Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Wortherkunft" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WORTHERKUNFT

Wortherkunft  [Wọrtherkunft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WORTHERKUNFT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WORTHERKUNFT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wortherkunft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

этимология

Etymologie

Этимология в понимании современной лингвистики - это объяснение происхождения слова или морфема в данной форме и смысле. Как ориентированная на язык пояснительная форма, она является неотъемлемой частью исторической лингвистики, ее результаты собраны в этимологических словарях, а также включены в словари и словари разного рода. Более ранние периоды этимологии служили объяснением «истины» в слове, которое было разработано с помощью сходства формы слова с другими словами и понималось как утверждение о том, что обозначено словом и / или как оригинальное, оригинальное значение этого слова. Как риторический аргумент, этимология в виде указания или обращения к предполагаемому происхождению и оригинальному значению слова традиционно служит цели поддержки собственной аргументации объективной лингвистической ситуацией и предоставления ей такой особой убежденности. Etymologie im Verständnis der modernen Sprachwissenschaft ist die Erklärung der Entstehung eines Worts oder Morphems in einer gegebenen Gestalt und Bedeutung. Als sprachgeschichtlich ausgerichtete Erklärungsweise ist sie Bestandteil der historischen Sprachwissenschaft, ihre Ergebnisse werden gesammelt in etymologischen Wörterbüchern und werden als Zusatzinformation auch in Wörterbüchern und Lexika anderer Art aufgenommen. Älteren Epochen diente die Etymologie als Erklärung einer im Wort angelegten „Wahrheit“, die mithilfe von Ähnlichkeiten der Wortgestalt zu anderen Wörtern erschlossen und als Aussage über die vom Wort bezeichnete Sache und/oder als eigentliche, ursprüngliche Wortbedeutung verstanden wurde. Als rhetorisches Argument dient die Etymologie in Form eines Hinweises oder einer Berufung auf die angenommene Herkunft und ursprüngliche Bedeutung eines Worts traditionell dem Zweck, die eigene Argumentation durch einen objektiven sprachlichen Sachverhalt zu stützen und ihr so besondere Überzeugungskraft zu verleihen.

Значение слова Wortherkunft в словаре немецкий языка

Происхождение и история слова и его смысл. Herkunft und Geschichte eines Wortes und seiner Bedeutung.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wortherkunft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WORTHERKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Dazwischenkunft
Dazwịschenkunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WORTHERKUNFT

Wortgewalt
wortgewaltig
wortgewandt
Wortgewandtheit
wortgleich
Wortgottesdienst
Wortgruppe
Wortgruppenlexem
Wortgut
Wörthersee
Wörthsee
Worthülse
wortident
Wortindex
Wortinhalt
wortkarg
Wortkargheit
Wortklasse
Wortklauber
Wortklauberei

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WORTHERKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Синонимы и антонимы слова Wortherkunft в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Wortherkunft» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WORTHERKUNFT

Посмотрите перевод слова Wortherkunft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Wortherkunft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wortherkunft» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

字源
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

origen de la palabra
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

word origin
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

शब्द मूल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

أصل الكلمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

слово происхождения
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

origem palavra
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

শব্দ মূল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mot d´origine
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

asal perkataan
190 миллионов дикторов

немецкий

Wortherkunft
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

単語の起源
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

단어의 기원
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

asal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nguồn gốc từ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சொல்லின் பிறப்பிடம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मूळ शब्द
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kelime kökeni
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

origine parola
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pochodzenie słowa
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

слово походження
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

cuvânt de origine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λέξη προέλευσης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

woord oorsprong
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ord ursprung
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ordet opprinnelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wortherkunft

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WORTHERKUNFT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Wortherkunft» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wortherkunft
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wortherkunft».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WORTHERKUNFT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Wortherkunft» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Wortherkunft» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wortherkunft

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WORTHERKUNFT»

Поиск случаев использования слова Wortherkunft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wortherkunft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Angaben. (Wortherkunft). Angaben zur Wortherkunft werden nur dann gemacht, wenn sie das Verständnis des Stichwortes oder die Aussprache einer nationalen oder regionalen Variante unterstützen. Sie kommen fast nur in Fremdwörtern vor  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Symbolik des Feuers
Wortherkunft Das neuhochdeutsche Wort Feuer lässt sich-über mittelhochdeutsch viur, althochdeutsch fiur und westgermanisch fewur-zu rückverfolgen bis zum uralten, bedeutungsidentischen Indogermanischen pehwr( vgl. altgr. jtv|/p hit.
Rudolf Gerber, 2009
3
Meine Schwangerschaft: Monat für Monat
Wortherkunft. und. -gebrauch. Das Wort „schwanger“ kommt aus dem althochdeutschen swangar (von westgermanisch swangra-), ist seit dem 8. Jahrhundert nach Christus nachweisbar und bedeutet „schwerfällig“ oder „ schwer“. Mittel-und ...
Petra Glebe, 2008
4
Mobbing am Arbeitsplatz: Ansätze zur Prävention und Intervention
Im folgenden Kapitel sollen daher zunächst die Entstehung und Wortherkunft geschildert sowie im Anschluss daran einige Begriffsbestimmungen, unterschiedliche Verlaufsformen und einzelne MobbingHandlungen aufgeführt werden.
Kristina Diedrich, 2003
5
Das Spiel - Eine Methode zur Bewältigung von Krisen
2. Die. Beschreibung. der. Krise. 2.1. Wortherkunft. „Krise“ ist ein aus dem Griechischen stammendes Substantiv zum altgriechischen Verb krínein, welches „trennen“ und „(unter-)scheiden“ bedeutet. Es bezeichnet „Entscheidung“ ...
Dana Skibbe, 2010
6
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... nur in Ausnahmefällen eine grammatische Bestimmung. 3.2.4. Etymologie Die Hinweise auf die Wortherkunft enthalten grundsätzlich Angaben zum frühesten ( nachweisbaren) Zeitpunkt der Entlehnung ins Deutsche bzw. des Aufkommens ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
7
Das Kompensationsprinzip: Grundlagen einer prospektiven ...
Wortherkunft und Semantik Am Anfang jeder terminologischen Klärung steht der Wortsinn in der Alltagssprache; sie ist die Grundlage gegenseitigen Verstehens5. Seme etymologische Wurzel hat der Begriff der Kompensation, der wohl im 1 7 ...
Andreas Vosskuhle, 1999
8
Stuben und Stubengesellschaften: zur dörflichen und ...
Das griechische "typhos" endlich, das man mit der Bedeutung "Dampf hierzu in Beziehung setzen will45, kommt zwar mit den verschiedensten Bedeutungen vor, doch "Dampf" ist nicht darunter46. Die (graeco-)romanische Wortherkunft ist ...
Albrecht Cordes, 1993
9
Ganzheitliches Management: Strukturierungs- und ...
3.1.1.2 Wortherkunft Der allgemeine Begriff Organisation lässt sich auf das griechische Wort ergon (Werk) zurückführen. Daraus entwickelte sich der Begriff organon mit der ursprünglichen Bedeutung Werkzeug. Später erfuhr das Wort eine ...
Ulrich Gonschorrek, 2006
10
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Allgemeines über Kommunikation Nachrichten (Wortherkunft: von sich nach etwas richten) sind Beobachtungen oder Sinngehalte, die ein Teilnehmer bestimmten Signalen zuordnet. Kommunikation (Wortherkunft: von Gemeinsamkeit) ist nur ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WORTHERKUNFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wortherkunft в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
3. Türchen: Alles rund um den Spekulatius
Wortherkunft: So ganz sind sich Forscher nicht einig, woher der Begriff der süßen Weihnachtsleckerei eigentlich stammt. Eine Theorie: Das Wort leitet sich von ... «Lippische Landes-Zeitung, Дек 16»
2
Der Name Ruhr passt auf viele Flüsse
Der Duden erklärt die Wortherkunft mit dem altgermanischen rüeren oder auch ruoren, was heftige Bewegungen im Unterleib beschreiben soll. Wie war das ... «Derwesten.de, Ноя 16»
3
Aus dem rechten Holz geschnitzt
Dass Holland der Wortherkunft nach bewaldetes Land (mittelniederländisch holtland "Holzland") ist, spricht dafür, dass der Wald für die Besiedlungsgeschichte ... «derStandard.at, Авг 16»
4
Der nette völkische, hassmobbende Nationalist aus Schottland
Berichte über die Konzentrationslager (die lateinische Wortherkunft bedeutet sammeln, zusammenziehen oder zusammenlegen) und wie gegenwärtig dort z.Z. ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июн 16»
5
Die 5 seltsamsten Bezeichnungen für die Vagina
Die Wortherkunft dieses Begriffes ist wohl offensichtlich. Das Sperma wird durch das mehrmalige Einführen in die Vagina herausgepresst. Irgendwie ein ... «www.fem.com, Июн 16»
6
Pfingsten: Ein Fest für das Ungreifbare
Und nach Christi Himmelfahrt, am Pfingstfest, laut der griechischen Wortherkunft der 50. Tag nach Ostern, sei der Heilige Geist wie Feuerzungen auf die Jünger ... «SÜDKURIER Online, Май 16»
7
So geht Wien: Geheimnissen und Klischees der Donaustadt auf der ...
Das Buch ist gleichzeitig aber auch mit vielen Informationen zu Geschichte und Wortherkunft gespickt, perfekt also für alle, die sich gerne Allgemeinwissen ... «Vienna Online, Май 16»
8
Außergewöhnliche Orgelsoirée „Orgel Plus Engel“ begeistert ...
Dabei erläuterte Herchen auf wohltuende, nicht schulmeisterliche Weise Wortherkunft, Attribute und Auftreten dieser Spezies in zahlreichen musikalischen ... «Osthessen News, Мар 16»
9
Auch drei Joker auf einmal halfen Alfonso nicht weiter
Die 32.000-Euro-Frage kostete ihn auf einen Schlag all seine restlichen Joker: "Mit 'Blümchen' schmückt man der lateinischen Wortherkunft nach seine Rede, ... «t-online.de, Янв 16»
10
Gastfreundschaft
Das lässt sich an der Etymologie des Begriffs, also seiner Wortherkunft, ablesen. Das mittelhochdeutsche „Gast“ bezeichnet den „Fremden“ und „Fremdling“, das ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wortherkunft [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wortherkunft>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на