Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "weghelfen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WEGHELFEN

weghelfen  wẹghelfen [ˈvɛkhɛlfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WEGHELFEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WEGHELFEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «weghelfen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова weghelfen в словаре немецкий языка

Помощь некоторым примерам помогает кому-то преодолеть препятствие -\u003e в переносном смысле\u003e: помогать кому-то в кризисе. hinweghelfenBeispielejemandem über ein Hindernis weghelfen<in übertragener Bedeutung>: jemandem über eine Krise weghelfen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «weghelfen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА WEGHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe weg
du hilfst weg
er/sie/es hilft weg
wir helfen weg
ihr helft weg
sie/Sie helfen weg
Präteritum
ich half weg
du halfst weg
er/sie/es half weg
wir halfen weg
ihr halft weg
sie/Sie halfen weg
Futur I
ich werde weghelfen
du wirst weghelfen
er/sie/es wird weghelfen
wir werden weghelfen
ihr werdet weghelfen
sie/Sie werden weghelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggeholfen
du hast weggeholfen
er/sie/es hat weggeholfen
wir haben weggeholfen
ihr habt weggeholfen
sie/Sie haben weggeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte weggeholfen
du hattest weggeholfen
er/sie/es hatte weggeholfen
wir hatten weggeholfen
ihr hattet weggeholfen
sie/Sie hatten weggeholfen
conjugation
Futur II
ich werde weggeholfen haben
du wirst weggeholfen haben
er/sie/es wird weggeholfen haben
wir werden weggeholfen haben
ihr werdet weggeholfen haben
sie/Sie werden weggeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich helfe weg
du helfest weg
er/sie/es helfe weg
wir helfen weg
ihr helfet weg
sie/Sie helfen weg
conjugation
Futur I
ich werde weghelfen
du werdest weghelfen
er/sie/es werde weghelfen
wir werden weghelfen
ihr werdet weghelfen
sie/Sie werden weghelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggeholfen
du habest weggeholfen
er/sie/es habe weggeholfen
wir haben weggeholfen
ihr habet weggeholfen
sie/Sie haben weggeholfen
conjugation
Futur II
ich werde weggeholfen haben
du werdest weggeholfen haben
er/sie/es werde weggeholfen haben
wir werden weggeholfen haben
ihr werdet weggeholfen haben
sie/Sie werden weggeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe weg
du hälfest weg
er/sie/es hälfe weg
wir hälfen weg
ihr hälfet weg
sie/Sie hälfen weg
conjugation
Futur I
ich würde weghelfen
du würdest weghelfen
er/sie/es würde weghelfen
wir würden weghelfen
ihr würdet weghelfen
sie/Sie würden weghelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggeholfen
du hättest weggeholfen
er/sie/es hätte weggeholfen
wir hätten weggeholfen
ihr hättet weggeholfen
sie/Sie hätten weggeholfen
conjugation
Futur II
ich würde weggeholfen haben
du würdest weggeholfen haben
er/sie/es würde weggeholfen haben
wir würden weggeholfen haben
ihr würdet weggeholfen haben
sie/Sie würden weggeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weghelfen
Infinitiv Perfekt
weggeholfen haben
Partizip Präsens
weghelfend
Partizip Perfekt
weggeholfen

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WEGHELFEN


abhelfen
ạbhelfen
aufhelfen
a̲u̲fhelfen
aushelfen
a̲u̲shelfen 
behelfen
behẹlfen 
durchhelfen
dụrchhelfen [ˈdʊrçhɛlfn̩]
einhelfen
e̲i̲nhelfen
geholfen
geholfen
helfen
hẹlfen 
heraushelfen
hera̲u̲shelfen
herunterhelfen
herụnterhelfen
herüberhelfen
herü̲berhelfen
hinaufhelfen
hina̲u̲fhelfen
hinweghelfen
hinwẹghelfen
hinüberhelfen
hinü̲berhelfen
mithelfen
mịthelfen
nachhelfen
na̲chhelfen 
schelfen
schẹlfen
verhelfen
verhẹlfen [fɛɐ̯ˈhɛlfn̩]
weiterhelfen
we̲i̲terhelfen
zusammenhelfen
zusạmmenhelfen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WEGHELFEN

weggetreten
weggießen
Weggli
weggraulen
weggucken
weghaben
weghalten
weghängen
weghauen
wegheiraten
wegholen
weghören
wegjagen
wegkarren
wegkaufen
Wegkehre
wegkehren
wegkippen
wegklappen
wegklicken

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WEGHELFEN

Flughafen
Reifen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
golfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schilfen
schlafen
unbeholfen
verkaufen
verschilfen
lfen

Синонимы и антонимы слова weghelfen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «weghelfen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WEGHELFEN

