Скачать приложение
educalingo
achuar

Значение слова "achuar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACHUAR

a · chuar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACHUAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACHUAR

Achuar

Ачуар - это люди из американских индейцев, принадлежащие к семье Дживароаны, такие как Шуар, Шивиар, Аваджунт и Вампис (Перу). Урегулированное на берегах реки Пастазы, Хуасага и на границах между Эквадором и Перу, слово «Ачуар» происходит от имени больших пальм под названием «Ачу» (Мавритания флексооза), которые существуют в различных болотах, которые покрывают Территория, Achu = пальма Ачу, Шуар = Люди оттуда, которые становятся «людьми пальмы Ачу». Жители деревни переводят Ахуар как болото. В прошлые времена воины очень боялись традиционно Шуаром. Согласно им, ачуар мог следовать за своим врагом, пока не уничтожил его. Во время войны в Сенепа ачуар из Эквадора и Перу сформировал союз и оставался нейтральным. N к различным вариантам этнической группы, эти последние «Tsumunmaya Shuar» дали бы происхождение Achuar.

Значение слова achuar в словаре испанский языка

Определение ачуара в испанском словаре, как говорят, является индивидуумом индейцев в регионе Амазонки в Эквадоре. Другое значение ачуар в словаре также относится к ачуару или относительно него.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACHUAR

acentuar · actuar · adecuar · ajuar · atenuar · averiguar · chahuar · consensuar · continuar · desvirtuar · efectuar · evacuar · evaluar · interactuar · jaguar · perpetuar · puntuar · shuar · situar · tatuar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACHUAR

achote · achubascar · achubascarse · achuchado · achuchar · achucharrar · achuchón · achucuyar · achuela · achulada · achulado · achulamiento · achulapadamente · achulapado · achulapar · achulaparse · achular · achularse · achumicar · achumpipado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACHUAR

aguar · amortiguar · apaciguar · apaniguar · atestiguar · avaluar · conceptuar · descontinuar · devaluar · discontinuar · exceptuar · fluctuar · fraguar · graduar · insinuar · licuar · menguar · menstruar · usufructuar · valuar

Синонимы и антонимы слова achuar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «achuar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ACHUAR

Посмотрите перевод слова achuar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова achuar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «achuar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Achuar
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

achuar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Achuar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Achuar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Achuar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Achuar
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Achuar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Achuar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Achuar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Achuar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Achuar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

Achuar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Achuar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Achuar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Achuar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Achuar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Achuar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Achuar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Achuar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Achuar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Achuar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Achuar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Achuar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Achuar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Achuar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Achuar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова achuar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACHUAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова achuar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «achuar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове achuar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACHUAR»

Поиск случаев использования слова achuar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову achuar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Pueblos indígenas y educación
Germán Ujukatn LA NACIONALIDAD ACHAUR Los Achuar nos identificamos como una nacionalidad dentro del Estado ecuatoriano, debido a que tenemos nuestra cultura en un territorio definido, manteniendo el uso de nuestro propio ...
‎1997
2
Globalización y cambio en la Amazonía indígena
Anne-Christine Taylor Introducción Durante la última década los Achuar han estado bajo la influencia de dos organizaciones misioneras rivales: la misión católica de los salesianos, cuya base se encuentra en Macas y un grupo de sectas ...
Fernando Santos-Granero, 1996
3
Salud y antropología
y Administración Social de las enfermedades en los Jívaros-Achuar* Patricio Warren Instituto Superior de Salud-Roma La fuerte influencia ejercida por las corrientes "mentalísticas" de la antropología contemporánea (Harris 1971, 1984)  ...
‎1994
4
Artesanias Y Tecnicas Shuar
de los términos shuar contenidos en el texto (los números indican la página en que se encuentra cada palabra) Aak (332): rancho provisional Achintiakiamuri ( 371): guadúas centrales, de las partes semicirculares de la casa achuar.
5
SUEÑOS VISIONES Y PODER No 9
Obligada a preparar una monografía fruto de una investigación para obtener el título de bachiller, escogí el tema: EL CHAMAN EN EL PUEBLO ACHUAR. Es un tema importante para mí misma, porque me ayuda a entender mi cultura y ...
Mukuink Masuink Margarita, Tukup Chiriap Florencio Chuji, 1997
6
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
Un achuar casado con dos, tres o cuatro mujeres, tiene que mantenerlas en la misma casa. Por lo regular, la casa achuar es muy grande, donde viven varias familias compuestas por hijos casados, yernos y cuñados. Vean en la foto una de ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995
7
Relaciones de género en la amazonía ecuatoriana: estudios de ...
estudios de caso en comunidades indígenas Achuar, Shuar y Kichua Alicia Garcés. al circuito comercial productos agrícolas provenientes de la huerta: achiote, maní, ishpingo, etc. La combinación de la economía de subsistencia tradicional ...
Alicia Garcés, 2006
8
Los quichua del Curaray: el proceso de formación de la identidad
persona de distinto origen étnico contrajo matrimonio con un Quichua- hablante. Parece ser que, al menos en la región situada al norte del área andoana-oriental y achuar-semigaye, nunca se produjo un matrimonio achuar-záparo sin que ...
Mary-Elizabeth Reeve, 2002
9
Cambio cultural y salud: con especial referencia a los ...
Presenta un estudio de las culturas shuar y achuar;la modificaci=n de su costumbres, en lo referente a salud especialmente, ante al choque con la cultura occidental... (AU).
Axel Kroeger, Françoise Barbira Freedman, 1984
10
El derecho a ser: diversidad, identidad y cambio : ...
Confirma, por lo demás, la constatación de Descola (1989), respecto del poco apego a una convivencia comunitaria prolongada, tradicional en los achuar desde los tiempos de la vida en familias. Demuestra, por último, que los derechos ...
Chávez Vallejo Chávez V., Fernando García, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACHUAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин achuar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Inicio Destacadas Nuevo triunfo judicial celebró la Federación de …
El pueblo Achuar del Pastaza acaba de celebrar un segundo triunfo en el proceso judicial que ha iniciado contra el Estado peruano por la titulación de su ... «Pro y Contra, Май 16»
2
Exigen a petrolera cumplir con comunidades achuar
El funcionario señaló que ambas comunidades achuar demandan la atención inmediata de los problemas ambientales y sociales generados por las ... «Diario UNO - Lima Perú, Май 16»
3
Loreto: 7 trabajadores y 1 concejal siguen secuestrados en manos …
Indígenas achuar de las comunidades nativas Belén de Plantanoyacu y Belén de Sión mantienen retenidos a siete trabajadores de la empresa petrolera ... «Diario Perú21, Май 16»
4
Iquitos: enfermeros fueron retenidos 6 días por comunidad achuar
Iquitos: enfermeros fueron retenidos 6 días por comunidad achuar Enfermeros fueron retenidos casi una semana por miembros de la comunidad achuar de ... «Perú.com, Апр 16»
5
At least 12 indigenous Peruvians dead after contracting rabies from …
Authorities were rushing to vaccinate people in native Achuar villages near the Morona river basin where the deaths have surged, said Fernando Meléndez, the ... «The Guardian, Фев 16»
6
Iquitos: Niño de la etnia achuar falleció víctima de rabia silvestre
Un niño de la etnia achuar falleció en Iquitos víctima de rabia silvestre. El menor fue tratado en el Instituto Nacional de Salud, quien confirmó la causa de su ... «Diario Correo, Фев 16»
7
Reportan que dirigente achuar Jaime Vargas está desaparecido
Radio Canela, de Macas, reporta en su cuenta de Twitter que el dirigente achuar Jaime Vargas, capturado ayer por la Policía Nacional, según denunció la ... «La República Ecuador, Фев 16»
8
Detienen al líder achuar Jaime Vargas
Quito.- La Policía Nacional detuvo este sábado 7 de febrero al dirigente achuar Jaime Vargas, ex presidente de la Nacionalidad Achuar del Ecuador y uno de ... «La República Ecuador, Фев 16»
9
Loreto: extraña enfermedad causa muerte de 12 indígenas Achuar
Desde noviembre pasado hasta la fecha una extraña enfermedad ha causado la muerte de 12 indígenas de la etnia Achuar de la cuenca del Morona, situado ... «El Comercio, Фев 16»
10
Les Indiens achuar témoins des mutations auxquelles l'humanité est …
A la rencontre des Achuar d'Amazonie, Alessandro Pignocchi a rencontré une société mouvante : influencée par les séductions de la société moderne, mais ... «Reporterre, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACHUAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Achuar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/achuar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU