Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "agrio" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AGRIO

La palabra agrio procede del antiguo agro, con influido de agriar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGRIO

a · grio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGRIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agrio» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кислый

Agrio

В греческой мифологии Агрио может относиться к различным персонажам: Агрио был сыном Партаона и Эурита, а также братом Энео, принца Калидона в Этолии, Алькату, Меласа, Лейкопео и Эстеропа. ▪ Агрио, кентавр, отбитый Гераклом в бою. ▪ Агрио, гигант, сын Ге. Он умер от рук муаров, которые избили его своими дубинками. ▪ Агрио, другой гигант, сын медведя и Полифона. Она обесчестила Афродиту, и поэтому богиня влюбилась в медведя. Как и его брат Орио, он был могущественным гигантом, который не повиновался богам и пожрал людей. Он был превращен в стервятника Гермеса. ▪ Агрио, сын Одисео и Цирце, брата латиноамериканцев и телегео. ▪ Агрио, один из женихов Пенелопы, родился в Дуликио. ▪ Агрио, одна из собак Актеона. En la mitología griega, Agrio puede referirse a distintos personajes: ▪ Agrio era un hijo de Partaón y Éurite, y hermano de Eneo —príncipe de Calidón en Etolia—, Alcátoo, Melas, Leucopeo y Estérope. ▪ Agrio, un centauro, repelido por Heracles en una pelea. ▪ Agrio, un gigante, hijo de Gea. Murió a manos de las Moiras, quienes lo golpearon con sus porras de bronce. ▪ Agrio, otro gigante, hijo de un oso y Polifonte. Ésta había deshonrado a Afrodita y por esta razón la diosa hizo que se enamorase de un oso. Como su hermano Orio, fue un poderoso gigante que no obedecía a los dioses y devoraba hombres. Fue transformado en buitre por Hermes. ▪ Agrio, un hijo de Odiseo y Circe, hermano de Latino y Telégono. ▪ Agrio, uno de los pretendientes de Penélope, oriundo de Duliquio. ▪ Agrio, uno de los perros de Acteón.

Значение слова agrio в словаре испанский языка

Первое определение кислого словаря настоящей академии испанского языка состоит в том, что действие на вкус или запах вызывает ощущение кислотности. Другой смысл кислого словаря в том, что он испортился. Кислый также труднодоступен; ожидающим или резким. La primera definición de agrio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que actuando sobre el gusto o el olfato produce sensación de acidez. Otro significado de agrio en el diccionario es que se ha agriado. Agrio es también difícilmente accesible; pendiente o abrupto.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agrio» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGRIO


aniversario
a·ni·ver·sa·rio
bancario
ban·ca·rio
barrio
ba·rrio
calendario
ca·len·da·rio
comentario
co·men·ta·rio
congrio
con·grio
contrario
con·tra·rio
criterio
cri·te·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
finoúgrio
fi·no·ú·grio
formulario
for·mu·la·rio
horario
ho·ra·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
usuario
sua·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGRIO

agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agriodulce
agrión
agriotipo
agripalma
agripar
agrisada
agrisado
agrisar
agrisetada
agrisetado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGRIO

accesorio
auditorio
bicentenario
centenario
empresario
equilibrio
escenario
escritorio
extraordinario
funcionario
imperio
inmobiliario
mobiliario
propietario
salario
secretario
serio
territorio
universitario
vidrio

Синонимы и антонимы слова agrio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AGRIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «agrio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова agrio

АНТОНИМЫ СЛОВА «AGRIO»

Указанные имеют противоположное слову «agrio» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова agrio в испанский языке

Перевод слова «agrio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGRIO

Посмотрите перевод слова agrio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова agrio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agrio» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

agrio
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

sour
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

खट्टा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حامض
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

кислый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

azedo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

টক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aigre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

masam
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

sauer
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

酸っぱいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ora nguntungke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chua
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

புளிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

आंबट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ekşi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aspro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kwaśny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

кислий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

acru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ξινή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

suur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agrio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGRIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «agrio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agrio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agrio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGRIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «agrio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «agrio» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове agrio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGRIO»

Поиск случаев использования слова agrio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agrio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Almidón agrio de yuca en Colombia; Tomo 1: Producción y ...
Diagrama de flujo del proceso de obtención de almidón agrio de yuca (variedad M Ven 25 con 35% de M.S.) en la rallandería La Agustina, en el departamento del Cauca, Colombia, y balance del rendimiento de almidón. El almidón inicial, en ...
Alarcón M., F., Dufour, D.
2
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
¡ima FAMILIA Rutaceas (familia del naranjo) ORIGEN Y DISTRIBUCIÓN : El limón agrio es originario del Sur ae Asia, los Árabes lo trajeron a Afrca del Norte, España y Portugal hacia el siglo Xü. los £so3ñoies v Portugueses lo introoujeron a ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
3
El sabor agrio en la cultura mazahua
Morales is a leading anthropologist.
Edgar Samuel Morales Sales, 2000
4
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Funciones de los órganos: El sabor agrio actúa con más eficacia en el hígado, donde contrarresta los efectos de los alimentos pesados (altos en grasas, cremosos, muy condimentados) y funciona como un solvente desdoblando las grasas y ...
Paul Pitchford, 2007
5
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
Según el Dr. Mark Monane, profesor adjunto de Medicina de la Escuela de Medicina de Harvard y uno de los colaboradores del estudio, no fue la acidez del arándano agrio la que ayudó a controlar las bacterias. Al parecer fueron dos ...
Selene Yeager, 2001
6
Diccionario de la lengua castellana
AGRAZAR, v. n. Tener alguna cosa un gusto agrio , saber í agraz. Omphacium sapere. agrazar, v. a. met. Disgustar, desazonar á alguuo. Vehemcnler displicere , acrius exacerbare. AGRAZON, s. m. La uva silvestre ó los rara mi 1 1 o s que ...
7
Ameghiniana
AMEGHINIANA (Rev. Asoc. Paleontol. Argent.) - 36 (2): 217-227. Buenos Aires, 15-08-1999 ISSN 0002-7014 Palinología del Miembro Avilé (Formación Agrio, Cretácico Inferior) en el cerro de la Parva, Neuquén Mercedes B. PRÁMPARO' y  ...
8
El Agrio / The Agrio
Eso sí, nadie antes nos había contado este tipo de amor, de relación, como aquí: Valérie Mréjen sabe narrar de un modo que va mucho más allá del laconismo o la ironía postmodernos: hay un fondo sentimental, si se nos permite ...
Valérie Mréjen, 2009
9
El cólera: historia, prevención y control
Acidez del jugo de limón agrio El jugo de limón agrio de los cultivares comunes en Costa Rica (criollo, mesino, mandarino), tiene un pH menor de 3,0 y mantiene un pH de 3,4 a 3,5 aun diluido mil veces, como ocurre con el vinagre (Cuadro ...
Leonardo J. Mata, 1992
10
El juicio de Paris, verdadero desengaño del agua: discurso ...
En efe&o , mojefe con el Vino , Vinagre , ó otro jugo agrio, fe pone al inflante blando , y rendido. No por ello harfa una buena operacion el Medico , fi hallando tendon , ó rigidez en el cuerpo humano , propinarte el Vino , Vinagre , ó otro jugo  ...
Francisco Bruno Fernández, Luis Gutiérrez ((Madrid)), 1755

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGRIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agrio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gobierno Nacional atenderá a víctimas del conflicto en Lago Agrio
víctimas-tsunami-indonesia Del 26 al 30 de mayo de 2016, el Gobierno colombiano llevará a cabo una brigada de frontera en Lago Agrio (Ecuador) para ... «Radio Santa Fe, Май 16»
2
El cuerpo de Angie Carrillo llegará esta tarde a Lago Agrio
El cuerpo de la joven Angie Carrillo salió de Quito la mañana de este sábado 7 de mayo del 2016 en dirección a Lago Agrio. A esa ciudad llegará a las 15:00 y ... «El Comercio, Май 16»
3
Lago Agrio alista ritual de la guayusa
La bebida ancestral de la guayusa será la principal protagonista de una ceremonia que se realizará este fin de semana en el cantón Lago Agrio, en Sucumbíos. «El Comercio, Май 16»
4
Agrio empate del Bayern
La Bundelisga se hace esperar para el Bayern. El club bávaro empató frente al Borussia Mönchengladbach en el Allianz Arena (1-1) y deberá aguardar, ... «EL PAÍS, Апр 16»
5
Ayotzinapa, ¿igual que Lago Agrio? (II)
Documentar cada paso del proceso judicial que mostrara la lucha titánica contra una poderosa multinacional que había contaminado una región del amazonia ... «El Financiero, Фев 16»
6
Aumentan los fallecidos en un accidente de un bus que circulaba …
Miembros de la Policía Nacional ayudaron a rescatar a los heridos, en el accidente de un bus volcado cuando circulaba en la vía Lago Agrio- Quito. «El Comercio, Фев 16»
7
'Toño' Valencia está feliz en Lago Agrio
Hizo cuartel en la capital en donde realiza ejercicios de fisioterapia, pero ayer se escapó a Lago Agrio para realizar su tradicional homenaje navideño a su ... «El Comercio, Дек 15»
8
Lago Agrio, ciudad petrolera golpeada por la crisis económica
Autoridades y habitantes de Lago Agrio, provincia de Sucumbíos, confirman que la caída del precio del petróleo los ha llevado a una crisis económica, que se ... «Ecuavisa, Дек 15»
9
Teniente política en Lago Agrio, acribillada
La población de la parroquia fronteriza General Farfán amaneció ayer conmocionada por la muerte de la teniente política del cantón, Yadira Mercedes Vinueza, ... «El Universo, Дек 15»
10
La caída del petróleo y el peso colombiano ahogan a Sucumbíos
En el principal triángulo comercial de Lago Agrio, conformado por las avenidas Amazonas, Quito y 12 de Febrero, en el centro de la urbe, se observan tiendas ... «El Comercio, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AGRIO

agrio

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agrio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/agrio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на