Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Weißtanne" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WEISSTANNE

Weißtanne  We̲i̲ßtanne [ˈva͜istanə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WEISSTANNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WEISSTANNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Weißtanne» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Weißtanne

пихта благородная

Weiß-Tanne

Белая пихта или белая пихта - это европейский хвойный вид из рода Fannen в семействе сосновых растений. Название происходит от удивительно светло-серой коры по сравнению с обычной елью. Другие немецкие тривиальные имена, такие как Эдельдан и Сильбертан, вводят в заблуждение, так как так называемая североамериканская пихта. Из-за различных природных и человеческих влияний запасы белых елей значительно уменьшились за последние 200 лет. Среди естественных влияний были заражение увлеченными вредителями, такими как «Белая тростниковая вошь», а также пилинг и кусание повреждений оленями и оленями. Среди человеческих влияний были четкая добыча, размещение, а также благоприятствование ели в лесоводстве. Вид может достигать максимального возраста от 500 до 600 лет. Он считается наиболее загрязненным природным видом деревьев и подвергается нападению со стороны различных вредителей. Die Weiß-Tanne oder Weißtanne ist eine europäische Nadelbaumart aus der Gattung Tannen in der Familie der Kieferngewächse. Der Name leitet sich von der im Vergleich zur Gemeinen Fichte auffallend hellgrauen Borke ab. Weitere deutsche Trivialnamen wie Edeltanne und Silbertanne sind irreführend, da auch die in Nordamerika heimische Edel-Tanne so bezeichnet wird. Wegen verschiedener natürlicher und menschlicher Einflüsse hat der Bestand an Weiß-Tannen in den letzten 200 Jahren stark abgenommen. Zu den natürlichen Einflüssen gehörten der Befall durch eingeschleppte Schädlinge wie der Weißtannentrieblaus sowie Schäl- und Verbissschäden durch Reh- und Rotwild. Zu den menschlichen Einflüssen zählten die Kahlschlagwirtschaft, die Übernutzung sowie die Bevorzugung der Fichte im Waldbau. Die Art kann ein Höchstalter von 500 bis 600 Jahren erreichen. Sie gilt als die schadstoffempfindlichste einheimische Baumart und wird von einer Vielzahl von Schädlingen befallen.

Значение слова Weißtanne в словаре немецкий языка

Благородная пихта. Edeltanne.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Weißtanne» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WEISSTANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Balsamtanne
Bạlsamtanne
Blautanne
Bla̲u̲tanne [ˈbla͜utanə]
Douglastanne
[ˈduːɡlas…] 
Edeltanne
E̲deltanne
Hanne
Hạnne
Hemlocktanne
Hẹmlocktanne
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Nordmannstanne
Nọrdmannstanne
Nordmanntanne
Nọrdmanntanne, Nọrdmann-Tanne
Panne
Pạnne 
Rottanne
Ro̲ttanne [ˈroːttanə]
Schierlingstanne
Schi̲e̲rlingstanne
Silbertanne
Sịlbertanne [ˈzɪlbɐtanə]
Susanne
Susạnne
Wanne
Wạnne 
Zimmertanne
Zịmmertanne [ˈt͜sɪmɐtanə]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WEISSTANNE

Weißrusse
Weißrussin
weißrussisch
Weißrussland
Weiss
weissagen
Weissager
Weissagerin
Weissagung
Weißschimmelkäse
Weißstickerei
Weißstorch
weißt
Weißtöner
Weistum
Weißung
Weisung
Weisungsbefugnis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WEISSTANNE

Bratpfanne
Cézanne
Gewinnspanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Kaffeekanne
Kanne
Milchkanne
Pfanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schranne
Spanne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Zeitspanne
Ölwanne

Синонимы и антонимы слова Weißtanne в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Weißtanne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WEISSTANNE

Посмотрите перевод слова Weißtanne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Weißtanne с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Weißtanne» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

白冷杉木
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

abeto blanco
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

white fir
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सफेद देवदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

