Значение слова "Weinberg" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WEINBERG

mittelhochdeutsch wīnberc.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WEINBERG

Weinberg  We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WEINBERG

виноградник

Weinberg

Виноградник, виноградник или виноградник, Wingert, Wengert - это сельскохозяйственная зона, используемая для виноградарства в крутых, склоне или плоских областях. Ряд соседних отдельных сайтов приводит к совместной индивидуальной или крупномасштабной ситуации с сопоставимыми условиями площадки, эти места снова распределяются на винодельческую территорию. Виноградники и виноградники представляют собой географическое происхождение и оказывают ограниченное влияние на качество вина. Как правило, виноградники образуют более или менее замкнутые участки области, которые имеют климатические преимущества, особенно в северных районах выращивания, и долгое время используются в виноделии. Отдельные виноградники в этом районе называются разбросанными виноградниками. Они часто лежат в климатическом приграничном районе или являются последними свидетелями очень обширного виноградарства. Особенно крутые и трудные для выращивания виноградники падают во многих местах социального разлома и похороны, говорят о образовании зубных щелей. Виноградники в основном склонны к югу или западу, чтобы максимально использовать солнечный свет.

Ein Weinberg, Rebberg oder Weingarten, Wingert, Wengert ist eine für den Weinbau landwirtschaftlich genutzte Fläche in Steil-, Hang- oder Flachlage. Mehrere aneinander liegende Einzelgrundstücke ergeben eine gemeinsame Einzel- oder Großlage mit vergleichbaren Standortbedingungen, diese Lagen sind wiederum einem Weinbaugebiet zugeordnet. Lagen und Weinbaugebiete stellen geographische Herkünfte dar und haben nur bedingt Aussagekraft auf die Weinqualität. In der Regel bilden Weinberge mehr oder weniger geschlossene Flächenareale, die besonders in den nördlichen Anbaugebieten klimatische Vorzüge besitzen und schon lange weinbaulich genutzt werden. Einzelne Rebanlagen im Gelände werden als Streuweinberge bezeichnet. Sie liegen oft im klimatischen Grenzbereich oder sind letzte Zeugen eines früher sehr umfangreichen Weinbaus. Besonders steile und schwer zu bewirtschaftende Weinberge fallen vielerorts der Sozialbrache anheim und verbuschen, man spricht von Zahnlückenbildung. Weinberge sind meist nach Süden oder Westen geneigt, um die Sonneneinstrahlung optimal zu nutzen.

Значение слова Weinberg в словаре немецкий языка

поднимаясь, с виноградной лозой посажены landExamplesWeinberge в лучшем Südlagein виноградник идти.

ansteigendes, mit Weinreben bepflanztes LandBeispieleWeinberge in bester Südlagein den Weinberg gehen.

ПЕРЕВОД СЛОВА WEINBERG

Посмотрите перевод слова Weinberg на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Weinberg с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Weinberg» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 葡萄园
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: viñedo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: vineyard
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: दाख की बारी
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: كرم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: виноградник
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: vinhedo
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: দ্রাক্ষাক্ষেত্র
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: vignoble
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: ladang anggur
• немецкий: Weinberg
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ブドウ園
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 포도원
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: pakebonan anggur
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: vườn nho
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: திராட்சைத் தோட்டத்தில்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: द्राक्षमळा
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: bağ
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: vigneto
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: winnica
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: виноградник
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: podgorie
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αμπελώνας
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: wingerd
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: vingård
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: vingård

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WEINBERG»

Известные цитаты и высказывания со словом Weinberg.

1

Benedikt XVI.

Ich bin nur ein einfacher, demütiger Arbeiter im Weinberg des Herrn.

2

Benedikt XVI.

Nach einem großen Papst Johannes Paul II. haben die Herren Kardinäle mich gewählt, einen einfachen und bescheidenen Arbeiter im Weinberg des Herrn.

3

Erwin Koch

Im Weinberg des Herrn gehört Arbeitseifer zu den Spätlesen.

4

Talmud

Die Tora lehrt uns den richtigen Lebensweg: Zuerst soll der Mensch ein Haus bauen, dann einen Weinberg pflanzen, und zuletzt heiraten.

5

Sprichwort

Wer eine schöne Burg hat, eine Burg an der Grenze oder einen Weinberg am Wegesrand, führt immer Krieg.

6

Sprichwort

Wer in der Jugend einen Weinberg anlegt, hat im Alter Trauben.

7

Sprichwort

Bevor du dich beweibst, sorg selbst erst, wo du bleibst: Haus, Weinberg, Feld und Garten dann kannst du Glück erwarten.

8

Sprichwort

Hast du den Bären heute in Nachbars Weinberg gesehen? Erwarte ihn morgen in deinem!

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WEINBERG»

Поиск случаев использования слова Weinberg в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Weinberg, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Konsumentenverhalten

Grundlagen der Konsumentenforschung - Die Entwicklung der Konsumentenforschung - Einführung in die Verhaltenswissenschaften und aktuelle Trends - WissenschaftstheoretischeÜberlegungen zur Konsumentenforschung - Das System der psychischen ...

Werner Kroeber-Riel, Peter Weinberg, Andrea Gröppel-Klein, 2011

Social Media Marketing: Strategien für Twitter, Facebook & Co

In den letzten 12 Monaten ist Social Media Marketing endgultig zu einer Pflichtdisziplin fur Marketingtreibende geworden.

