Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abadengo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABADENGO

a · ba · den · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABADENGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABADENGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abadengo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

abadengo

Abadengo

Абаденго - один из разновидностей господства, которые раньше были известны в городах Испании. Это было понято, потому что он предоставил благодать или одолжил какой-то город по отношению к королю или другому джентльмену в какой-то монастырь или монастырь. С тех пор он начал находиться под его юрисдикцией, признав его господином. Из этого класса король Альфонсо VII доставил в монастырь и приход Сан-Мартин-де-Мадрид в 1126 году, по словам о. Пруденсио де Сандовала, в дополнение к хронике упомянутого монарха, предоставив в его привилегии аббата И увенчайте способность признать в своем районе несколько соседей для своего населения, а также юрисдикцию и вассалитет с другими прерогативами, достойными того, чтобы их читали. Его также называли абаддонскими людьми, тем, кому монастыри предоставили свои земли и условия, чтобы различные частные лица могли строить свои комнаты в определенном месте и ... Abadengo es una de las diferentes especies de señorío que antiguamente se conocieron en los pueblos de España. Se entendió porque concedida la gracia o merced que de algún pueblo hacia el Rey u otro señor a algún convento o monasterio. Empezaba aquél desde entonces a estar bajo su jurisdicción, reconociéndole por señor. De esta clase fue la que dispensó el Rey Alfonso VII al insigne monasterio y parroquia de San Martín de Madrid, en el año de 1126, según refiere fray Prudencio de Sandoval en las adiciones a la crónica del referido monarca, concediendo en su privilegio al abad y convento la facultad de que admitiesen en su barrio varios vecinos para su población y asimismo la jurisdicción y vasallaje con otras prerrogativas dignas de leerse. Igualmente se llamaba pueblo abadengo, aquél a quien los mismos monasterios concedían sus propias tierras y términos para que diversas personas particulares construyesen en un punto dado sus habitaciones y...

Значение слова abadengo в словаре испанский языка

Первое определение abadengo в словаре реальной академии испанского языка относится или относится к достоинству или юрисдикции аббата. Абаденгас земли. Abadengos товары. Другое значение abadengo в словаре - аббатство. Abadengo также является владельцем территории или товаров Abadengos. La primera definición de abadengo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la dignidad o jurisdicción del abad. Tierras abadengas. Bienes abadengos. Otro significado de abadengo en el diccionario es abadía. Abadengo es también poseedor de territorio o bienes abadengos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abadengo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABADENGO


abolengo
a·bo·len·go
barbiluengo
bar·bi·luen·go
barcoluengo
bar·co·luen·go
berengo
be·ren·go
camarlengo
ca·mar·len·go
cañengo
ca·ñen·go
churlengo
chur·len·go
devengo
de·ven·go
frailengo
frai·len·go
luengo
luen·go
marengo
ma·ren·go
muengo
muen·go
ñengo
ñen·go
peciluengo
pe·ci·luen·go
realengo
re·a·len·go
rengo
ren·go
terengo
te·ren·go

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABADENGO

abacero
abachar
abacial
ábaco
abacora
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadernar
abadesa
abadí
abadía
abadiado
abadiato
abajadero
abajamiento
abajar
abajeña

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABADENGO

bingo
bongo
chango
charango
chingo
chungo
congo
domingo
fandango
fango
gringo
hongo
longo
mango
mingo
pongo
rango
songo
tango
vikingo

Синонимы и антонимы слова abadengo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABADENGO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abadengo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова abadengo

Перевод слова «abadengo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABADENGO

Посмотрите перевод слова abadengo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова abadengo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abadengo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

abadengo
1,325 миллионов дикторов

испанский

abadengo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Abduction
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

abadengo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

abadengo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

abadengo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Abadengo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

abadengo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Abadengo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

abadengo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Abadengo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

abadengo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

abadengo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

abadengo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

abadengo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

abadengo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

abadengo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

abadengo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Abadengo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

abadengo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

abadengo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

abadengo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

abadengo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

abadengo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

abadengo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

abadengo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abadengo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABADENGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abadengo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abadengo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abadengo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABADENGO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abadengo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abadengo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове abadengo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABADENGO»

Поиск случаев использования слова abadengo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abadengo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
y la behetría con naturales ricos hombres de Quintanapalla (B. 52) ,no lejos del abadengo de San Esteban de Castillejo (B. 6), que era a su vez contiguo a la behetría, también con ricos hombres, de Olmos de Atapuerca (B. 42) y al abadengo ...
Vv.aa
2
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
v. vecindad, n. i. y y. a Los solariegos de abadengo ú otro señorío que deban infurcion no puedan llevar á otro señorío los bienes procedentes de sus heredades sino por via de casamiento, y de- xando poblado el solar, y asegurados al ...
Spain, 1829
3
La Orden Premonstratense en España: Texto
Braflosera Matalbaniega Menaza Cordovilla Corvio Villa vega NestareS Reinosa Abadengo (abad de Aguilar 1/9; de Cervatos 1/9 y de Santa Cruz 1/9). Abadengo (abad de Aguilar y abadesa de San Andrés del Arroyo). Solariego (don Tello).
María Estela González de Fauve, 1991
4
Relación de los pueblos de que consta el Principado de ...
Abadengo. Secular. Secular. Alcalde Alcalde Alcalde Alcalde Alcalde Alcalde Alcalde Alcalde Alcalde ordin.0 ordin.0 ordin.0 ordin.0 ordin.0 ordin.0 ordin.0 ordin.0 ordin.0 Alcalde ordin.0 Abadenga. . Abadengo. . Abadengo. . Alcalde Alcalde ...
‎1824
5
El Dominio Sagrado de la Iglesia
Se vendieren algunas heredades en las Behetría*, ó en los Abadengos , o Encartaciones , ó Solariegos, no las puedan coínprar sino las de Behetría los que son de la Behetría, las de Abadengo los del Abadengo , y asi de lo demas ; para ...
Pedro de INGUANZO Y RIVERO, 1823
6
El dominio sagrado de la Iglesia en sus bienes temporales: ...
se vendieren algunas heredades en las Behetría t , ó en los Abadengos, o Encartaciones , ó Solariegos, no las puedan comprar sino las de Behetría los que son de la Behetría , las de Abadengo los del Abadengo , y asi de lo demás; para ...
Pedro Inguanzo y Rivero, 1820
7
Indice de las proposiciones de las leyes de la recopilacion ...
Y de otras cofas de elle lugar ? Vid. Prelados , Se signatc. Num. 7. IgUfiat. Libertad. Eckjt'ajlicos. ABADENGO. Jíec. Que fob el Rey tiene encomiendas 1 en lo Abadengo ; y no pueden tenerlas los legos , aunque fea de fu voluntad. L. 6. y 7. tit.
Santiago Magro Zurita, 1726
8
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó Nuevo ...
V. sxcoiumivmi: PRELADO. ABADENGO. Lo que pertenecía al señorío temporal, territorio, o jurisdicion del abad: otras veces el mismo señorío. En oposicion á realengo, abadcngo significaba en la legislacion, y significa en nuestra historia, ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1848
9
La Iglesia de España económicamente considerada: así bajo el ...
se prohibió como principio fundamental,- que los heredamientos del Rey, esto es , los bienes de realengo ó del estado llano pasasen á manos muertas, esplicando su mandato con la conocida fórmula de que «Realengo no pase á Abadengo ...
Juan Martín Carramolino, 1850
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...
Las asociaciones indicadas fueron asimismo varias, y ya en esta fecha se distribuían de la siguiente forma: catorce lugares o «concejos» y «collaciones» señalan la asociación de behetría y abadengo; diez de behetría y realengo; ocho de ...
Vv.aa

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABADENGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abadengo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Menú y visita guiada por el Abadengo
OPCIÓN 1. Menú con visita guiada al Abadengo, en el Parque Natural de Arribes del Duero por 24 en lugar de 45 euros. El menú especial está compuesto por:. «Gaceta de Salamanca, Июн 16»
2
La Lorencita, Las Vegas y Abadengo triunfan en la Feria de Tapas …
Los tres mejores establecimientos han sido La Lorencita, Las Vegas y Abadengo por el conjunto de puntos sumado por cada una de las tres tapas que ... «El Correo de Burgos, Май 16»
3
La Diputación publica 4 nuevos títulos a través del Instituto de las …
En segundo lugar, 'Manifestaciones populares de la cruz en la arquitectura del Abadengo', de Pedro Javier Cruz Sánchez, una publicación que analiza ... «Salamanca24horas, Апр 16»
4
Los aficionados al motor podrán participar en el I Rally Arribes …
Desde esta localidad se dará la salida a la segunda prueba del I Campeonato Salmantino del Rally Arribes-Abadengo, evento organizado por el Club Clásicos ... «SALAMANCArtv AL DIA, Апр 16»
5
La Junta de Castilla y León reconoce al IES Tierras de Abadengo su …
La Junta de Castilla y León, a través de la Consejería de Educación, ha otorgado al IES Tierras de Abadengo de Lumbrales uno de los reconocimientos a las ... «SALAMANCArtv AL DIA, Фев 16»
6
El IES 'Tierras de Abadengo' participa en el programa de educación …
Relacionar a los alumnos con el entorno físico y social, al tiempo que se foment el intercambio y la convivencia entre personas de distinta procedencias. «SALAMANCArtv AL DIA, Фев 16»
7
Llega el primer campeonato salmantino de Regularidad Histórica
La siguente prueba tendrá lugar el 16 de abril, será el rally de primavera y transcurrirá por las comarcas de Las Arribes y Abadengo. El rally de verano llegará ... «Salamanca24horas, Фев 16»
8
La Junta abatirá otro lobo en el Abadengo por los continuos ataques
casamar La Junta de Castilla y León abatirá otro lobo en el Abadengo tras los continuos ataques registrados en la zona: solamente en el ocurrido en Bogajo el ... «Gaceta de Salamanca, Янв 16»
9
Los lobos matan a 13 ovejas e Bogajo (Salamanca)
... para abatir a estos cánidos en las demarcaciones de Arribes y Abadengo. ... y el Abadengo ante los numerosos ataques que están sufriendo los ganaderos. «Soria Noticias, Янв 16»
10
Un lobo mata a cuatro ovejas en Salamanca
... contundentes contra el lobo, y mostrar el hartazgo que tienen ante los reiterados ataques que están sufriendo en la comarca de Arribes y el Abadengo. «leonoticias.com, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ABADENGO

abadengo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abadengo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/abadengo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на