التنوب الأبيض
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

белая ель
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

abeto branco
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সাদা ফার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sapin blanc
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

fir putih
190 миллионов дикторов

немецкий

Weißtanne
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

흰색 전나무
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

cemoro putih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

linh sam trắng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வெள்ளை தேவதாரு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पांढरा त्याचे लाकूड
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

beyaz köknar
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

abete bianco
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

jodła
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

біла ялина
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

brad alb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λευκό έλατο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wit spar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vit gran
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hvit gran
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Weißtanne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WEISSTANNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Weißtanne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Weißtanne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Weißtanne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WEISSTANNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Weißtanne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Weißtanne» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Weißtanne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WEISSTANNE»

Поиск случаев использования слова Weißtanne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Weißtanne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Weißtanne (Abies pectinata DC) im Schwarzwalde: ein ...
Am Welchen: Weißtanne. Weißtanne und Buche, Buche mit Weißtanne, weiter oben Buche sehr schwach mit Tanne. Zum Schluß Buche mit dem Bergahorn. Am Hohkelch 4225'.') Am Erz lasten: Weißtanne mit Buche und Eiche; Weißtanne  ...
Friedrich Gerwig, 1868
2
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
Die Weißtanne kann ein durchschnittliches natürliches Alter von 600 Jahren erreichen und dabei über 50 m hoch werden. In Wirtschaftswäldern werden die Bäume jedoch mit 140-150 Jahren und ca. 40 m Höhe gefällt. Die Tanne bildet einen ...
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
3
Der Lehrer im Walde: ein Lesebuch für S, chweizerische ...
Bon der Weißtanne. ' Jhr unterfcheidet fie leicht von der Rothtanne 'an der ' weißen Farbe z der glatten Rindez die erfi an älter'n 'Stämmen aufreißtz und an noch nicht gar alten Bäumen' häufige Blafen in der Oberhaut 'enthältz die mit ...
Karl Kasthofer, 1828
4
Nachhaltige Entwicklung Ländlicher Räume: ...
Inwertsetzung und Erhaltung der Weißtanne In den LEADER-Plus-Regionen Nordschwarzwald (Baden-Württemberg), Impuls Westallgäu 10+ (Bayern) und Vorarlberg in Österreich hat die Weißtanne ihr natürliches Verbreitungsgebiet.
Rainer Friedel, Edmund A. Spindler, 2008
5
Vollständige Beschreibung und Abbildung der sämmtlichen ...
Diefer. in Deutfchland wohl allgemein bekannt. kommt dem der Weißtanne mit folgender Ausnahme völlig gleich. Die Roth-Fichte ifi dem Kunfigärtner weniger abhold als die Weißtanne. denn fie verträgt den Schnitt der Scheere. und läßt fich  ...
Friedrich L. Krebs, 1826
6
Uralisches etymologisches Wörterbuch
Wort irrtümlich zu tscher. nulyâ 'Edeltanne, Weißtanne' und zu seinen Entsprechungen gestellt. Zu tscher. nulyâ s. *nu1k3 'Weißtanne, Edeltanne; Abies' U. Gombocz: NyK 32 : 202; Wichmann: FUFA 12 : 105; Beitr. 65; Lakó: NyK 48 : 458; ...
Károly Rédei, Marianne Sz Bakró-Nagy, 1988
7
Bemerkungen über die Wälder und Alpen des Bernerischen ...
6) Die Weißtanne, Edeltanne, Tanne. (Pinu5 »dies, Du Koi. piuuz pi-e» , Iii»»«,) Gewöhnlich , wo die Buche auö den Fichtenwaldungen verschwindet , kommt die Weißtanne vermischt in diesen vor, und steigt dann noch einige hundert Fuß ...
Karl Kasthofer, 1816
8
Bemerkungen über verschiedene Gegenstände der pracktischen ...
Wie wächst die Weißtanne? . Die Weißtanne unterscheidet sich von der Fichte darinnen, daß jener ihre Aeste aufwärts stehen, ihre Nadeln auch grüner und breiter sind. Was ihr Ge» wachse anlangt, gleicht sie der Fichte, wachst auch mit  ...
9
Bayerische Alpen . Natur - Pflanzen - Tiere: mit Wanderungen ...
(Abies alba) Die Weißtanne (Bild links oben) findet man im gesamten bayerischen Alpenraum bis maximal 1500 m, allerdings weniger in Reinbeständen, sondern vermischt mit Buche oder Fichte. Die größten Exemplare können über 40 m ...
Thomas Grüner, 2012
10
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Weißtanne. Abies alba Mill. Kieferngewächse (Pinaceae) Volksnamen: Edeltanne, Silbertanne, Tannen- baum Siehe Fichtennadel (S. 103), Kiefernnadel (S. 119), Latschenkiefer (S. 123), Riesentanne (S. 173). Die Weißtanne wächst auf ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WEISSTANNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Weißtanne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Plastikbaum oder eine Weißtanne?
Und last but not least taucht der erzürnte Nachbar Theo Müller (Andy Broghammer) auf, der steif und fest behauptet, in seinem Garten sei die schöne Weißtanne ... «Schwarzwälder Bote, Дек 16»
2
Forst setzt wieder auf die Weißtanne
Auch die hohen alten Weißtannen an der Landstraße nach Todtmoos haben sich von früheren Schädigungen durch Schwefeldioxid noch nicht ganz erholt. «Badische Zeitung, Дек 16»
3
Pilz bedroht Weißtannen
Heinz-Dieter Tegtmeier, Revierleiter der Revierförsterei Syke, zwingt sich bei der Präsentation der aus Krankheitsgründen gefällten Weißtannen zu einem ... «kreiszeitung.de, Ноя 16»
4
Eine Weißtanne für Görlitz
Diese Weißtanne sollte es sein und kein anderer Baum. Das Glück war dem Weihnachtsbaumverantwortlichen weiter hold. Der Besitzer des Baumes erwies ... «MDR, Ноя 16»
5
Schlichtes Gebäude mit heimischer Weißtanne verschalt
Die vorgesehenen Holzverschalungen werden mit heimischen Hölzern ausgeführt. Die Bräunlinger Förster suchen schon die passenden Weißtannen. «Schwarzwälder Bote, Ноя 16»
6
Weihnachtsbaum für Altenburgs gute Stube
Auf Altenburgs Hauptmarkt steht der Weihnachtsbaum. Familie Richter aus dem Wilchwitzer Weg stellte die 15 Meter hohe Weißtanne zur Verfügung, die am ... «Leipziger Volkszeitung, Ноя 16»
7
Der Regen goss die Weißtannen ein
Mit dieser Maßnahme soll ein Kiefernaltbestand durch die Einbringung der Weißtanne auf die Herausforderung des anstehenden Klimawandels vorbereitet ... «Mittelbayerische, Ноя 16»
8
Schöner als der letzte? Der neue Christbaum ist da!
Um sechs Uhr in der Früh kam die über 70 Jahre alte und gut fünf Tonnen schwere Weißtanne am Marienplatz an. Die Feuerwehr nahm sie an den Haken, zog ... «Abendzeitung München, Ноя 16»
9
Weißtanne – modern, elegant, nachhaltig und regional
Durch die vielen Holzhäuser, den Wald und das holzverarbeitende Handwerk prägt die Weißtanne die Kulturlandschaft in Vorarlberg und Umgebung wie kaum ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Авг 16»
10
Die Weißtanne eignet sich vorzüglicher als Baustoff
Susanne Dreher-Zähringer überreicht Architekt Willi Sutter (links) und dem Geschäftsführer der Krone, Carsten Bayer, die Plakette „Ich bin aus Weißtanne". «Badische Zeitung, Июл 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Weißtanne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/weibtanne>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на