Посмотрите перевод слова weghelfen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова weghelfen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «weghelfen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

weghelfen
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

weghelfen
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

weghelfen
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

weghelfen
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

weghelfen
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

weghelfen
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

weghelfen
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

weghelfen
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

weghelfen
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

weghelfen
190 миллионов дикторов

немецкий

weghelfen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

weghelfen
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

weghelfen
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

weghelfen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

weghelfen
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

weghelfen
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

weghelfen
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

weghelfen
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

weghelfen
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

weghelfen
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

weghelfen
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

weghelfen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

weghelfen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

weghelfen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

weghelfen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

weghelfen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова weghelfen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WEGHELFEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «weghelfen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова weghelfen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «weghelfen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WEGHELFEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «weghelfen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «weghelfen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове weghelfen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WEGHELFEN»

Известные цитаты и высказывания со словом weghelfen.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Der Dichter soll uns seine Personen in ihren Handlungen darstellen, der Gesprächschreiber darf sich ja wohl kürzer fassen und sich und seinen Lesern durch eine allgemeine Schilderung geschwind über die Exposition weghelfen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WEGHELFEN»

Поиск случаев использования слова weghelfen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову weghelfen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Wegheben) "Fire, *Äinregelnii (f.'.>:)eden).' von einem Orte heben. _ Eine Lai): wegheden. Sieh lvegheden. uneigentlicb) fich entfernen, ...Heide Bei) weg von mie. Satanl- Match. 4. io. D. Wegbeben. . -1lng. Weghelfen. 7. inte-e. unregelln. (f.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Weghelfen, v. intrs. unregelm. (s. Helfen), helfen, behülflich sein von einem Orte wegzukommen. Ich will dir weghelfen. D. Weg» helfen. D. — ung. Weghetzen, v. tri. durch Hetzen entfernen, wegschaffen, «inen mit Hunden weghetzen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Matth. 4, 10. D. Wegheben. D. — ung. Weghelfen, v. i»rr«. unregelm. (s. Helfen), helfen, behilflich sein von einem Orte wegzukommen. Ich will dir weghelfen. D. Weg» helfen. D. —ung. Weghetzen, v. «55. durch Hetzen entfernen, wegschaffe» , ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
“Der” Volkslehrer
... leben 'kdnnteui er-witßte gewißider liebe Gore wi'irde* ihnen zur rechten Zeit don da *weghelfen Im Anfang waren die. Leute noeh* fo ziemlich damit ßttftiedenf “aber endlich vet-ging ihnen alle Geduld, fie wollten durchausein- Schiff bauen, ...
5
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
vecmirtelfi' der Vorausfeßnug weghelfen zu' deinen hoffenz * daß fich Iequ und die-Apoftel .bey ihren Aenfferungeu darüber-wo f auch felbft geirrc haben könnten: 'folglich ergefichr'aus dem Ganzen feiner Unterfuchuugen, _Refultatx. daß'man ...
6
Jahrbuch der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft
Dritter .Akt. Für den Anfang' der Gower'schen Chorusrede hat der Dichter an die Schluss-Scene des IIIidsummer-Night's Dream gedacht. Dann muss ihm die Pantomime wieder über ein Paar Scenen weghelfen, in denen die Handlung rasch ...
7
Die Christologie des Neuen Testamentes: Ein ...
Aber so anerkennens- werth der unter den gegebenen Voraussetzungen arbeitende Scharfsinn dieser Lehre ist, er kann nicht weghelfen über die Fehlerhaftigkeit, ja Unmöglichkeit der Prämissen. Wenn der Christus der lutherischen ...
Willibald Beyschlag, 1866
8
Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe - Erster Band
Ihre Briefe sind jetzt meine einzige Unterhaltung, und wie dankbar ich Ihnen sei daß Sie mir so auf einmal über so vieles weghelfen , werden Sie fühlen. Leben Sie recht wohl und grüßen Sie die liebe Frau. Weimar den 5. Juli 1796. G. 183.
Johann Wolfgang von Goethe, 2011
9
Sämmtliche Werke: Th. 3
... wohl. das dort ift auch kein eigentlicher Anker. fondern nur ein Wurfanker. der wie ein Anker gekatert if't. Herr.“ „Hier kommt Magrath. er wird uns über die Schwierigkeit weghelfen. und wir wollen ihm die Sache erläutern.“ Der Vice- Admiral ...
James Fenimore Cooper, 1842
10
Kritische Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft
... in die Täuschung geistreich belebter mündlicher Rede mit all den Vorzügen, die sie in seinem Munde hat, sich versetzen, so wird ihm diess noch über manches Anstössige weghelfen, das ausserdem einzelne Stellen für ihn haben könnten.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WEGHELFEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин weghelfen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dschungelcamp
... wird der Zigaretten-Entzug zum Kampf ums Überleben. Da können auch die zwei, drei hastigen Züge an Gina-Lisas Backup-Dippe nur kurz drüber weghelfen. «STERN, Янв 17»
2
TBV Lemgo strebt gegen Aufsteiger Coburg den zweiten Saisonsieg ...
Kehrmann: „Mit seiner Erfahrung und Lockerheit kann ,Theuer' gerade den jungen Spielern über schlechte Momente weghelfen. Er wird seine Rolle spielen. «Lippische Landes-Zeitung, Сен 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. weghelfen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/weghelfen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на