Значение слова "Weinbaugebiet" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WEINBAUGEBIET

Weinbaugebiet  [We̲i̲nbaugebiet]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WEINBAUGEBIET

винный регион

Weinbaugebiet

Область виноградарства является юридически защищенным термином. Это относится к географическому региону, в котором вино можно культивировать с конкретным обозначением конкретного винодельческого региона. Как правило, площади виноградарства исторически выросли, разработали определенные региональные традиции и характеристики виноградарства, виноградной лозы, виноделия или маркетинга в течение многих поколений и производят вина подобного рода. Впервые в 1756 году норвежский винный регион Альто-Дору был определен законом. С тех пор стало стандартом четко определять винные регионы законом винного права. Области виноградарства регулируют и контролируют качество, описание позиций и победителей. Из-за различных топографических, климатических и геологических условий и сельскохозяйственных традиций сорта отдельных сортов также созревают и дорабатываются с течением времени во многих винных регионах. Как правило, они также разработали свою собственную стилистику вин.

Weinbaugebiet ist ein gesetzlich geschützter Begriff. Er bezeichnet eine geografische Region, in der Wein mit der konkreten Bezeichnung eines bestimmten Weinbaugebietes angebaut werden darf. In der Regel sind Weinbaugebiete historisch gewachsen, haben im Zuge zahlreicher Generationen bestimmte regionale Traditionen und Eigenheiten des Weinbaus, der Rebveredelung, Weinherstellung oder Vermarktung ausgebildet und stellen Weine von vergleichbarer Art her. Erstmals wurde 1756 die nordportugiesische Weinregion Alto Douro gesetzlich definiert. Seitdem ist es Standard geworden, Weinregionen durch das Weinrecht gesetzlich eindeutig zu definieren. Weinbaugebiete regeln und überwachen in ihren Grenzen Qualitäts- und Lagenbezeichnungen und prämieren Weine. Aufgrund unterschiedlicher topografischer, klimatischer und geologischer Bedingungen und agrikultureller Traditionen sind im Laufe der Zeit in vielen einzelne Weinbaugebieten auch spezifische Rebsorten kultiviert und veredelt worden. Daraus haben sich in der Regel auch eigene Weinstilistiken entwickelt.

Значение слова Weinbaugebiet в словаре немецкий языка

Площадь, в которой ведется виноградарство.

Gebiet, in dem Weinbau getrieben wird.

ПЕРЕВОД СЛОВА WEINBAUGEBIET

Посмотрите перевод слова Weinbaugebiet на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Weinbaugebiet с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Weinbaugebiet» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 葡萄酒产区
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: región vinícola
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: wine region
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: शराब क्षेत्र
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: المنطقة النبيذ
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: винный регион
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: região vinícola
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: ওয়াইন অঞ্চল
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: région viticole
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: wilayah wain
• немецкий: Weinbaugebiet
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ワインの産地
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 와인 지역
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: wilayah anggur
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: vùng rượu vang
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ஒயின் பிராந்தியம்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: वाइन प्रदेश
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: şarap bölgesi
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: regione del vino
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Region winiarski
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: винний регіон
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: vin de regiune
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αμπελουργική περιοχή
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: wynstreek
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: vin region
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: vinregion

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WEINBAUGEBIET»

Поиск случаев использования слова Weinbaugebiet в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Weinbaugebiet, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Weinbaugebiet: Südtirol (Weinbaugebiet), Weinbauort, Wien, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 235. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Günter Bayerl

Hinzu kommen noch Weinbaugegenden der angrenzenden Gebiete, so das Bober-Weinbaugebiet oder Elsterwerda-Liebenwerdaer Weinbaugebiet.192 Noch 1864 werden für die Kreise Guben 33, Sorau 6, Krossen 50, Lübben 13, Calau 14, ...

Die Niederlausitz vom 18. Jahrhundert bis heute: Eine ...

Jahrhundert mehren sich die Quellen, die den hiesigen Weinbau belegen.161 Krausch nennt für die Niederlausitz insgesamt acht Weinbaugebiete, in denen sich die Weinberge häuften: Weinbaugebiet von Luckau-Baruth, Weinbaugebiet von ...

Günter Bayerl, Dirk Maier

Frankreich

Dieses Weinbaugebiet reicht in die Römerzeit zurück und wurde im Mittelalter von den Mönchen von Pontigny zu neuem Leben erweckt. Heute wird der weiße Chablis, ein leichter und trockener Wein, wegen seiner Ausgewogenheit und ...

Mareike Windel, 2009

Der Wein in der Bibel

20 40 60 80 100 120 Wein Traubensaft Beides Total Nicht weinbaugebiet Weinbaugebiet Wenn man diese drei Säulengruppen miteinander vergleicht, fällt auf, dass die Unterschiede nicht sehr gross sind. In den Nichtweinbaugebieten ist ...

Dominik Schmid, 2009

Französische Atlantikküste: von Bordeaux bis Biarritz ; [von ...

