Скачать приложение
educalingo
alcurnia

Значение слова "alcurnia" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALCURNIA

La palabra alcurnia procede del árabe hispánico alkúnya, la cual a su vez procede del árabe clásico kunyah.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALCURNIA

al · cur · nia


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALCURNIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALCURNIA

родословная

Линия - это линия спуска или спуска семьи или клана. В генеалогических терминах это серия потомков и / или потомков в любой семье человека, который считается первым из общего ствола или ветви. Дополнительным смыслом для некоторых ученых является то, что в генеалогическом древе мужчины и поколения за поколением соответствует отцовской линии, которая объединяет каждого человека с отцом. В испаноязычном мире эта мужская генеалогическая линия деноминирована «Варония», потому что она составлена, восходящей или нисходящей, только самцов. Обычно это сбивает с толку первое имя человека, представляющего его вариант с родством, к которому оно принадлежит, тем не менее можно подчеркнуть, что фамилия не является синонимом линии. Только детальное генеалогическое исследование родословной человека может определить, соответствует ли оно схожести с определенной линией. С другой стороны, Lineage также ссылается на «дом» или «солнечный», к которому принадлежит человек, обычно связанный с дворянством.

Значение слова alcurnia в словаре испанский языка

Определение родословной в словаре - это родословная, родословная, особенно благородная.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALCURNIA

bernia · bigornia · california · furnia · hernia · salicornia · saturnia · turnia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALCURNIA

alcorzada · alcorzado · alcorzar · alcotán · alcotana · alcoyana · alcoyano · alcrebite · alcribís · alcribite · alcubilla · alcucera · alcucero · alcuña · alcuño · alcuza · alcuzada · alcuzcucero · alcuzcuz · alcuzcuzu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALCURNIA

almunia · amazonia · armenia · babilonia · bosnia · caledonia · ceremonia · colonia · estonia · etnia · insignia · macedonia · mercadotecnia · pirotecnia · polonia · sajonia · tenia · ucrania · venia · virginia

Синонимы и антонимы слова alcurnia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALCURNIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alcurnia», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «alcurnia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ALCURNIA

Посмотрите перевод слова alcurnia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова alcurnia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alcurnia» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

祖先
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

alcurnia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

lineage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वंशावली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أصل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

родословная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

antepassados
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উত্পত্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

ascendance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keturunan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Abstammung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

系統
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

가계
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

keturunan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tổ tiên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வம்சாவளியைச்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वाडवडील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

soy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ascendenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pochodzenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

родовід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

strămoși
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καταγωγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

afkoms
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

anor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

herkomst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alcurnia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALCURNIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alcurnia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alcurnia».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове alcurnia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALCURNIA»

Поиск случаев использования слова alcurnia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alcurnia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Confesíones de una dama de alcurnia y otras tradiciones ...
Relatos que se circunscriben en el género de las tradiciones: historias que incluyen vertientes de la narrativa moderna, rescatando la época virreinal.
Carlos Augusto Rivas, 2003
2
Europa y el Islam
bra recibían la alcurnia cuando alcanzaba la paternidad o maternidad, pero son muchos los casos de aquéllos o aquéllas que no tuvieron descendencia y recibieron su alcurnia correspondiente, como Hichám II, llamado intencionadamente ...
‎2003
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... enamoró en el mesmo pueblo de una doncella llamada Clara Perlerina, hija de Andrés Perle- rino labrador riquísimo: y este nombre de Perlerines no les viene de abolengo ni otra alcurnia, sino porque todos los deste linage son perláticos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
4
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALCURNIA,. ALCUNA,. ALCUNO. Ant. 1428, Alv. de Villasendino, Canc. de Baena, 75: «con lyndeza e apostura / vence a todas quantas son / de a/cuña donde mora». Ent. 1430-1455, Iñigo de Mendoza, Poesías, 274: ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
No hai duda en eso , respondió Sancho , que yo he visto á muchos tomar el apellido y alcurnia del lugar donde na- ciéron, llamándose Pedro de Alcalá, Juan de Ubeda y Diego de Valladolid, y esto mesmo se debe de usar allá en Guinea ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo IV
en el siglo XVI descollaron con una familia tan lejana como la suya las ínfulas aprincesadas de Curtenay, y un pleito de hidalguía les proporcionó el sacar a luz su alcurnia regia. Acudieron a la conmiseración justiciera de Enrique IV; lograron  ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
7
Farsalia o Guerra Civil
Marco Anneo Lucano nación en la ciudad hispana de Córdoba en el año 39 y murió en Roma en el año 65.
Lucan, Marco Anneo Lucano, Jesús Bartolomé Gómez, 2003
8
Antología general de Adonais (1969-1989)
Irradia alcurnia, oro; irradia bilis, escupe obscenos rayos infinitamente puntiagudos contra la muchedumbre semiidiota que no cree en los gigantes ni en las expediciones de la aberración, incrédulos de que todo sea percusión, e incrédulos ...
‎1989
9
El príncipe del Renacimiento: Vida y leyenda de César Borgia
Cumplirá su palabra, sufragando el hermosísimo templo-convento de la Trinidad de los Montes. Rehenes de alcurnia El rey francés está satisfecho pues cree haber obtenido lo esencial: César deberá acompañarlo a Nápoles y, como legado ...
José Catalán Deus, 2008
10
El ahogado del Támesis
Llévese a Gillivray, al menos e'l sabe cómo comportarse ante gente de alcurnia. ¡ Gente de alcurnia! Sí, Gillivray sería la elección de Athelstan para asegurarse de calmar la sensibilidad violentada de la «alcurnia», forzada a afrontar la ...
Anne Perry, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALCURNIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alcurnia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Políticos de alcurnia llegarán al Congreso del Estado
En las próximas horas se confirmará que políticos registrados en las listas de candidatos a diputados plurinominales logran asumir su cargo una vez que el ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Июн 16»
2
La alcurnia de Alto Jahuel
Es un vino que no necesita presentación: Casa Real Reserva Especial de Santa Rita es un tinto legendario. alcurnia. ¿Qué se puede decir, que no hayamos ... «Revista Capital, Июн 16»
3
Íllora, un pueblo 'tocado' por una boda de alta alcurnia
Granada, 26 may (EFE).- La boda entre el multimillonario de origen colombiano Alejandro Santo Domingo y lady Charlotte Wellesley, hija del duque de ... «La Vanguardia, Май 16»
4
Sepultura antropomorfa de alta alcurnia
Sepultura antropomorfa de alta alcurnia. Luis Fernando Pérez atribuye la tumba pétrea del Monte de Cartimil a una familia distinguida. salomé soutelo agolada ... «Faro de Vigo, Май 16»
5
Ausencia de Beltrones Alcurnia nacional Gira fronteriza Luto en TEE
PESE AL INSISTENTE rumor en torno a la visita del líder nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones, los malosos nos confirmaron que el sonorense no pisará ... «entrelineas, Апр 16»
6
Hijo de Alejandro Andrade competirá en evento de “alcurnia” en …
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- El hijo de Alejandro Andrade se exhibirá este fin de semana en un prestigioso evento que reunirá “miembros ... «Sumarium, Апр 16»
7
¿Que imputadísimos de alta alcurnia pasan su Semana Santa de …
Al margen de lo anterior, existe el escalafón VIP, y no ya porque el o la afortunada disponga de dinero, sino por el hecho de la alcurnia a la que pertenece. «elplural.com, Мар 16»
8
No es cuestión de bolas calientes, sino de alcurnia
Nunca un sorteo de la Champions (Sampionlí, decía Jesús Gil, como Villar dice fúrbol) resultó tan cantado ni fue acertado por tanta gente como el de ayer en ... «EL PAÍS, Мар 16»
9
Cortijo Suerte Alta de Baena, un gran aceite de alcurnia
10-12-06 011 OLIVO WEB El Cortijo de Suerte Alta es una propiedad familiar situada en la margen derecha del río Guadajoz junto al pueblo de Albendín, ... «Revista de Arte - Logopress, Фев 16»
10
La cárcel republicana para señoras de alta alcurnia
En Valencia hubo una vez una prisión reservada para mujeres con apellidos ilustres y títulos nobiliarios. Fue en 1937, en plena guerra civil, cuando la ... «EL PAÍS, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALCURNIA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alcurnia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/alcurnia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU