẹckung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOLLSTRECKUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOLLSTRECKUNG

Значение слова Vollstreckung в словаре немецкий языка

пример принудительного исполнения решения.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOLLSTRECKUNG

Abdeckung · Abschreckung · Ansteckung · Aufdeckung · Bedruckung · Bestickung · Deckung · Entdeckung · Erstreckung · Kopfbedeckung · Mogelpackung · Originalverpackung · Packung · Rauschunterdrückung · Rückendeckung · Umverpackung · Unterdrückung · Verpackung · Wiederentdeckung · Überbrückung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLLSTRECKUNG

Vollspur · vollspurig · vollständig · Vollständigkeit · vollstehen · vollstellen · vollstock · vollstopfen · vollstreckbar · Vollstreckbarkeit · vollstrecken · Vollstrecker · Vollstreckerin · Vollstreckungsbeamter · Vollstreckungsbeamtin · Vollstreckungsbefehl · Vollstreckungsbehörde · Vollstreckungsbescheid · Vollstreckungsgericht · Vollstreckungstitel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLLSTRECKUNG

Aufstockung · Ausschmückung · Beflockung · Beschickung · Bestückung · Eindeckung · Entschlackung · Erweckung · Geschenkpackung · Großpackung · Kostendeckung · Manndeckung · Neuentdeckung · Streckung · Testamentsvollstreckung · Verdickung · Verlockung · Verstrickung · Zwangsvollstreckung · Überdeckung

Синонимы и антонимы слова Vollstreckung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOLLSTRECKUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Vollstreckung», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Vollstreckung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VOLLSTRECKUNG

Посмотрите перевод слова Vollstreckung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Vollstreckung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vollstreckung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

强制
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

ejecución
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

enforcement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

प्रवर्तन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تطبيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

правоприменение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

aplicação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রয়োগকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mise en application
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penguatkuasaan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Vollstreckung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

執行
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

시행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pelaksanaane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thực thi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அமலாக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अंमलबजावणी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

zorlama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

applicazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

egzekwowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

правозастосування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

executare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

επιβολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

handhawing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

verkställighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

håndhevelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vollstreckung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOLLSTRECKUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vollstreckung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vollstreckung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vollstreckung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VOLLSTRECKUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Vollstreckung.
1
Francis Bacon
In der Vollstreckung deines Amtes halte dir die besten Muster vor, denn Nachahmung ist eine Welt von Lehren; nach einiger Zeit aber halte dich dir selbst als Muster vor und prüfe dich strenge.
2
Ernst Reinhardt
Die Kirche ist nicht zur Stellvertretung Gottes, sondern nur zur Vollstreckung von zwei Testamenten berufen.
3
Friedrich Schiller
Die rasche Vollstreckung an das Urteil anzuheften, ziemt nur dem unveränderlichen Gott.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOLLSTRECKUNG»