Darin stehen wohlgeordnet Weinstöcke, Weingüter, Weinhandlungen, Winzergenossenschaften und sonstige Einrichtungen, die mit der Weinherstellung in Verbindung stehen. Das seit 2 000 Jahren bestehende Weinbaugebiet ist das älteste ...

Susanne Böttcher, 2006

Burgund, Jura

La. CÖTE**. CÖTE-D'OR (21), BURGUNO UMSCHLAGKARTE VORNE C2C3 - MICHELIN LOCALKARTE 320 I6J8 Zwischen Dijon und Santenay erstreckt sich auf einem über 65 km langen Streifen das Weinbaugebiet der Cöte, ein Eldorado  ...

Susanne Böttcher, 2007

Australien Stefan Loose E-Book Reiseführer

Coonawarra-Weinbaugebiet. Penola, 60 km nördlich von Mt Gambier, gilt als das Tor zum Coonawarra-Weinanbaugebiet. Die vielen gut erhaltenen Häuser aus der Mitte des 19. Jhs. vermitteln den Eindruck eines Freilichtmuseums.

Anne Dehne, Corinna Melville, 2012

Pyrenäen: das Hochgebirge, Toulouse und das Pyrenäenvorland

Diese Rundfahrt ist besonders im Herbst empfehlenswert, wenn das Weinlaub goldbraun gefärbt ist. Diese Beschreibung gibt lediglich einen Überblick über das Weinbaugebiet des Armagnac und erwähnt einige Weingüter, wo man Wein  ...

Susanne Böttcher, 2007

Beziehung zwischen Kulturlandschaft und Tourismus: ...

Dieses Weinbaugebiet liegt zum größten Teil im gleichnamigen Naturpark Saale- Unstrut-Triasland. Es erstreckt sich über die Bundesländer Sachsen-Anhalt (95% ) und Thüringen. Hinzu kommen fünf ha in Werder bei Potsdam, die aus ...

Juliane Friedel, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WEINBAUGEBIET»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Weinbaugebiet в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ernteausfall im Weinbaugebiet Csaterberg

Um die 95 Prozent beträgt der Ernteausfall im 35 Hektar großen Weinbaugebiet Csaterberg, schätzt der Nebenerwerbswinzer Jochen Holzer. „Von der Quantität ... «ORF.at, Окт 16»

Agrar: Niedersachsen wird offiziell Weinanbaugebiet

Niedersachsen, Weinbaugebiet, Flächenland, Antragsteller, Landkreis Friesland, ... Niedersachsen · Produktspezifikation · Region Hannover · Weinbaugebiet ... «FOCUS Online, Сен 16»

Neues Weinbaugebiet: „Vulkanland Steiermark“

Am Mittwoch haben die Winzer der Südoststeiermark das Weinbaugebiet „Vulkanland Steiermark“ aus der Taufe gehoben. Tourismus und Wein der Region ... «ORF.at, Июл 16»

Weinhoheiten zu Besuch im Weinland Breisgau - Tour durch das ...

... und der ehemaligen badischen Weinprinzessin 2015/2016 Annette Herbstritt kürzlich zur Weinhoheiten Tour durch das Weinbaugebiet Breisgau eingeladen. «RegioTrends.de, Июл 16»

Neues Weingesetz bringt einige Änderungen

Das langjährige Anliegen, die vier Weinbaugebiete „Neusiedlersee“, „Neusiedlersee-Hügelland“, „Mittelburgenland“ und „Südburgenland“ abzuschaffen, ist nun ... «ORF.at, Июл 16»

Weinbaugebiete mit neuen Namen

Zur Vermeidung von Doppelgleisigkeiten wurden die burgenländischen Weinbaugebiete Neusiedlersee, Neusiedlersee-Hügelland, Mittelburgenland und ... «Gourmetwelten, Июл 16»

Kampf gegen Frost in Weingärten dauert an

Der Winzer aus Langenlois war wie Hunderte verzweifelte Kollegen und Helfer in niederösterreichischen Weinbaugebieten auch am Donnerstag wieder ... «Kurier, Апр 16»

Felsengärten liegen vorn beim Wettbewerb um die "Schönste ...

Zum zweiten Mal ist das Weinbaugebiet Württemberg auf der Suche nach der "Schönsten Weinsicht". In der Wertung ganz vorne: die Felsengärten bei ... «Südwest Presse, Мар 16»

BZ-Analyse: Wo steht die badische Weinwirtschaft?

Viermal erfolgreich ist dagegen das Weinbaugebiet Saar, gefolgt von dem früher eher belächelten Rheinhessen mit drei Siegerweinen. Und auch in den ... «Badische Zeitung, Дек 15»

Weinregion Württemberg: Das viertgrößte Weinanbaugebiet ...

Die Weinbauregion Württemberg ist mit einer Größe von insgesamt 11.500 Hektar das viertgrößte Weinbaugebiet Deutschlands und bekannt für Erzeugnisse ... «FOCUS Online, Ноя 15»