Скачать приложение
educalingo
alacrán

Значение слова "alacrán" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALACRÁN

La palabra alacrán procede del árabe hispánico al‘aqráb, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘aqrab.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALACRÁN

a · la · crán


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALACRÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALACRÁN

Scorpiones

Скорпионы или скорпионы - это порядок паукообразных с парой когтистых придатков и хвост, завернутый в жало. Около 1400 видов известны во всем мире. Они достигают размеров тела между девятью миллиметрами Typhlochactas mitchelli и двадцатью сантиметрами императоров или троглодитов Hadogenes. Предпочтительно жить на песчаном или скалистом ландшафте или на тропических и пустынных поверхностях. Меньшинство - это скалолазание, беспорядочность или беседочные беседки, а также поддержание комменсальных или синантропных отношений вблизи человеческих обитателей, для которых лишь незначительное количество видов может быть смертельным.

Значение слова alacrán в словаре испанский языка

Первым определением скорпиона в словаре реальной академии испанского языка является скорпион. Другим значением скорпиона в словаре является злонамеренный человек, особенно когда речь идет о других. Alacrán также является частью тормоза лошади, как скрученный крюк, который служит для удержания бородатого в рот.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALACRÁN

albarán · albarrán · Alcorán · alquitrán · arán · azafrán · balandrán · bumerán · caguairán · catamarán · charrán · Corán · cormorán · guarán · morán · pacharán · refrán · restorán · sarán · trimarán

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALACRÁN

alacaluf · alacalufe · alacate · alacayo · alacayuela · alacena · alacet · alacha · alache · alaciar · alaciarse · alaco · alacranada · alacranado · alacrancillo · alacranear · alacranera · alacranero · alacre · alacridad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALACRÁN

adrián · alemán · arbelcorán · ardurán · arjorán · capitán · catalán · galán · germán · gorgorán · gorguerán · guzmán · huracán · jazarán · milán · rinrán · román · tantarán · viborán · zafrán

Синонимы и антонимы слова alacrán в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALACRÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alacrán», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «alacrán» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ALACRÁN

Посмотрите перевод слова alacrán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова alacrán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alacrán» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

alacrán
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

scorpion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बिच्छू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عقرب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

скорпион
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escorpião
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিছা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

scorpion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kala jengking
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Skorpion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

전갈 자리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kalajengking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

con bò cạp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தேள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

विंचू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

akrep
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scorpione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

skorpion
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

скорпіон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

scorpion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σκορπιός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skerpioen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

scorpion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skorpion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alacrán

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALACRÁN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alacrán
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alacrán».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове alacrán

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ALACRÁN»

Quien del alacrán esta picado, de la sombra se espanta.
Si muerde el alacrán, llama al cura y al sacristán.
Si te pica el alacrán, busca cura y sacristán.
Si te pica el alacrán, corre, corre sacristán.
Si te pica un alacrán, encuentra una pala y vete a acostar.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALACRÁN»

Поиск случаев использования слова alacrán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alacrán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Alacrán enamorado
La desgarradora historia de Alyssa, la mujer que podía ser invisible, y Julián, el boxeador que sólo perdía en sueños. Dos jóvenes, unidos por el amor, pero separados por la violencia urbana.
Carlos Bardem, 2010
2
Castidad (La) 1a. ed.
35. 213. El alacrán y la tortuga La fábula antigua contaba que un día el alacrán le pidió a la tortuga que lo trasladará al otro lado del río. La tortuga le contestó: " No quiero llevarlo porque usted me pica, usted es agresivo y pica hasta a los que ...
3
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
EL. ALACRÁN. El estrépito que se sintió en Europa con la caída del rey Luis Felipe8 repercutió en la Nueva Granada con mayor intensidad que en ningún otro punto del mundo de Colón. El partido progresista, despedazado y vencido en la ...
José María Cordovez Moure, 1946
4
La Cola Del Alacrán: El Síndrome de Mily
Es la narracion de una relacion amorosa basada en el ideal de romanticismo puro, en medio de las recurrentes crisis economicas experimentadas en el Mexico de las ultimas decadas.
Augusto Costas, 2008
5
El raton, la mosca y el hombre / the Mouse, the Fly and the Man
No, contesta el alacrán, ¿Cuál sería mi interés en picarte? Nos ahogaríamos los dos; te pagaré muy bien." Convencida, la rana acepta tomar en su espalda al alacrán. Empieza a nadar hacía la otra ribera. Una vez en medio del agua, ...
Francois Jacob, 2005
6
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
que la picada del alacrán, que es bástanle común en la parle meridional de Francia, rara vez tiene accidentes graves: 2." que la picada del rojizo, que es bástanle general en España, Berbería, etc., puede á veces ser sumamente peligrosa: 3.
7
Chat Room
Que Alacrán mantenga encendida la linterna de minero. ---La luz nos puede descubrir –-indicó Alacrán. ---Eso es lo que queremos –-respondió “el Jefe”. Ante la mirada interrogativa de los tres delincuentes, “el Jefe” se apresuró en aclarar.
Arnoldo Tauler, 2009
8
Tratado de las idolatrías, supersticiones y costumbres
13, punc. 4o. 5. La fábula del alacrán TRATADO YA DE TANTAS SABANDIJAS no será de menos importancia para entender algunos conjuros de los médicos infernales de esta gente, tratar de la fábula del alacrán, que tan recibida está entre ...
Jacinto de la Serna, 2011
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
El quai affirma, que vi& algunos Alacranes con aks,Pare ordinariamente lahembra del Alacrán onzegufaniüos к manera de hueuost de los quales(fegun cuentan algunos) f : come luego los diez > dexando el mas robufio y diefiro de todos ...
Dioscórides, 1566
10
El alacrán Posada
EL. ALACRÁN. POSADA. I. Por el año de 1840 funcionaba en Cartagena un acreditado plantel de segunda enseñanza, denominado Universidad del Magdalena y el lstmo. Era director del establecimiento el doctor Higinio Araújo y allí hacían ...
Jorge Bayona Posada, 1946

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALACRÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alacrán в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Descubre los tacos de alacrán
La gastronomía del Estado de Durango ha innovado en los últimos meses con la inclusión de platillos exóticos, como el taco de alacrán, que se ha vuelto uno ... «Informador.com.mx, Июн 16»
2
Alacrán: el grupo elite que nació en la Guerra de Malvinas
Parecía el final de una operación exitosa del Escuadrón Fuerzas Especiales Alacrán, de la Gendarmería Nacional, pero en realidad se trató de un simulacro de ... «LA NACION, Июн 16»
3
Tacos de alacrán, atractivo para los visitantes de Durango
La dueña del lugar comparte su receta del taco de alacrán el cual, asegura, desde ... Un tanto nerviosa, pero siempre sonriente, Mayela muestra los alacranes, ... «Informador.com.mx, Май 16»
4
Muere niño de tres años por picadura de alacrán en Medellín
Según la Gobernación de Antioquia, este año se han atendido 320 pacientes por picaduras de animales. Este es el caso más reciente. «ElEspectador.com, Май 16»
5
El debut en escena del Escuadrón Alacrán de la Gendarmería
El Escuadrón Alacrán fue el cuerpo de elite elegido por el Ministerio de Seguridad para trasladar a Jorge Chueco, el abogado de Lázaro Báez que permaneció ... «Perfil.com, Апр 16»
6
Santa Fe: murió un nene de tres años luego de ser picado por un …
Un niño de tres años murió esta madrugada luego de ser picado por un alacrán , en el norte de la ciudad de Santa Fe. El pequeño fue atacado en las primeras ... «LA NACION, Апр 16»
7
Cae El Alacrán, presunto líder de Los Tequileros
Ayer fue consignado Abelardo Miranda Uriostegui, El Alacrán, quien es señalado por las autoridades como segundo al mando de la organización criminal Los ... «El Universal, Мар 16»
8
Miguel 'Alacrán' Berchelt y George Jupp en peso
MÉRIDA, Yucatán - El mexicano Miguel "Alacrán" Berchelt y el inglés George Jupp dieron el peso exacto para su combate, donde disputarán el título mundial ... «Univisión, Мар 16»
9
Miguel 'Alacrán' Berchelt listo para George Jupp
MÉRIDA - El mexicano Miguel 'Alacrán' Berchelt confía en imponerse al inglés George Jupp en pelea por el título mundial interino superpluma de la ... «Univisión, Мар 16»
10
Luego de "el Alacrán", Rocky Martínez irá tras "el Bandido"
Luego de "el Alacrán", Rocky Martínez irá tras "el Bandido" ... al también mexicano Miguel “el Alacrán" Berchelt en el Poliforum Zamna de Mérida, Yucatán. «Primera Hora, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALACRÁN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alacrán [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/alacran>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU