Скачать приложение
educalingo
acorde

Значение слова "acorde" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACORDE

La palabra acorde procede de acordar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACORDE

a · cor · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACORDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACORDE

Пробуждение

В музыке и теории музыки аккорд состоит из набора из трех или более разных нот, которые звучат одновременно и составляют гармоническое единство. В определенных контекстах аккорд также может восприниматься как таковой, даже если все его заметки не звонят. Они могут быть сформированы в соответствии с нотами того же инструмента или с нотами разных инструментов, воспроизводимых в одно и то же время. Формально аккорд состоит из трех-семи нот двенадцати, составляющих октаву; Примечания могут принадлежать тем же или различным октавам. Расстояние между двумя музыкальными нотами известно как музыкальный интервал; Музыкальные интервалы, объединенные, определяют разные типы аккордов. Каждый тип аккорда может представлять собой основной тон любой из двенадцати музыкальных нот. Этот основной тон определяет тональность аккорда и является ссылкой для интервалов аккордов. Комбинации двух нот обычно называются диадами, трехкратными, четырьмя, четырьмя хвостами, пятью квинтетами, шестью секстинами и семисептами. Последовательность хорд называется гармонической прогрессией.

Значение слова acorde в словаре испанский языка

Первое определение аккорда в словаре реальной академии испанского языка последовательное, согласованное и мнение. Другое значение аккорда в словаре соответствует, равно и соответствует; с гармонией, в гармонии. В музыке правильно сказано о инструментах и ​​голосах; и в живописи, интонации и цвете. Аккорд также представляет собой набор из трех или более разных звуков, гармонически комбинированных.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACORDE

borde · concorde · desacorde · desborde · discorde · engorde · inmisericorde · monocorde · pavorde · reborde

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACORDE

acorchar · acorcharse · acordación · acordada · acordadamente · acordado · acordamiento · acordante · acordanza · acordar · acordelar · acordemente · acordeón · acordeonista · acordonada · acordonado · acordonamiento · acordonar · acores · acornada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACORDE

aguaverde · alarde · balurde · blanquiverde · cobarde · de · desde · donde · dónde · esguarde · farde · ganapierde · grande · pierde · pisaverde · sarde · sede · sobretarde · tarde · verde

Синонимы и антонимы слова acorde в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACORDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acorde», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ACORDE»

Указанные имеют противоположное слову «acorde» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «acorde» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ACORDE

Посмотрите перевод слова acorde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова acorde с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acorde» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

acorde
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

chord
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

तार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وتر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

аккорд
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

acorde
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জ্যা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

corde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kord
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Akkord
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

コード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

penghubung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dây nhau
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நாண்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जीवा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kiriş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

corda
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

akord
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

акорд
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

coardă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χορδή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

koord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ackord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

akkord
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acorde

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACORDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acorde
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acorde».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове acorde

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ACORDE»

Известные цитаты и высказывания со словом acorde.
1
Pitágoras
El alma es un acorde; la disonancia, su enfermedad.
2
William Shakespeare
El hombre a quien no conmueve el acorde de los sonidos armoniosos, es capaz de toda clase de traiciones, estratagemas y depravaciones.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACORDE»

Поиск случаев использования слова acorde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acorde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Disonancia acorde: la significación teológica de la historia ...
La presente monografía estudia la obra de Robert Charles Zaehner desde la perspectiva del significado teológico de la historia de las religiones: un tipo especial de inclusivismo que ha venido denominándose “modelo del cumplimiento” ...
Pedro Rodríguez Panizo, 2007
2
Cómo tocar la guitarra
El acorde de F es una de las formas básicas de «acordes cerrados». Si se pasa a la 2.a posición (con el dedo 1.° detrás del 2.° traste), deviene un acorde de F sostenido. En la 3.a posición se hace un acorde de G, etc. Otros acordes de F, ...
Roger Evans, 2005
3
Diccionario técnico de la música
En lugar del la bemol, aparece algunas veces el sol, que viene, á formar un acorde alterado del de 7.a dominante. Los dos primeros acordes son consonantes, y todos los restantes disonantes. Kn los acordes perfectos mayores , en los de 7.a ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
ACORDES. DISMINUIDOS. El acorde disminuido se forma sobre el séptimo grado de la escala menor armónica, y funciona en el modo menor como un acorde de dominante. Su principal característica está en los dos intervalos de trítono que ...
Enric Herrera, 1995
5
Léxico de música
10 / acorde alterado 13.a fundamental 13.a 11.a 9.a 7.a 5.a 3.a fundamental 7.a 5.a 9.a 9.a 3.a fundamental 7.a 5.a 7.a 3.a [Para más información y otros tipos de acorde véanse: *consonancias y disonancias; *acorde de novena; *acorde de ...
Roy Bennett, 2003
6
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
El acorde perfecto ó normal tiene por fundamento las primeras divisiones del manocordio. Llámase asi una cuerda tirante que da un sonido determinado: do. por ejemplo. Si se divide esta cuerda por la mitad , siendo doble el número de sus ...
7
Diccionario Enciclopédico de la Música
Séptima de cuarta especie: Quinto acorde disonante compuesto de 3.a mayor, 5. ajusta, y 7.a mayor, Sol, Si, Re, Fa Se emplea en el sexto grado de una escala menor, ó en el cuarto de una escala mayor. Se ha de preparar la 7.°. Se resuelve  ...
Carlos José MELCIOR, 1859
8
Filosofia elemental de la música: ó, Sea la exegesis of las ...
La naturaleza al demostrarnos la simbólica base de la armonía, nos la presenta en la resonancia del cuerpo sonoro, compuesta de tres sonidos diferentes: Du, Mi, Sol, que forman entre sí el acorde mas agradable, que dimanado de la misma ...
José Bernardo Alzedo, 1869
9
Diccionario técnio: histórico y biográfico de la música
Hay además otra porc'ion de acordes, usados en la armonia y cuya denominacion es la siguiente: Acorde de sétima dominante, que es tal vez el de mas importancia en las transiciones armónicas, por servir principalmente para la formacion ...
José Parada y Barreto, 1867
10
Técnicas de arreglos para la orquesta moderna
=xz: La realización del solí consiste en rellenar debajo de la melodía con dos notas del acorde inmediatas inferiores a ésta. Deben distinguirse dos casos principales: cuando la melodia es nota del acorde y cuando no lo es. 1 0. 1 . 1 . 1 Notas ...
Enric Herrera, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACORDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acorde в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Astillero acoge mañana un maratón solidario a favor de la fundación …
... de La Cantábrica de Astillero acogerá mañana, domingo, la celebración de un maratón solidario que busca recoger fondos para la fundación Acorde, entidad ... «El Diario Montanes, Июн 16»
2
"El fallo por derecho a huelga es acorde a la historia del movimiento …
El diputado nacional del Frente Renovador, Héctor Daer, aseguró que las decisiones de la Corte Suprema de Justicia "hay que aceptarlas y no opinarlas", ... «Ambito.com, Июн 16»
3
Castro: "El Sánchez Pizjuán va a quedar acorde a un equipo de …
El coliseo de Nervión va a quedar "acorde a un club que acumula dos años consecutivos en la Liga de Campeones", según un Castro que ha añadido que ... «MARCA.com, Июн 16»
4
¿Cómo saber si el sueldo que percibe está acorde al promedio del …
Los aumentos no se dan por el tiempo que uno está en la empresa sino por el valor que se agrega a esta, señaló Sandra Cubas de CL Selection. «Diario Gestión, Июн 16»
5
Copa América Centenario: Messi, con menos dolor, se recupera …
Este lunes, la AFA informó a través de un comunicado, que el astro del Barcelona y la selección Argentina, Lionel Messi “se recupera acorde al traumatismo ... «Conmebol, Май 16»
6
Sepa si su sueldo es acorde al promedio del mercado
La directora de CL Selection, Sandra Cubas, recomienda realizar las siguientes acciones para saber si su sueldo está acorde al promedio del mercado. «El Peruano, Май 16»
7
¿Cómo saber si mi sueldo está acorde a lo que paga el mercado …
La idea de solicitar un aumento es negociar con la empresa sin que ninguna de las partes se vea en una situación complicada a fin de no maltratar la relación, ... «El Comercio, Май 16»
8
En Everton aclararon que conformarán un plantel “acorde a los …
“El equipo hay que armarlo acorde a los números de Everton o volveremos a caer en lo mismo. Yo también me pregunto ¿cuál es la exigencia de Everton en ... «La Nación, Май 16»
9
Deutsche Bank señala cuál es la moneda menos acorde a su valor …
Deutsche Bank señala cuál es la moneda menos acorde a su valor real. Publicado: 23 may 2016 20:59 GMT. Los investigadores de esta entidad financiera ... «RT en Español - Noticias internacionales, Май 16»
10
Después de 52 años, resuelven el caso del indescifrable acorde de …
Un simple acorde creado por los Beatles hace 52 años que sirvió como apertura del tema 'A Hard Day's Night', le ha provocado grandes dolores de cabeza ... «Diario Registrado, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACORDE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acorde [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/acorde>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU