Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Zugfahrt" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZUGFAHRT

Zugfahrt  Zu̲gfahrt [ˈt͜suːkfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZUGFAHRT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZUGFAHRT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zugfahrt» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

поезд

Zugfahrt

Поездка на поезде - это особый вид поездок с железнодорожными транспортными средствами по определенному маршруту в смысле вождения. В официальных правилах термин «поезд» используется исключительно в смысле поездов; в разделе 34 (EBO) определены правила строительства и эксплуатации железных дорог Германии: «Поезда - это единицы, проходящие через свободную линию, состоящую из обычных транспортных средств, движущихся по мощности машины и индивидуальных транспортных средств», свободный маршрут. Однако этот критерий «должен» устарел в том смысле, что с введением электронных блокировок ранее отдельные рабочие точки с точки зрения техники безопасности все чаще объединяются в одну рабочую станцию. Эти рабочие станции, ранее используемые в качестве вокзалов, по-прежнему считаются пограничными пунктами «свободного маршрута». Например, главная станция Дрезден, станция Дрезден Митте и станция Дрезден-Нойштадт являются станциями части железнодорожного узла Дрезден. Eine Zugfahrt ist im fahrdienstlichen Sinne eine bestimmte Form von Fahrten mit Eisenbahnfahrzeugen auf einem bestimmten Laufweg. In offiziellen Regelwerken wird der Begriff „Zug“ ausschließlich im Sinne von Zugfahrt verwendet; so definiert die deutsche Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung in § 34 Abs. EBO: „Züge sind die auf die freie Strecke übergehenden, aus Regelfahrzeugen bestehenden, durch Maschinenkraft bewegten Einheiten und einzeln fahrende Triebfahrzeuge.“ Als entscheidendes Kriterium ist hierbei der Übergang auf die freie Strecke genannt. Dieses Kriterium "muss" ist aber insoweit veraltet, dass mit der Einführung von elektronischen Stellwerken vermehrt ehemals getrennte Betriebsstellen aus sicherungstechnischer Sicht zu einer Betriebsstelle zusammengefasst werden. Diese ehemals als Zugmeldestellen fungierenden Betriebsstellen werden dann immer noch als Grenzpunkte der „freien Strecke“ aufgefasst. Zum Beispiel sind der Hauptbahnhof Dresden, der Bahnhof Dresden Mitte und der Bahnhof Dresden-Neustadt Bahnhofsteile des Eisenbahnknotens Dresden.

Значение слова Zugfahrt в словаре немецкий языка

Путешествие на поезде; Coaster езды. Fahrt mit dem Zug; Bahnfahrt.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zugfahrt» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZUGFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZUGFAHRT

Zugewinn
Zugewinnausgleich
zugewinnen
Zugewinngemeinschaft
Zugezogene
Zugezogener
Zugfeder
zugfest
Zugfestigkeit
Zugfolge
Zugförderung
zugfrei
Zugführer
Zugführerin
Zuggarnitur
Zuggeschirr
Zuggewicht

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZUGFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt

Синонимы и антонимы слова Zugfahrt в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Zugfahrt» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZUGFAHRT

Посмотрите перевод слова Zugfahrt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Zugfahrt с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Zugfahrt» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

火车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

tren
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

train ride
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

गाड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

قطار
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

поезд
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

trem
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রেলগাড়ি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

train
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kereta api
190 миллионов дикторов

немецкий

Zugfahrt
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

列車
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

기차
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Sepur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

xe lửa
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ரயில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

रेल्वे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tren
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

treno
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pociąg
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

поїзд
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

tren
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τρένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

trein
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

tåg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

tog
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Zugfahrt

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZUGFAHRT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Zugfahrt» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Zugfahrt
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Zugfahrt».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZUGFAHRT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Zugfahrt» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Zugfahrt» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Zugfahrt

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZUGFAHRT»

Поиск случаев использования слова Zugfahrt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Zugfahrt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Eine Zugfahrt
Wolfgang Jepp. Egal was dann kommen wird, es wird vielleicht auch schön sein. Auf eine andere Art. Eben anders als die Zeit, die ich mit ihr kennen lernen durfte. Ich hatte so viel Raum, mich selber zu finden. Mich neu zu orientieren und zu ...
Wolfgang Jepp, 2013
2
Zugfahrt durch Indien: Eine Rundreise im Jahre 1966
Eine Rundreise im Jahre 1966 Jörn Scheer. Jörn Scheer Zugfahrt durch Indien Von Hippies auf der Suche nach Erleuchtung hatte man auf.
Jörn Scheer, 2013
3
Grundlagen des Bahnbetriebs
Unterschiede Rangierfahrt – Zugfahrt Rangierfahrten finden grundsätzlich im Bahnhof statt und nicht auf der freien Strecke. Weitere Unterscheidungsmerkmale zu Zugfahrten sind aus der Abbildung ersichtlich. Tag für Tag und Jahr für Jahr ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
4
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Verfolgen Sie den Ablauf einer Zugfahrt auf der Zentralblockstrecke zwischen Dheim und Bstadt: Der Zentralblockbereich des Bahnhofs Dheim umfasst die Zentralblocksignale 34, 36 und 38 in der Ausfahrrichtung und die Zentralblocksignale ...
Ferdinand Hein, 2000
5
Mathematik im Alltag: 3./4. Klasse
Zugfahrt Die Klasse 4a möchte von Friedberg aus mit dem Zug nach Frankfurt in den Zoo fahren. Die Klasse findet den unten abgebildeteten Fahrplanauszug im Friedberger Bahnhof. 22 Aufgaben Beantworte die Fragen. 1 . Um wie viel Uhr ...
Marco Bettner, Erik Dinges, 2011
6
Rumänien
An Farbtupfern sind nur knallrote Limonaden-Werbeflächen zu erkennen - eigentlich kein Grund, auf der Zugfahrt von Bukarest nach Brasov/Kronstadt hier bei Ploiesti aus dem Fenster zu schauen. Aber als wir es dann nach einer Weile  ...
Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006
7
Aus meinem Leben: Jugendjahre 1939 - 1961
Kapitel. 41. Die. versp ̈atete. Zugfahrt. U. u der Zeit waren wir immer noch in der Handelsschule und eines Morgens, als wir bereits auf dem Wegzum Bahnhof waren, merkte ich, dass ichmeine Hausarbeit vergessen hatte. Ichsagte zu ...
Adelheid-Eva Esslinger, 2008
8
Dschingel bellt: Geschichten für die Weihnachtszeit
Die. Zugfahrt. Er streifte die wärmende Daunenjacke über, verabschiedete sich von der Stechuhr, die man heute Zeiterfassungsgerät nennt, warf den Kollegen im Hinausgehen ein „Frohes Fest“ zu und stapfte die Steintreppen hinunter.
Gregor Schürer, 2009
9
Susannas Abenteuer in Salibar
Susanna, ein neunjähriges abenteuerlustiges Mädchen, reist mit ihrer Oma im Zug zu ihrer Tante.
Sabine Beringer, 2011
10
Die Brennerverkehrswege: Strasse, Schiene, Autobahn : ...
Zugfahrt Verona - Bozen Aufenthalte: Tiient Bozen andere Orte Zugfahrt Bozen - Brenner Brenner andere Orte Aufenthalte: 1nns,ruck andere Or9 Aufenthal9: Kufs9ln andere Orte Aufenthalte: Bosenheim andere Orte Aufenthalte 33,3 □ IFF '4 ...
Werner Rutz, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZUGFAHRT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Zugfahrt в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Verwirrter Mann nach halbem Jahr auf Zugfahrt in Bautzen ...
Der Mann war auf dem Weg nach Görlitz, als seine sechsmonatige Reise durch Deutschland und Polen in Bautzen endete. Bautzen - Seit einem halben Jahr ... «TAG24, Фев 17»
2
Vorzeitiges Ende einer Zugfahrt
Die Polizei wurde bei ihrem Einsatz am Bahnhof Letmathe zwar schnell Herr der Lage. Zu beruhigen war die 25-Jährige aber kaum. Foto: Michael Kleinrensing. «IKZ, Фев 17»
3
Schwerbehinderter Frau bei Zugfahrt das Atemgerät geklaut
Im Ruhrgebiet. Skrupelloser Diebstahl in Bahn: Ein Unbekannter hat einer Schwerbehinderten das Atemgerät gestohlen. Die Frau musste später in eine Klinik. «WR, Фев 17»
4
Zugfahrt mit über vier Promille
Hamburg (dpa/lno) - Ein 43-jähriger Schwarzfahrer ist mit über 4,4 Promille festgenommen worden. Er war in einem ICE zwischen Hamburg Dammtor und ... «DIE WELT, Фев 17»
5
Gefährliche Zugfahrt: Unbekannte klettern auf Regionalbahn
Zwei Unbekannte sind am Mittwochabend im Bahnhof von Plochingen (Kreis Esslingen) auf die Verbindung zwischen zwei Wagen einer Regionalbahn ... «Südwest Presse, Янв 17»
6
16-jähriger Schüler aus Fügen nach Zugfahrt verschwunden
16-jähriger Schüler aus Fügen nach Zugfahrt verschwunden. Den letzten Kontakt hatte ein Verwandter am Sonntag mit dem Burschen. Er war mit dem Zug von ... «Tiroler Tageszeitung Online, Янв 17»
7
Mann trinkt sich bei Zugfahrt mit fünfjährigem Sohn in die ...
Bielefeld - Dieser rücksichtslose Vater (37) schockiert ganz Bielefeld. Bei einer Zugfahrt mit seinem Sohn zog er es vor, sich zu betrinken, anstatt sich um seinen ... «TAG24, Ноя 16»
8
In Schockstarre
Magdeburg-Fan stirbt auf Zugfahrt. In Schockstarre. In einem Zug treffen Halle- und Magdeburg-Anhänger aufeinander. Wenig später ist ein junger Mensch tot. «11 FREUNDE, Окт 16»
9
16-jährige Vorarlbergerin bei Zugfahrt in Tirol sexuell belästigt
Ein 20-jähriger Afghane hat am Sonntag auf der Bahnstrecke zwischen Zams und Innsbruck eine 16-jährige Vorarlbergerin in einem Zugabteil sexuell belästigt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Окт 16»
10
Zugfahrt wird für Pendler zur Qual
Lüneburg. Richtig ins Schwitzen gekommen sind die Gäste jetzt an den heißen Tagen im September nicht etwa auf einer Liege im Garten, sondern auf der ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Сен 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zugfahrt [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/zugfahrt>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на