Значение слова "guzmán" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUZMÁN

La palabra guzmán procede de Alonso Pérez de Guzmán, llamado el Bueno, 1256-1309, caballero castellano a quien la tradición atribuye todas las virtudes caballerescas.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUZMÁN

guz · mán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUZMÁN

Значение слова guzmán в словаре испанский языка

В словаре english guzmán означает дворянина, который служил в Королевском флоте и в армии Испании с рангом солдат, но с отличием.

En el diccionario castellano guzmán significa noble que servía en la Armada real y en el Ejército de España con plaza de soldado, pero con distinción.

ПЕРЕВОД СЛОВА GUZMÁN

Посмотрите перевод слова guzmán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова guzmán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guzmán» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 古兹曼
• испанский: guzmán
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Guzman
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: غوزمان
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Гусман
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: গুজম্যান
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: guzmán
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: guzmán
• Переводчик с испанский языка на японский язык: グスマン
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 구스만
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: Guzman
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: Guzman
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: guzmán
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Гусман
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: Guzmán
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: Guzmán

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUZMÁN»

Поиск случаев использования слова guzmán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guzmán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Guzmán de Alfarache

Edición con abundantes notas filológicas, históricas y culturales, y con densa presentación de los problemas del texto y de la época.

Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

Atalayas del Guzmán de Alfarache: Seminario Internacional ...

Importante obra de referencia sobre el autor sevillano y su principal obra; en este volumen se recopilan las aportaciones de los participantes en el Seminario Internacional sobre Mateo Alemán con motivo del IV Centenario de la Publicación ...

Pedro M. Piñero Ramírez, Universidad de Sevilla. Departamento de Literatura Española, 2002

Guzmán de Alfarache y la novela moderna

Reune este libro quince ensayos dedicados al humanismo reformista de Mateo Aleman, intelectual comprometido avant la lettre, y centrados en ta "poética" subversiva del Guzman de Alfarache.

Michel Cavillac, 2010

Martín Luis Guzmán: iconografía

El material iconografico, epistolar y documental reunido en este libro conmemorativo muestra una imagen completa y diversa de la personalidad de don Martin Luis Guzman.

Héctor Perea, Xavier Guzmán Urbiola, 1987

Patricio Guzmán

Hace casi tres decadas, en un remoto pais del sur del mundo, llamado Chile, un pequenisimo equipo de filmacion salio a la calle a registrar lo que estaba sucediendo.

Jorge Ruffinelli, 2001

Las relaciones de género en un mundo global

El presente documento desarrolla una mirada político-institucional sobre los procesos de globalización y pone énfasis en el papel de todos los diversos actores que intervienen en las distintas dinámicas globales (inclusive las ...

Virginia Guzmán, 2002

Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica

Raúl González-Salas Campos* coNocí a mi maestro como uno de sus numerosos alumnos en la Universidad nacional autónoma de México. en 1980 y 1981 estudié con Ricardo Franco Guzmán los cursos semestrales de Derecho Penal i y ii ...

‎2008

Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...

Atalaya de la vida humana Mateo ALEMAN. AVENTURAS Y VIDA D E GUZMAN DE ALFARACHE. í PARTE PRIMERA. .i #t I B R O PRIMERO. CAPITULO I. En que cuenta quien fue su padre. El deseo que tenia (curióso letor) de contarte mi  ...

Mateo ALEMAN, 1829

Las novelas intercaladas en el „Guzmán de Alfarache“ de ...

En 1599 se publica la Primera Parte del Guzmán de Alfarache, la primera novela picaresca después de la obra anónima Lazarillo de Tormes.

Irina Tegethoff, 2008

Un mito llamado Leonor de Guzmán

Mucho se ha especulado acerca de la inhumación del cadáver de Leonor de Guzmán. Como expliqué al inicio de este texto, los historiadores no encuentran puntos comunes sobre los que ponerse de acuerdo. Muy brevemente trataré de  ...

Juan Tena

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUZMÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guzmán в контексте приведенных ниже новостных статей.

El hijo del Chapo Guzmán fue liberado, según un familiar de los ...

Jesús Alfredo Guzmán, hijo de Joaquín “el Chapo” Guzmán, fue liberado tras ser secuestrado el lunes pasado por un grupo de hombres armados en un ... «Mundo Hispanico, Авг 16»

Quién es el hijo de 'El Chapo' Guzmán que fue secuestrado en ...

Jesús Alfredo 'El Alfredillo' Guzmán Salazar, uno de los hijos de Joaquín 'El Chapo' Guzman fue secuestrado en Puerto Vallarta, Jalisco, la madrugada de este ... «Univisión, Авг 16»

Sicarios saquearon la mansión de la madre del Chapo Guzmán

Hasta el momento se habla de que la madre de Guzmán no habría sufrido ningún daño. Al mismo tiempo se asaltaron otros municipios de la localidad. «El Observador, Июн 16»

Suspenden la extradición de “El Chapo” Guzmán a Estados Unidos

CIUDAD DE MEXICO.- Un juez mexicano concedió hoy una suspensión provisional al narcotraficante Joaquín "el Chapo" Guzmán en contra de la decisión de ... «LA NACION, Май 16»

El gobierno de México autoriza la extradición de Joaquín "El Chapo ...

Joaquín "El Chapo" Guzmán está un paso más cerca de Estados Unidos. ... Ahora la defensa de Guzmán, preso en una cárcel de Ciudad Juárez, tiene 30 días ... «BBC Mundo, Май 16»

¿Qué país se quedará con la fortuna de “El Chapo” Guzmán?

Se trata de un programa que busca garantizar la seguridad del sistema penitenciario y que no tiene que ver con la presencia de Guzmán, según funcionarios ... «Univisión, Май 16»

México: justicia avala la extradición del "Chapo" Guzmán a EE.UU.

Las autoridades explicaron que Guzmán Loera fue cambiado de prisión "en razón de distintas obras que se realizan en el Cefereso número 1 para reforzar la ... «BBC Mundo, Май 16»

Perú: Julio Guzmán y César Acuña descalificados de la carrera por ...

Guzmán, del partido Todos por el Perú, marchaba segundo en la mayoría de las encuestas y se había convertido en la mayor amenaza de Keiko Fujimori, ... «BBC Mundo, Мар 16»

A "El Chapo" Guzmán ya lo dejan dormir

El principal abogado de Joaquín “El Chapo” Guzmán, José Refugio Rodríguez, reveló que al capo sinaloense ya lo dejan dormir de la 1:00 a las 6:00 horas en ... «Univisión, Мар 16»

Julio Guzmán: JEE declara improcedente inscripción de su plancha ...

En la última semana fueron presentadas ante el JEE al menos 11 tachas contra la inscripción de la plancha de Julio Guzmán. (Foto: AFP) ... «El Comercio, Мар 16»