Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abarquillado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ABARQUILLADO

La palabra abarquillado procede del participio de abarquillar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABARQUILLADO

a · bar · qui · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABARQUILLADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABARQUILLADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abarquillado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова abarquillado в словаре испанский языка

Определение вафли в словаре является вафельным. En el diccionario castellano abarquillado significa de forma de barquillo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abarquillado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABARQUILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABARQUILLADO

abarcar
abarcón
abarcuzar
abareque
abaritonada
abaritonado
abarloar
abarquera
abarquero
abarquillada
abarquillamiento
abarquillar
abarracar
abarrada
abarrado
abarraganamiento
abarraganar
abarraganarse
abarrajada
abarrajado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABARQUILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Синонимы и антонимы слова abarquillado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABARQUILLADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abarquillado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова abarquillado

АНТОНИМЫ СЛОВА «ABARQUILLADO»

Указанные имеют противоположное слову «abarquillado» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова abarquillado в испанский языке

Перевод слова «abarquillado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABARQUILLADO

Посмотрите перевод слова abarquillado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова abarquillado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abarquillado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我蜷缩
1,325 миллионов дикторов

испанский

abarquillado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Curl up
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं कर्ल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I حليقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я свернуться
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I enrolar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি কার্ল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Je recroqueville
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya curl
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich kräuseln
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はカール
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 곱슬 곱슬
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku nggulung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi cuộn tròn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் சுருட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी केस कुरळे करणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben kıvrılıp
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I curl
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

I zwijają
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я згорнутися
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I curl
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα μπούκλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek krul
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag krypa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg krølle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abarquillado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABARQUILLADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abarquillado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abarquillado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abarquillado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABARQUILLADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abarquillado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abarquillado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове abarquillado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABARQUILLADO»

Поиск случаев использования слова abarquillado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abarquillado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual teórico-práctico para uso y enseñanza del aprendiz de ...
los costados, el trabajo se hace en concepto contrarío, es decir, tratando desde luego de indicar el ala en esta parte desde su arranque de la cintura , como con la tendencia á el abarquillado, para lo cual, segun tiene el sombrero colocado, ...
Ramon Galvan y Hernandez, 1872
2
Tecnología de la madera
Deformaciones por secado Las deformaciones más frecuentes son el curvado de cara, curvado de canto, alabeo y abarquillado. Menos frecuente es el arrombado que puede tener mayor influencia cuando se secan piezas de sección ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
3
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Encorvado, doblado, abarquillado. Recourber. v. a. Doblar, torcer , abarquillar: encorvar. Recourir. v.n. Volver corriendo, tí i prisa - Recurrir, acudir , apelar i... por valerse de... echar mano de... : en sentido de buscar ayuda , socorro &c.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
4
Diccionario de la lengua castellana
ABARQUILLADO, p. p. de abarquillar. |] abarquillado, da, adj. Que - tiene figura de barquillo. ABARQUILLAR, v. a. Dar la figura de barquillo. ABAHRAC ADO.p.p. dc ababbacarsjs. ABARRACARSE, v. r. Ponerse a cubierto en barracas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Categorización lingüística y límites intercategoriales
... por ser considerados de "significado deducible": (7) apreciado: Significado deducible. contaminado: Derivado de significado deducible del de «contaminar» . abarquillado: Significado deducible. elevado: Derivado de significado deducible ...
María José Rodríguez Espiñeira, Jesús Pena, 2008
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Abarquillado, da. adj. Que tiene figura de barquillo. Abarquilladura, f. Ac. yef. de Abarquillar, y el estado de la cosa abarquillada. Abarquillar, a. Poner una cosa en forma de barquillo. || r. Ponerse abarquillado. Abarracamiento, m. La Accion ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Co- rleiforme; que está abarquillado ó tiene la forma de una cuchara. Cochleophaale, s. f. ko-klé-o-fa-ii. Zool. Co- clcofasia; género de lepidópteros de la familia de los nocturnos, tribu de los tincitos. Coehllnnte, adj. ko-kli-a-kan-1. Bot. Coclia- ...
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Que puedo ó debe ser abarquillado. ABARQUILLADO, DA. p. p. de ah.lr- Suillar. II adj. En forma de barqui- o. fi m. Abarquilladura. ABARQUiLLADOR, a. El que abarquilla, ó lo que sirve para abarquillar. ABARQUILLAR, a. Enrollar en forma ...
R. J. Domínguez, 1852
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABARQUILLADO, p. p. V. Abarquillar. » ABARQUILLAR, v. «.Donner la forme de barque. * ABARQUILLARSE, v. r. Se recroqueviller, se recoquiller : se rétrécir. 11 lie s* dit que des feuilles et du parchemin trop detKcbéi, ABARRACADO, p. p. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario forestal
I.: fluvial fan. abarca. (Pascic.) Calzado de cuero o caucho que cubre solo la planta de los pies y se coloca sobre el calzado usual para trabajar en el campo, prado o corral en tiempo húmedo. I.: sandal. abarquillado abarquillado. (Ind. For. ) ...
S. E. C. F., 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABARQUILLADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abarquillado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las plagas y enfermedades que afectan a la vid (Parte 1) – Oidio
Cuando el ataque de esta plaga es grave, puede haber un arrugado o abarquillado del limbo de las hojas o muerte de algún brote. En las siguientes imágenes ... «agroterra.com, Мар 16»
2
El 'talle princesa' de la Princesa
... de MGM y la Fox de los 60, como Debbie Reynolds, Sandra Dee, Hope Lange y mi llorada Suzy Parker, solo que con una falda de vuelo abarquillado? «El Mundo.es, Окт 13»
3
Para lograr maderas sin alabeos ni manchas
En cambio, si llega con más humedad, la expulsará cuando el ambiente esté calefaccionado formando un abarquillado. Si el deterioro no es muy grave, ... «Clarín.com, Фев 13»
4
El palomo más elegante
... un palomo perfecto, por su calidad de su plumaje, como por su trabajo para atraer a la hembra y sus características morfológicas: elegante y abarquillado. «Faro de Vigo, Дек 11»
5
Sigfrido Reyes pide al gobierno proteger a la esposa de Chávez …
'Recto' también aparece en estas entradas: abarquillado - ajustado - aplomado - artificioso - asentado - bienintencionado - bueno - justo - ecuánime - entero ... «Diario La Página El Salvador, Июл 10»
6
Remedios para plantas
Pulgón: Los síntomas son follaje abarquillado, pegajoso en el envés. Hay muchas clases de pulgones: amarillos, negros y rojos. Atacan los tejidos tiernos, los ... «Oh!, Дек 05»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ABARQUILLADO

abarquillado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abarquillado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/abarquillado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на