Скачать приложение
educalingo
alegoría

Значение слова "alegoría" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALEGORÍA

La palabra alegoría procede del latín allegorĭa, la cual a su vez procede del griego ἀλληγορία.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALEGORÍA

a · le · go ·  · a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALEGORÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALEGORÍA

аллегория

Аллегория, греческий allegorein «Образно говоря,» фигура речи, чтобы представить абстрактную идею через символы или поэтических образов Аллегория стремится обеспечить изображение, которое не имеет никакого образа, так что может быть лучше понято общностью. Абстрактный рисунок, делая «видимый», которая является лишь концептуальной, следует дидактической цели. Таким образом, слепая женщина с масштабом, аллегория справедливости, и скелет снабжен косой аллегорией смерти. Создатель аллегорий обычно пытается объяснить их, чтобы все могли понять их. Своим вызывающим воспоминанием характером он был широко использован как ресурс в религиозных и светских предметах. Она использовалась с древних времен, в то время фараонов Египта, Древней Греции, Рима, средневековья и барокко. «... против несчастливой путаницы между символом и аллегорией. Аллегория является более или менее искусственными обобщениями и прекрасно познаваемы и выразимы другими средствами абстракций представления. Символ является единственным возможным выражением символизированного, то есть значения с символикой.

Значение слова alegoría в словаре испанский языка

Первое определение аллегории в словаре реальной академии испанского языка - это вымысел, в силу которого что-то представляет или означает что-то другое. Группа и крылья Амура - это аллегория. Другое значение аллегории в словаре - литературная или художественная работа или состав аллегорического значения. Аллегория - также символическое представление абстрактных идей с помощью цифр, групп этих или атрибутов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALEGORÍA

asesoría · auditoría · autoría · categoría · consultoría · contraloría · defensoría · factoría · fantasmagoría · frigoría · gestoría · inspectoría · mayoría · mejoría · minoría · rectoría · relatoría · subcategoría · teoría · tutoría

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALEGORÍA

alegal · alegalidad · alegalmente · alegamar · aleganar · aleganarse · alegar · alegato · alegatorio · alegón · alegórica · alegóricamente · alegórico · alegorismo · alegorización · alegorizar · alegra · alegrador · alegradora · alegradura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALEGORÍA

aporía · caloría · cantoría · curadoría · fechoría · kilocaloría · lectoría · menoría · mercadoría · pastoría · peoría · piscifactoría · receptoría · regidoría · revisoría · señoría · tanoría · valoría · villoría · vueseñoría

Синонимы и антонимы слова alegoría в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALEGORÍA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alegoría», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «alegoría» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ALEGORÍA

Посмотрите перевод слова alegoría на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова alegoría с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alegoría» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

寓言
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

alegoría
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

allegory
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रूपक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رمز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

аллегория
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

alegoria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রুপকবর্ণনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

allégorie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

alegori
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Allegorie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

寓話
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

우화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

allegory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tượng trưng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உருவகமாக்கமே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रुपक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

alegori
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

allegoria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

alegoria
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

алегорія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

alegorie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αλληγορία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

allegorie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

allegori
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

allegori
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alegoría

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALEGORÍA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alegoría
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alegoría».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове alegoría

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALEGORÍA»

Поиск случаев использования слова alegoría в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alegoría, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Alegoría
Una completa exposición histórica y crítica del concepto de alegoría que combina el rigor analítico de la filología y la estética comparada, componiendo también en su conjunto una teoría simbólica de la literatura.
Angus Fletcher, 2002
2
La alegoría y la migración de los símbolos
Rudolf Wittkower fija también su mirada en el «lenguaje gestual» que tanto llama la atención en las figuras de santos y ángeles de El Greco, reconstruye los pasos dados por Tiziano hasta pintar La religión socorrida por España, ...
Rudolf Wittkower, 2006
3
La alegoría en los autos y farsas anteriores a Calderón
Intentos de definición El término mismo de alegoría desafía a sus más entusiastas definidores, aunque todos están de acuerdo en que la alegoría es una figura retórica que expresa una cosa para dar a entender otra, partiendo de la ...
Louise Fothergill-Payne, 1977
4
Calderón y las quimeras de la culpa: alegoría, seducción y ...
Basing her examination of Calderon’s autos on modern theories of allegory, Viviana Diaz Balsera focuses on the seductive power of the dramatic, visible level of the allegorical auto and questions the widely held assumption that Calderon's ...
Viviana Díaz Balsera, 1997
5
Paul Klee: Petulancia: Alegoría de la existencia Artística
Recordando la frase de Nietzsche sobre el peligroso caminar del hombre sobre el abismo, y la autodefinición de Hitler como tamborero de guerra, Kersten da a este cuadro una significación alegórica en la que no es ajena la propia vida del ...
Wolfgang Kersten, 1995
6
Alegoría: revista de la Especialización en Literatura y ...
revista de la Especialización en Literatura y Semiótica : investigación y docencia. Cruz o las trampas de la Fe, constituyen obras maestras del más elevado logro erudito e investigativo. Pedro Serrano Carreto en sus "Cuartillas de ...
7
Alegoría, Nación y Libertad: El Olimpo constitucional de 1812
Brillante análisis de la representación visual e icónica del constitucionalismo de 1812.
Carlos Reyero, 2010
8
El Templo de la Fama: alegoría del Marqués del Carpio
This is reflected in the book's three sections: his time at the Madrid court (1629-1674) and transition to Italy (1674-1677); at the Rome Embassy (1677-1682); and, as Viceroy of Naples.
Leticia M. de Frutos Sastre, 2009
9
La dualidad en Doña Bárbara de Rómulo Gallegos:: De la ...
El presente trabajo está estructurado de una manera que los primeros capítulos introduzcan al lector en el tema de esta monografía: La dualidad en Doña Bárbara.
Adriana Maria Ortiz Cardozo, 1970
10
La utopía en la literatura y en la historia
EMILIO DEL CARMELO TOMÁS LOBA Universidad de Murcia LA ALEGORÍA O LA CONTINUIDAD DE LA TRADICIÓN No parece ajustarse las diferentes manifestaciones del amplio periodo que abarca la Edad Media a los supuestos de las ...
Fernando Carmona Fernández, José Miguel García Cano, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALEGORÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alegoría в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“La Metamorfosis' es una alegoría de Kafka; se sentía un bicho raro”
Bilbao- Decía Franz Kafka que un libro debe asemejarse a una afilada hacha capaz de romper el hielo que cada lector alberga en su interior. Al recuperar estas ... «Deia, Июн 16»
2
La independencia hecha alegoría
A a través de sus meros nombres, los personajes trágicos de Shakespeare no solo invocan relatos sino también perfiles psicológicos, delirios, tendencias. «El Observador, Июн 16»
3
La Bruja: Una acertada alegoría sobre el miedo al otro
El profesor de la Universidad de Londres Guy Westwell nos recuerda en su artículo Hollywood tras el 11-S y el sueño del terror incluido en el libro Los ... «Aleteia ES, Май 16»
4
'La eterna primavera', alegoría del Carnaval de Las Palmas de Gran …
Incluso, las aventuras de Fogg era la alegoría preferida de carnavaleros destacados, como el presidente de la Federación Insular de Asociaciones y Grupos del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Май 16»
5
The North Face, una alegoría inflacionaria
Una alegoría, dijo el ministro, en medio del debate sobre los niveles de las tasas de interés, y de un hipotético enfrentamiento con el presidente del BCRA, ... «Perfil.com, Апр 16»
6
Shakespeare, la alegoría de la lectura: una entrevista con Marjorie …
¿Es Shakespeare una gran alegoría de la lectura? En Shakespeare la lectura siempre es problemática, sospechosa. No importa si se trata de una profecía, ... «LetrasLibres.com, Апр 16»
7
El7, una alegoría del alma realizada en movimiento
“Con El7 se quiere hacer una alegoría al alma y el cuerpo. Es una obra completamente contemporánea, muy rica en imágenes, una estética bastante orgánica ... «La Nación Costa Rica, Апр 16»
8
Alegoría en acto singular
El actor argentino Darío Grandinetti, protagonista de cintas como “El lado oscuro del corazón”, “Hable con ella” y “Relatos salvajes”, participa en el Festival ... «ElEspectador.com, Мар 16»
9
Alegoría de la caverna
Pablo Longueira terminó de confirmar esta semana que los dirigentes políticos no tienen la voluntad de asumir absolutamente nada; que no importa el mar de ... «LaTercera, Мар 16»
10
Alegoría del crecimiento desmedido
Y la casa crecía, una comedia que ha definido como "burguesa, tipo las de Jardiel o Mihura", pero que acaba convirtiéndose en una alegoría calderoniana ... «El Mundo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALEGORÍA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alegoría [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/alegoria>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU