Значение слова "ahusar" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AHUSAR

ahu · sar

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AHUSAR

Значение слова ahusar в словаре испанский языка

Первое определение ахусара в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, чтобы сформировать веретено. Другое значение конусности в словаре говорит об одном: прореживаться в виде веретена. Смиренному также нужно объединиться.

La primera definición de ahusar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar forma de huso. Otro significado de ahusar en el diccionario es dicho de una cosa: Irse adelgazando en forma de huso. Ahusar es también aunar.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AHUSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo ahúso

tú ahúsas / ahusás

él ahúsa

nos. ahusamos

vos. ahusáis / ahúsan

ellos ahúsan

Pretérito imperfecto

yo ahusaba

tú ahusabas

él ahusaba

nos. ahusábamos

vos. ahusabais / ahusaban

ellos ahusaban

Pret. perfecto simple

yo ahusé

tú ahusaste

él ahusó

nos. ahusamos

vos. ahusasteis / ahusaron

ellos ahusaron

Futuro simple

yo ahusaré

tú ahusarás

él ahusará

nos. ahusaremos

vos. ahusaréis / ahusarán

ellos ahusarán

Condicional simple

yo ahusaría

tú ahusarías

él ahusaría

nos. ahusaríamos

vos. ahusaríais / ahusarían

ellos ahusarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he ahusado

tú has ahusado

él ha ahusado

nos. hemos ahusado

vos. habéis ahusado

ellos han ahusado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había ahusado

tú habías ahusado

él había ahusado

nos. habíamos ahusado

vos. habíais ahusado

ellos habían ahusado

Pretérito Anterior

yo hube ahusado

tú hubiste ahusado

él hubo ahusado

nos. hubimos ahusado

vos. hubisteis ahusado

ellos hubieron ahusado

Futuro perfecto

yo habré ahusado

tú habrás ahusado

él habrá ahusado

nos. habremos ahusado

vos. habréis ahusado

ellos habrán ahusado

Condicional Perfecto

yo habría ahusado

tú habrías ahusado

él habría ahusado

nos. habríamos ahusado

vos. habríais ahusado

ellos habrían ahusado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo ahúse

tú ahúses

él ahúse

nos. ahusemos

vos. ahuséis / ahúsen

ellos ahúsen

Pretérito imperfecto

yo ahusara o ahusase

tú ahusaras o ahusases

él ahusara o ahusase

nos. ahusáramos o ahusásemos

vos. ahusarais o ahusaseis / ahusaran o ahusasen

ellos ahusaran o ahusasen

Futuro simple

yo ahusare

tú ahusares

él ahusare

nos. ahusáremos

vos. ahusareis / ahusaren

ellos ahusaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube ahusado

tú hubiste ahusado

él hubo ahusado

nos. hubimos ahusado

vos. hubisteis ahusado

ellos hubieron ahusado

Futuro Perfecto

yo habré ahusado

tú habrás ahusado

él habrá ahusado

nos. habremos ahusado

vos. habréis ahusado

ellos habrán ahusado

Condicional perfecto

yo habría ahusado

tú habrías ahusado

él habría ahusado

nos. habríamos ahusado

vos. habríais ahusado

ellos habrían ahusado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

ahúsa (tú) / ahusá (vos)
ahusad (vosotros) / ahúsen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

ahusar

Participio

ahusado

Gerundio

ahusando

СИНОНИМЫ СЛОВА «AHUSAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ahusar», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова ahusar

adelgazar · afilar · afinar · aguzar

АНТОНИМЫ СЛОВА «AHUSAR»

Указанные имеют противоположное слову «ahusar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова ahusar в испанский языке

engrosar

ПЕРЕВОД СЛОВА AHUSAR

Посмотрите перевод слова ahusar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ahusar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ahusar» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 锥体
• испанский: ahusar
• Переводчик с испанский языка на английский язык: taper
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: शंकु
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: تفتق
• Переводчик с испанский языка на русский язык: конусность
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: círio
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: মোমবাতি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: cierge
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: tirus
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Konus
• Переводчик с испанский языка на японский язык: テーパー
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 테이퍼
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: taper
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: hình nón
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சுற்றப்பட்ட
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: बारीक मेणबत्ती
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: konik
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: rastremazione
• Переводчик с испанский языка на польский язык: stożek
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: конусність
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: țuguia
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: κωνικό
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: taps
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: avsmalning
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: taper

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AHUSAR»

Поиск случаев использования слова ahusar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ahusar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Cuestiones de filología hispanoamericana

Después ahusado en Percivall, y ahusar y ahusamiento en Palet. Ayer, antantier y antenoche hallan cabida en Molina; no en Nebrija. Simultáneamente con el franciscano, ayer y anteayer en Las Casas (1570), y antenoche en Oudin (1607).

Juan M. Lope Blanch, 2003

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

part. pas. de Ahusar. Ahiisaniicnto, s. m. Acción y efecto de abusar y abusarse. Ahusar, v. a. Poner como un buso, dar forma ó figura de tal, etc. Abusarse, v. pron. Irse adelgazando alguna cosa, en figura de huso; ponerse como un huso.

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

Amigas y Amores 6 - Amigas, amores y locos errores

Cinco minutos más tarde, tuve la tentación de vol— ver a llamarla desde el baño para decirle que estaba en el retrete, pero desistíporque no quise ahusar de mi suerte. Entonces, adiós, diario. Me redujeron la condena. Me dejan en libertad ...

Cathy Hopkins, 2013

Diccionario portatil español-inglés

... va. to hoard up any thing saved Ahuecamiento, tm. excavation Ahuecar, va. to encávate Ahumada, tj'. signal given with smoke, a sea tish Ahumar, va. to smoke Ahusado, da. a. formed as a spindle Ahusar, vif. to make as slender as a spindle  ...

Henry Neuman, 1840

A New Spanish Grammar Or The Elements of the Spanish ...

... to spare Ahoyar, to dig holes Ahuchar, to hoard money Ahuecar, to hollow Ahumar, to smoak Ahusar, to jhape as a spindle Ahuyentar, to put to flight Albahaca, sweet basil Alcahazar, to put in a cage Alcahuete, ta, a pimp, a bawd Alcaravan, ...

José Giral del Pino, 1766

Disertacion eucaristica, sobre la precisa obligacion de ...

Ni es bien ahusar de las palabras, y mentes de los Padres,y Doctores, queriendo con sus truncadas voces reprochar toda opinion por solo el titulo de nueva. Esto sería coincidir con el per-* verso error de los; Estoicos , Epicuros , y Atenienses ...

Manuel Custodio, 1779

VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION

AFURRACAR. v. Hurgar violentamente. AFURRICALLADO. Hecho una FURRICA, sin fuerzas, sin vigor. A FURTO. loc. A escondidas. AFUSADO, DA. adj. Ahusado. AFUSAÑA. s. f. Especie de hoz. AFUSAR. v. Ahusar. AFUSCALLADO. adj.

X. L. Franco Grande, 1984

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

AHUSAR , v. a. Aiguiser , rendre pointu comme un fuseau. Lat. In ju- sum acuere. AHUSARSE , v. r. Se terminer en fuseau. Lat. In fusum desinere. AHUYENTADOR , RA, s. Qui chasse , qui met en fuite. L. Expulsor. A J AJAZO , s. m. Gros ceil.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Libro de proprietatibus rerum en romance: hystoria natural ...

anZo:? senorean lobze los otros po: a pzouechar ? no pozensobcruecer/ epöz^ que los enlenen en fe ? costuinbzes / ?no poz aHusar lafianqucza dc!a scnozia. Ro tercero que dczia que rcstrinm opzmna toclocontrano es dicho pozamoz ...

Bartholomaeus, 1529

El Contrato Social o principios de Derecho Político

Jean-Jacques Rousseau. la "autoridad publica m*l'$eS«íoíies y medios para aHusar de su 'poder j por eso el gobierno debe tener" nirás' fuerza ; para contener el •pueblo' $ y el so- be ra no la debe tener mayor para ...

Jean-Jacques Rousseau, 1832