Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cicisbeo" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CICISBEO

Italian, of uncertain origin.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CICISBEO

cicisbeo  [tʃitʃizˈbɛːo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CICISBEO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CICISBEO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cicisbeo» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cicisbeo

Cicisbeo

Cicisbeo

В Италии 18-го и 19-го века cicisbeo, или кавалерийский слуга, был признанным галантом и любовницей замужней женщины, которая посещала ее в общественных развлечениях, в церкви и в других случаях и имела привилегированный доступ к своей любовнице. Эта схема сопоставима с испанским кортежу или эстречо и, в меньшей степени, с французским мелким матиром. Точная этимология слова неизвестна; некоторые данные свидетельствуют о том, что это изначально означало «шепотом». Другие учетные записи предполагают, что это инверсия бельцет, что означает «красивая цыпленок». Согласно OED, первое записанное использование термина на английском языке было найдено в письме леди Мэри Вортли Монтагю от 1718 года. Этот термин появляется на итальянском языке в «Quaresimale Del Padre Maestro Fra Giovanni Maria Muti De Predicatori» Джованни Марии Мути из 1708 года. In 18th- and 19th-century Italy, the cicisbeo, or cavalier servente, was the professed gallant and lover of a married woman, who attended her at public entertainments, to church and other occasions and had privileged access to his mistress. The arrangement is comparable to the Spanish cortejo or estrecho and, to a lesser degree, to the French petit-maître. The exact etymology of the word is unknown; some evidence suggests it originally meant "in a whisper". Other accounts suggest it is an inversion of bel cece, which means "beautiful chick ". According to OED, the first recorded usage of the term in English was found in a letter by Lady Mary Wortley Montagu dated 1718. The term appears in Italian in Giovanni Maria Muti's "Quaresimale Del Padre Maestro Fra Giovanni Maria Muti De Predicatori" of 1708.

Значение слова cicisbeo в словаре английский языка

Определение слова cicisbeo в словаре - эскорт или любитель замужней женщины, особенно в Италии 18-го века.

The definition of cicisbeo in the dictionary is the escort or lover of a married woman, esp in 18th-century Italy.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cicisbeo» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CICISBEO

cicatrization
cicatrize
cicatrizer
cicelies
cicely
cicero
cicerone
ciceroni
Ciceronian
cichlid
Cichlidae
cichloid
cichoraceous
cicinnus
cicisbei
cicisbeism
ciclaton
ciclosporin
Cicuta
cicutine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CICISBEO

Borneo
cameo
car stereo
Cuneo
digital video
Galileo
geo
Gloria in Excelsis Deo
home video
Leo
Montevideo
music video
Oreo
paseo
promo video
reo
rodeo
Romeo
stereo
video

Синонимы и антонимы слова cicisbeo в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cicisbeo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CICISBEO

Посмотрите перевод слова cicisbeo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова cicisbeo с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cicisbeo» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

cicisbeo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

cicisbeo
570 миллионов дикторов

английский

cicisbeo
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

cicisbeo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

cicisbeo
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

cicisbeo
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

cicisbeo
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

cicisbeo
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

sigisbé
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Cicisbeo
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Cicisbeo
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

cicisbeo
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

cicisbeo
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Cicisbeo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

cicisbeo
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

cicisbeo
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

Cicisbeo
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

cicisbeo
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

cicisbeo
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

cicisbeo
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

cicisbeo
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

cicisbeo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

cicisbeo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

cicisbeo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

cicisbeo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

cicisbeo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cicisbeo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CICISBEO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cicisbeo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cicisbeo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cicisbeo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CICISBEO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cicisbeo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cicisbeo» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове cicisbeo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CICISBEO»

Поиск случаев использования слова cicisbeo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cicisbeo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Cicisbeo
The exact etymology of the word is unknown; some evidence suggests it originally meant "in a whisper" (perhaps an onomatopeic word). Other accounts suggest it is an inversion of bel cece, which means "beautiful chick (pea).
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Cicisbeo
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
3
Italy's Eighteenth Century: Gender and Culture in the Age of ...
75 De Brosses emphasized that taking a cicisbeo was a matter of honor rather than dishonor in the family. Lalande also considered Sharp incredibly naïve in believing that cicisbeismo had anything to do with passion. Baretti also shared this ...
Paula Findlen, Wendy Wassyng Roworth, Catherine M. Sama, 2009
4
Secret Sharers in Italian Comedy: From Machiavelli to Goldoni
Fagiuoli's old proverbs were applied to new mores, to a society become complacent toward the institution of the cicisbeo, the married woman's extramarital social escort and confidant. This institution, indeed, was at the center of an early ...
Jackson I. Cope, 1996
5
Siren Songs: Representations of Gender and Sexuality in Opera
Within a short time, it seems, the phenomenon could be characterized not as illicit , but as a form of "noble servitude" and the cicisbeo assumed the status of an honored escort — even in cases wherein a larger theological critique endured.25  ...
Mary Ann Smart, 2000
6
An account of the manners and customs of Italy: with ...
The cicisbeo, besides this noble employment; it. obliged to sit with her alone in the opera-box, hardly seen by the spectators, as the opera-houses in Italy are very dark : and after the opera, he is to have a tete-a-tete at her casine, where they ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1768
7
Opera and Sovereignty: Transforming Myths in ...
Arriving for morning services at ten or eleven, Baretti wrote, the cicisbeo ushered his lady through the church portal, preceding her so as to raise the curtain at the entrance door. He bathed his finger in the holy water and came to place it on her  ...
Martha Feldman, 2010
8
19th Century in Italy: Agenzia Stefani, Cicisbeo, de Rays ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
9
London Magazine: Or, Gentleman's Monthly Intelligencer...
An. Ejfay. en. tbe. Rise. os. tbe. English. Cicisbeo.' Noixi beauty salli betray\i, dtfpis'd, diflrtssd, And biffing infamy proclaims tbe reft. Anecdotes of Madam Fanciful, lie. Review cf New Publications. An. IT is astonishing to see how the putty ...
10
The London Magazine, Or, Gentleman's Monthly Intelligencer
( »39 ) For tbt LONDON MAGAZINE. An Essay on the Rise of the English Cicisbeo. Nt>*v beauty falls betray' d, tit/pis' J, distress J, And biffing infamy proclaims tbt rest. Review of New Publications'. An Impartial Review of New Publications*.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CICISBEO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cicisbeo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
15 obsolete words we should still be using
Cicisbeo: noun. A married woman's male companion or lover. Cockalorum: noun. A boastful person. Crapulous: adjective. Lack of restraint in ... «Mother Nature Network, Фев 15»
2
Hot Stuff Guys Used To Do: Top Hats
Hot Stuff Guys Used To Do : Wear Tuxedos · Hot Stuff Guys Used To Do: Be Cicisbeo (The Male Equivalent Of A Mistress) · Hot Stuff Guys Used ... «TheGloss, Янв 13»
3
Piazza Navona, il mercatino dell'arte falsa
Il resto lo fa il computer; fotografie che diventano dipinti grazie al photoshop. Ma i turisti arruffianati dal cicisbeo di turno non se ne accorgono. «Corriere della Sera, Сен 11»
4
Every woman needs a man or two to make her feel like a star
In 18th- and 19th-century Italy, the role of the cicisbeo or cavalier servente was more defined. In retrospect, I should have started with the fact ... «Telegraph.co.uk, Ноя 10»
5
La maledizione di Dorian Gray
... più a suo agio tra i casinò di Las Vegas o tra gli Autobots di Transformers piuttosto che negli eleganti panni del malevolo cicisbeo un po' frifrì. «SKY.it, Ноя 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cicisbeo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/cicisbeo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на