Tamar Weinberg, Corina Pahrmann, 2011

Der Weinberg des Herrn: Epitaph für Paul Eber von Lucas ...

II l So gehört er im Weinberg zu denen, die ihre Arbeit im Glauben getan haben. Als Theologe, Professor für das Alte Testament, Propst an der Schloßkirche, Stadtpfarrer und Generalsuperintendent des Kurkeises gehört er zu den Männern in ...

Albrecht Steinwachs, Jürgen M. Pietsch, 2001

Social Media Marketing: Strategien Fur Facebook, Twitter & Co.:

Aus dem Inhalt: - Wie Sie Markenbekanntheit und Online-Reputation optimieren - Wie Sie beobachten, was andere uber Sie und Ihren Wettbewerb sagen - Welche Ziele und Strategien Sie im Social Web verfolgen konnen - Welche deutschsprachigen ...

Tamar Weinberg, Wibke Ladwig, Corina Pahrmann, 2012

Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg

Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg finde ich persönlich besonders interessant, da es nicht um unser Empfinden von Recht geht, sondern um die Gerechtigkeit Gottes.

Valeria Cinquegrani, 2005

'Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg- gerecht oder ...

Das Thema meiner Seminararbeit ist der Gerechtigkeitsbegriff im Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg.

Sarah Pakulat, 2007

Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg (MT 20, 1-16): ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Neutestamentliches Institut), Veranstaltung: Seminar: Das Reich Gottes nach Texten des Matthausevangeliums, 42 ...

Davide Sole, 2008

Wer erhält den Weinberg? Zur Auslegung des ...

„... und er wird den Weinberg anderen geben.“ Wer ist in Mk 12,9 mit den „anderen“ gemeint, die den Weinberg bekommen werden?

Christoph Körner, 2006

Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg (MT 20,1-16)

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1, Universitat Kassel (Religionswissenschaften), Veranstaltung: Einleitung in das Neue Testament, Sprache: Deutsch, Abstract: Der offensichtliche Konflikt ...

Thomas Diehl, 2013

Krankheitserreger im Weinberg

Grauschimmel (Botrytis cinerea) Allgemeines: Der Pilz Botrytis cinerea verursacht nicht unbedingt eine Qualitätsminderung.

Christoph Hons, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WEINBERG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Weinberg в контексте приведенных ниже новостных статей.

Weinberg am Stintfang gerettet – Verständigung mit Winzer

"Ich freue mich sehr, das Fritz Currle angeboten hat, unseren Weinberg weiter mit Sachverstand und Leidenschaft zu pflegen und den Stintfang-Cuvée ... «Hamburger Abendblatt, Фев 17»

Traktorfahrer verunglückt bei Eisglätte im Weinberg

Pfaffenweiler (dpa/lsw) - Bei Arbeiten in seinem Weinberg in Pfaffenweiler (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald) ist am Samstag ein Traktorfahrer auf eisglattem ... «DIE WELT, Янв 17»

"Weinberg" enttäuscht bis zum Ende, Disney punktet

Die zweite Eigenproduktion von TNT Serie war im Free-TV kein Hit: Bis zum Ende enttäuschte "Weinberg" bei Vox – und half ganz nebenbei am Freitagabend ... «DWDL.de, Ноя 16»

Weinberg: Deutsche Mystery-Serie auf VOX

Er erwacht ohne Gedächtnis im Weinberg: Der Unbekannte (Friedrich Mücke) gerät in dem beschaulichen Winzerdorf Kaltenzell in einen höchst unheimlichen ... «COMPUTER BILD, Ноя 16»

Weinberg: exklusiver Clip aus der Serie zum Blu-ray Start

Die Serie WEINBERG wurde mit dem Grimme-Preis ausgezeichnet und kommt nun endlich für das Heimkino. Wir können euch zum Start auf Blu-ray einen ... «FILM.TV, Ноя 16»

Die Crowd im Weinberg

Zwei Stuttgarter nehmen alte Weinberge wieder in Betrieb - als Start-up mit Crowdfunding. Die Unterstützer geben Geld und kraxeln zwischen den Reben rum. «SPIEGEL ONLINE, Окт 16»

Mann am Weinberg in Kassel tot auf Straße gefunden

Kassel. Auf der Frankfurter Straße in Kassel ist am Dienstagabend in Höhe der Fußgängerbrücke am Weinberg ein Mensch zu Tode gekommen. Wie die Polizei ... «HNA.de, Окт 16»

Weinberg

​Die sechsteilige VOX-Mystery-Thriller-Serie "Weinberg" erzählt die mysteriöse Geschichte des rätselhaften Mordes an der Weinkönigin Sophia Finck (Sinha ... «VOX Online, Сен 16»

VOX stellt Serien-Line-Up vor: Sonderprogrammierung für ...

Die deutsche Serie «Weinberg» ▻ (von den «CdrB»-Machern), die vergangenen Herbst ihr Debüt bei TNT Serie feierte, wird als Serienevent programmiert. «Quotenmeter, Сен 16»

Linken-Politiker setzte sich für Bleiberecht von Syrer ein

Ansbach/Berlin (dpa) - Der Bundestagsabgeordnete Harald Weinberg (Linke) hat sich im Fall des mutmaßlich islamistisch motivierten Bombenattentäters von ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»