Поиск случаев использования слова Vollstreckung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vollstreckung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Vollstreckung
Wird es Karin Wolf und ihren Mitstreitern gelingen, einen der beiden Täter dingfest zu machen, bevor weiteres Blut vergossen wird? Andreas M. Sturm wurde 1962 in Dresden geboren.
Andreas M. Sturm, 2011
2
Mobiliarzwangsvollstreckung:
Recht bekommen und dieses erfolgreich durchzusetzen sind zweierlei.
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
3
Verteidigung in Vollstreckung und Vollzug:
Die Vollstreckung ist nicht ausgesetzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a) Einwendungen gegen die Zulässigkeit der Vollstreckung . . . . . b) Strafaufschub nach Ermessen der Behörde . . . . . . . . . . . . . . . . c) Einwendungen gegen die Ladung zum ...
Pollähne/Woynar, 2013
4
Die zwangsweise Vollstreckung von Entscheidungen der ...
Die Arbeit enthaelt eine vergleichende Untersuchung des Rechts der oeffentlich-rechtlichen Rechtsdurchsetzung in den Nachbarlaendern Frankreich und Deutschland.
Kerstin Glaab, 2010
5
Die Einzelhaft und ihre Vollstreckung in Bruchsal und ...
nebst Grundrißplänen Carl Eduard Schück. wenden, oder verlangen einen Besucher, den Vorsteher, Geistlichen oder Arzt zu sehen; kein Gefangener darf aber unter irgend einem Vorwande, den Befehlen eines der ihm vorgesetzten ...
Carl Eduard Schück, 1862
6
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
Andreas Nelle. ist auch hier insofern milder, als schuldlos nicht vorgetragene Einwände, nachträglich gefundene Beweismittel und Rechtsänderungen unter Umständen eine erneute Sachprüfung erlauben. Im Ergebnis unterscheiden sich die ...
Andreas Nelle, 2000
7
Anerkennung und Vollstreckung deutscher Entscheidungen in Polen
XL. Anerkennung. und. Vollstreckung. ausländischer. Schiedssprüche. nach. dem. New. Yorker. UN-Übereinkommen. vom. 10.6.1958. Für Entscheidungen von Schiedsgerichten, die im Ausland erlassen wurden, gilt Art. 1150 § l K PC nach ...
Daniel Weyde, 1997
8
Anerkennung und Vollstreckung Ausländischer Entscheidungen ...
Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Titel ausserhalb des Anwendungsbereiches des Brüsseler und Luganer Übereinkommens: Osterreich Walter H. Rechberger und Ulrike Frauenberger- Pfeiler I. Rechtsquellen und allgemeine ...
Gerhard Walter, Samuel P. Baumgartner, 2000
9
Urteil, Urteilswirkungen, Säumnis sowie Vollstreckung im ...
„Die Entwicklung des Zivilprozesses in der frühen Neuzeit: die Prozessordnungen des 19.
Oliver Maaz, 2004
10
Rechtsverwirklichung durch Zwangsgeld: Vergleich, ...
Problem. Ist ein Zwangsgeld verhängt und verwirkt worden, so bedarf es doch noch selbst der Vollstreckung, wenn der Schuldner es nicht freiwillig zahlt. Die Frage ist dann, wer diese Vollstreckung betreiben kann. Das deutsche Recht zeigt, ...
Oliver Remien, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOLLSTRECKUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vollstreckung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Berufung im Barzahl-Protest gegen Rundfunkgebühr
Um eine Vollstreckung zu verhindern, hatte Häring Bargeld beim Amtsgericht Frankfurt für den Hessischen Rundfunk hinterlegt. Das Amtsgericht nahm die ... «Golem.de, Дек 16»
2
Vollstreckung trotz Restschuldbefreiung?
Es hatte ernstliche Zweifel daran, dass eine ausländische Steuerschuld im Inland infolge eines Amtshilfeersuchens vollstreckt werden kann, obwohl dem ... «PersonalPraxis24.de, Дек 16»
3
POL-HH: 161118-3. Durchsuchung und Vollstreckung von ...
Polizeibeamte haben gestern Haftbefehle und Durchsuchungsbeschlüsse gegen eine Tätergruppierung vollstreckt, die im Verdacht steht, banden- und ... «Presseportal.de, Ноя 16»
4
Keine Anerkennung und Vollstreckung russischer Gerichtsurteile in ...
Das heißt, ein russisches Urteil wird dann in Deutschland vollstreckt, wenn im umgekehrten Fall auch ein deutsches Urteil in Russland vollstreckt würde. «Noerr LLP, Авг 16»
5
Indonesien richtet verurteilte Drogendealer hin
Indonesien hat mit der Vollstreckung von 14 Todesurteilen begonnen. Auch die Bundesregierung hatte die Regierung dazu aufgerufen, zu einem Moratorium ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
6
Rundfunkbeitrag: Mehr als 40.000 Berlinern droht Vollstreckung
Die GEZ gibt es unter diesem Namen nicht mehr - den Rundfunkbeitrag schon. Zehntausende Berliner lassen sich aber lieber Strafen vom Finanzamt androhen ... «B.Z. Berlin, Апр 16»
7
GEZ-Verweigerin kommt aus dem Gefängnis frei
Die Vollstreckung ist das letzte Mittel. „Dem geht ein mehrstufiges, schriftliches Mahnverfahren voraus“, sagte Christian Greuel, Sprecher des Beitragsservice ... «Tagesspiegel, Апр 16»
8
Trotz BGH-Urteil - Vollstreckung von Rundfunkbeiträgen doch ...
Trotz der anderslautenden Entscheidung des BGH hält das LG Tübingen die Vollstreckung von Rundfunkbeiträgen aufgrund der konkreten Umstände des ... «Haufe - News & Fachwissen, Янв 16»
9
Vollstreckung von Rundfunkbeiträgen
Die Vollstreckungsersuchen des im Auftrag der Landesrundfunkanstalten tätigen „Beitragsservice“ (früher: GEZ) erfüllen die gesetzlichen Voraussetzungen. «Haufe - News & Fachwissen, Дек 15»
10
Vollstreckung des Femegerichtsurteils: Schützenplatz verwandelt ...
Herrenmannschaft der TS Evingsen bei der Vollstreckung des Femegerichtsurteils: „Ich bin ein Star, holt mich hier raus“, war das Motto der Dschungelparty. «Meinerzhagener Zeitung, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vollstreckung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vollstreckung>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU