СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AGRINGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agringo
tú te agringas / te agringás
él se agringa
nos. nos agringamos
vos. os agringáis / se agringan
ellos se agringan
Pretérito imperfecto
yo me agringaba
tú te agringabas
él se agringaba
nos. nos agringábamos
vos. os agringabais / se agringaban
ellos se agringaban
Pret. perfecto simple
yo me agringué
tú te agringaste
él se agringó
nos. nos agringamos
vos. os agringasteis / se agringaron
ellos se agringaron
Futuro simple
yo me agringaré
tú te agringarás
él se agringará
nos. nos agringaremos
vos. os agringaréis / se agringarán
ellos se agringarán
Condicional simple
yo me agringaría
tú te agringarías
él se agringaría
nos. nos agringaríamos
vos. os agringaríais / se agringarían
ellos se agringarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he agringado
tú te has agringado
él se ha agringado
nos. nos hemos agringado
vos. os habéis agringado
ellos se han agringado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había agringado
tú te habías agringado
él se había agringado
nos. nos habíamos agringado
vos. os habíais agringado
ellos se habían agringado
Pretérito Anterior
yo me hube agringado
tú te hubiste agringado
él se hubo agringado
nos. nos hubimos agringado
vos. os hubisteis agringado
ellos se hubieron agringado
Futuro perfecto
yo me habré agringado
tú te habrás agringado
él se habrá agringado
nos. nos habremos agringado
vos. os habréis agringado
ellos se habrán agringado
Condicional Perfecto
yo me habría agringado
tú te habrías agringado
él se habría agringado
nos. nos habríamos agringado
vos. os habríais agringado
ellos se habrían agringado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agringue
tú te agringues
él se agringue
nos. nos agringuemos
vos. os agringuéis / se agringuen
ellos se agringuen
Pretérito imperfecto
yo me agringara o me agringase
tú te agringaras o te agringases
él se agringara o se agringase
nos. nos agringáramos o nos agringásemos
vos. os agringarais u os agringaseis / se agringaran o se agringasen
ellos se agringaran o se agringasen
Futuro simple
yo me agringare
tú te agringares
él se agringare
nos. nos agringáremos
vos. os agringareis / se agringaren
ellos se agringaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube agringado
tú te hubiste agringado
él se hubo agringado
nos. nos hubimos agringado
vos. os hubisteis agringado
ellos se hubieron agringado
Futuro Perfecto
yo me habré agringado
tú te habrás agringado
él se habrá agringado
nos. nos habremos agringado
vos. os habréis agringado
ellos se habrán agringado
Condicional perfecto
yo me habría agringado
tú te habrías agringado
él se habría agringado
nos. nos habríamos agringado
vos. os habríais agringado
ellos se habrían agringado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agríngate (tú) / agringate (vos)
agringaos (vosotros) / agrínguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
agringándome, agringándote, etc.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGRINGAR»
Поиск случаев использования слова
agringar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
agringar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
... Honduras, Nicaragua, Brasil, España o cualquiera que sea el lugar de tus
ancestros. Disfrutemos y vivamos nuestras tradiciones y costumbres y no nos
dejemos agabachar o agringar al ciento por ciento; si quieres ser americano ...
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aficionar ..................... 62 reg.
afiebrar.......................62 reg. afielar .......................... 62 reg. afiemar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Olvídese Frank, Desde el Panteón, ya no Podremos Hacer ...
Salinas de Gortari, pudo haber sido un gran presidente, si no hubiera colapsado
los sistemas financieros a los que nutrió con mentiras y maquillados para hacer
de México una gran clase media. En pocas palabras quiso agringar un sistema ...
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Acción y efecto de agringar o agringarse. Casadevall, Domingo F. La evolución
de la Argentina vista por el teatro nacional. Buenos Aires: Ediciones Culturales
Argentinas, 1965, 91: [las familias criollas] vivían con la nostalgia del bienestar ...
Academia Argentina de Letras, 2004
... agringado -el DECh trae agringar-, alegador, amoblado -no marcado como Ch
por errata, pues en un ejemplo se lo aduce como chileno-; balacera -marcado
como mexicano-; hacer 14 En Chile se designa así la 'calificación bajo el mínimo
...
6
El habla popular en Baja California Sur
AGRINGAR. intr. Imitar a los gringos en sus costumbres- 2. r. agringarse.
AGUACHINADO, DA. adj. Dejar de crecer cualquier persona, animal o planta
común escuchar se quedó aguachinado, cuando generalmente no corresponde
a l¡ altura ...
Gilberto Ibarra Rivera, 2001
7
Civilización y barbarie en la historia de la cultura argentina
El gaucho Solané y el gaucho Fierro vuelven contra Sarmiento las tesis europeís
- tas que pretenden agringar de un golpe la patria argentina. La barbarie no está
en las llanuras bonaerenses ni en las cuchillas entrerrianas : la barbarie está ...
... a "Poco Bigote", un gringo quintero, por verduritas y cosas para agringar el
puchero.5 Los pocos pesos que logra en el oficio, los "toma" en el boliche,
donde ve morir las horas mirando jugar a los otros. Los muchachos eran
hermanos de ...
9
Mi amor-- has estado en "Baia"?
... has oído esto de que todos los inditos se quieren agringar?, pues esta indita
tuya por más que trata no puede. No puedes imaginarte cuan grande fue mi
felicidad al leer tu carta avisándome que llegarás aquí el próximo día 15 a la 249
Mi ...
... su estilo, índole, etc., o se muestra admirador y partidario suyo a todo trance (F
. Santamaría. Dicc. gen. de amen- cemismos, I, 54). Por parasíntesis, se ha
formado el verbo neológico transitivo agringar 186 ENRIQUE RICARDO DEL
VALLE.
Enrique Ricardo del Valle, 1966
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGRINGAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
agringar в контексте приведенных ниже новостных статей.
La judicialización del proceso electoral, una posibilidad
Nos quieren “agringar” las campañas políticas con eso de la imagen, el carisma y no sé cuántas cosas más. Lo importante en una lucha política, son las ... «Diario Cambio, Май 16»
7 verdades que desconocías de Pinocho
Un sobrino de Collodi buscó amenazar a Disney por agringar a Pinocho alegando que su historia es italiana y que no deberían adaptarla para que parezca ... «Periodico a.m., Сен 15»
Consejo ciudadano del DF critica medidas de seguridad
El Consejo Ciudadano de Seguridad Pública y Procuración de Justicia del Distrito Federal consideró que no era necesario “agringar” una línea telefónica de ... «Milenio.com, Ноя 14»
Nuevo tropezón para el héroe Percy Jackson
Pero la traducción, tanto de Columbus como de Freudenthal es hacer chistes baratos y agringar a héroes y dioses. Así como en El mar de los monstruos, ... «El Economista, Авг 13»
Percy Jackson y su nuevo tropezón
Pero “la traducción” tanto de Columbus como de Freudenthal es hacer chistes baratos y “agringar” a héroes y dioses. Así como en El mar de los monstruos el ... «El Economista, Авг 13»
Música por Wirikuta
... Wirikuta Fest, tal vez lo único reprochable es el nombre, pues en este país se habla español y no hay necesidad de agringar, y por poco convertir en marca, ... «proceso.com.mx, Мар 12»
Tarantino y la máquina maravillosa
Luego, simplemente existió un desconocimiento cultural al agringar el nombre de Camilo Destruge y transformarlo en “Camilo Des-trush”. Pienso que si la ... «El Universo, Июн 09»
Hugo Chávez: «¡Ya basta de tanta mierda yankis! ¡Váyanse al …
Lo malo es que cuentan con cómplices en Europa que no desean europeizar el mundo sino agringar Europa, por eso esta gentuza a la que Chávez ha ... «Red Voltaire, Сен 08»
