Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acetábulo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACETÁBULO

La palabra acetábulo procede del latín acetabŭlum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACETÁBULO

a · ce ·  · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACETÁBULO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACETÁBULO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acetábulo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

вертлужная впадина

Acetábulo

В анатомии вертлужная впадина представляет собой вогнутую суставную часть поверхности таза, образованную подвздошной мышцей, шипом и лобком, к которому сочленена головка бедренной кости, образуя таким образом тазобедренный сустав. Ишмия составляет 2/5 этой структуры, образуя нижнюю и боковую границы. Иллион представляет собой верхний предел и обеспечивает несколько меньше, чем 2/5 частей. Остальное формируется лобком по средней линии. Вертикальная оболочка ограничена заметным асимметричным краем сверху, толстым и сильным, который служит для соединения гленоидной связки, которая сужает отверстие и углубляет поверхность, образуя тазобедренный сустав. В нижней части вертлужной впадины находится вертлужная впадина, которая продолжает образовывать круговую депрессию - вертлужную ямку на дне полости. Остальная часть вертлужной впадины состоит из криволинейной поверхности полумесяца, где сустав соединяется с бедренной головкой. Его эквивалент в грудном поясе представляет собой гленоидную полость. У рептилий и птиц вертлужная впадина имеет форму глубокой пустоты. En anatomía, el acetábulo es la porción articular cóncava de la superficie de la pelvis, formada por el ilion, el isquion y el pubis, a la cual se articula la cabeza del fémur, con lo que se forma la articulación de la cadera. El isquion constituye las 2/5 partes de esta estructura, y forma el límite inferior y lateral. El ilion representa el límite superior, y proporciona algo menos de 2/5 partes. El resto está formado por el pubis en la línea media. El acetábulo está delimitado por un prominente margen asimétrico en la parte superior, grueso y fuerte, que sirve para conectar el ligamento glenoideo que estrecha el orificio y ahonda la superficie para formar la articulación de la cadera. En la parte inferior del acetábulo se encuentra la muesca acetabular, la cual continúa formando una depresión circular, la fosa acetabular, al fondo de la cavidad. El resto del acetábulo está constituido por una superficie curva en forma de luna creciente donde la articulación se une a la cabeza femoral. Su equivalente en la faja pectoral es la cavidad glenoidea. En los reptiles y las aves el acetábulo toma la forma de una profunda oquedad.

Значение слова acetábulo в словаре испанский языка

Первое определение вертлужной впадины в словаре реальной академии испанского языка представляет собой полость одной кости, в которой другой подходит, и в особенности тот, что из ишиума, в который входит головка бедренной кости. Другим значением вертлужной впадины в словаре является полость, которая у некоторых видов животных, особенно паразитов, таких как ленточные черви, действует как присоска. Ацетабулум также является старой мерой для жидкостей, эквивалентной четверти гемина. La primera definición de acetábulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cavidad de un hueso en que encaja otro, y singularmente la del isquion donde entra la cabeza del fémur. Otro significado de acetábulo en el diccionario es cavidad que, en ciertas especies animales, en particular parásitas, como las tenias, actúa a modo de ventosa. Acetábulo es también medida antigua para líquidos, equivalente a la cuarta parte de la hemina.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acetábulo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACETÁBULO


conciliábulo
con·ci·liá·bu·lo
funámbulo
fu·nám·bu·lo
fundíbulo
fun··bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun··bu·lo
lóbulo
·bu·lo
noctámbulo
noc·tám·bu·lo
pábulo
·bu·lo
patíbulo
pa··bu·lo
preámbulo
pre·ám·bu·lo
prostíbulo
pros··bu·lo
sábulo
·bu·lo
somnámbulo
som·nám·bu·lo
sonámbulo
so·nám·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
túbulo
·bu·lo
turíbulo
tu··bu·lo
vestíbulo
ves··bu·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACETÁBULO

aceta
acetal
acetaldehído
acetamida
acetar
acetato
acetazolamida
acética
acético
acetificación
acetificador
acetificar
acetilar
acetilcolina
acetileno
acetilo
acetilsalicílico
acetimetría
acetímetro
acetín

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACETÁBULO

ángulo
artículo
bulo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vínculo

Синонимы и антонимы слова acetábulo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acetábulo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACETÁBULO

Посмотрите перевод слова acetábulo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова acetábulo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acetábulo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

关节窝
1,325 миллионов дикторов

испанский

acetábulo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Acetabulum
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ऐसीटैबुलम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لحق
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

вертлужная впадина
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

acetábulo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

acetabulum
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cotyle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

acetabulum
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Hüftpfanne
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

寛骨臼
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

비구
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

acetabulum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ổ cối
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தொடை எலும்பின் பந்துக்கிண்ண மூட்டு இருக்கும் குழிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उखळीच्या सांध्यातील खळगी, जिच्यामध्ये मांडीचे हाड बसविलेले असते
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çanakçık
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dell´acetabolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

panewka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

вертлужная западина
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

acetabulum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κοτύλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

acetabulum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

acetabulum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

acetabulum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acetábulo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACETÁBULO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acetábulo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acetábulo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acetábulo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACETÁBULO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acetábulo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acetábulo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове acetábulo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACETÁBULO»

Поиск случаев использования слова acetábulo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acetábulo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Los resultados clínicos se relacionaron directamente con los resultados de la reducción de la pelvis o el acetábulo, se presentaron 10 casos con un resultado clínico bueno o excelente, 5 con resultados regulares y tres casos de un resultado ...
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Además, la inclinación inferolateral del acetábulo forma un ángulo de 30° a 40° con la horizontal (Fig. 4.64) y la parte superior del acetábulo sobresale lateralmente sobre la cabeza del fémur. Se forma, por tanto, un ángulo de 30° entre una ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Orthopaedic Ruminations: Reflections on a Changing Discipline
Conozco a un ortopedista/traumatólogo que en un período que no supera un par de años trató con artrosco- pia a cientos de pacientes que "sufrían de una enfermedad del labio del acetábulo". Existe la posibilidad de que esté en lo correcto ...
Augusto Sarmiento, 2005
4
Anatomía de Last: regional y aplicada
ARTICULACIÓN COXOFEMORAL La articulación coxofemoral es una diastrosis multiaxial esfe- roidea (enartrosis), entre el acetábulo del hueso innominado ( cadera) y la cabeza del fémur. En general se puede decir que en todas las ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
5
Ortopedia/ Orthopedic
La estructura de la lágrima (pared medial del acetábulo) también tiene importancia pronostica. Una forma en V persistente indica engrasamiento del piso del acetábulo, lo que implica una reducción incompleta.28 Albinana y col., 29 hallaron ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
6
El sentido de la vida: seis lecturas de filosofía moral
En efecto: La relación entre la cabeza de un fémur segregado (tras un corte anatómico. valga la redundancia) y su acetábulo puede considerarse como una relación de sentido. porque podemos decir que el sentido del acetábulo (e) —es  ...
Gustavo Bueno Martínez, Gustavo Bueno, 1996
7
Manual de Pediatría
La DEC es una entidad en donde la cabeza del fémur tiene una rela- ción anormal con el acetábulo. Puede ... Además se encuentran un conjunto de signos radiológicos donde se demuestra la formación inadecuada del acetábulo. Muchos ...
Ronald Armando Noguera
8
Choque femoroacetabular
línea vertical y una línea que conecta el centro de la cabeza femoral con el borde externo del acetábulo. El índice acetabular es el ángulo formado por una línea horizontal y una línea que conecta el punto medial de la zona esclerótica con el  ...
Oliver Marín Peña, 2010
9
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
El hallazgo más constante en la DDC es el aplanamiento del acetábulo y la anteversión femoral. Cuanto más tiempo permanezca la cabeza femoral fuera de la articulación, mayor será el aplanamiento del acetábulo y mayor la alteración ...
Secot, 2010
10
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Fracturas complejas del acetábulo. Análisis del tratamiento quirúrgico. (Informe de 37 casos) Dr. Marco Antonio Nájera Castro,* Dr. Lorenzo Rogelio Barcena Jiménez,** Dr. Rafael Rodríguez Carrera,*** Dr. Víctor Manuel Flores Verdugo* ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACETÁBULO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acetábulo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Salud: peligros de llevar a tu bebé en canguros colgonas
La cadera es una articulación de rótula y durante los primeros meses de vida la cabeza del fémur, tiene más posibilidades de salirse del acetábulo (el lugar ... «El Popular, Май 16»
2
Diseñan una nueva técnica quirúrgica para la inestabilidad de cadera
Ubicado en el interior de la cadera, está adherido a la cabeza del fémur y al acetábulo o copa. Estudios recientes apuntan que cumple una función ... «ConSalud, Фев 16»
3
Todo sobre la prótesis de cadera
Una prótesis de cadera consiste en sustituir la parte dañada de la articulación, el fémur y la parte de la pelvis denominada acetábulo, por dos componente de ... «Medicinatv.com, Янв 16»
4
El Cunqueiro ofrece una técnica para evitar artrosis en jóvenes
Otro objetivo fundamental es aliviar el dolor y la limitación que produce el choque repetido del borde del acetábulo contra el cuello del fémur”, afirma. «Diario Atlántico, Янв 16»
5
Pelé, en recuperación tras operación en su cadera el pasado …
Los médicos detectaron que el acetábulo (cavidad del hueso coxal en la que se articula la cabeza del fémur) estaba suelto y consideraron que necesitaba ser ... «Futbolred, Янв 16»
6
Pablo Lastras (Movistar) reanuda en Pamplona su proceso de …
Así lo ha hecho saber hoy en un comunicado Mutua Navarra, en cuyo centro de Pamplona realiza la rehabilitación de la fractura de acetábulo de la cadera ... «EsCiclismo.com, Авг 15»
7
Condenado el Sergas a indemnizar a un vecino de Lugo por la …
"El acetábulo verticalizado tiene que ver con la colocación de la prótesis y, junto con el carácter no cementado de la prótesis, fueron causa del aflojamiento del ... «20minutos.es, Май 15»
8
Pablo Lastras, 'contento' con su rehabilitación
Así lo ha comunicado Mutua Navarra, donde realiza la rehabilitación de la fractura de acetábulo de la pelvis derecha producida en la etapa reina de la Volta a ... «MARCA.com, Май 15»
9
Biomateriales para el par articular de las prótesis de cadera
La articulación de la cadera es un sistema complejo cuyo par de articulación consta del cartílago del hueso del acetábulo de la pelvis y el cartílago de la cabeza ... «Interempresas, Фев 15»
10
Moderna técnica en cirugía de cadera
El pinzamiento se produce cuando, ante una condición de mucha fricción, la cabeza del fémur y la cavidad de la cadera donde se acopla, el acetábulo, rozan ... «Radio FmBolivia, Фев 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACETÁBULO

acetábulo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acetábulo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/acetabulo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на