Значение слова "azucarera" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AZUCARERA

a · zu · ca · re · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AZUCARERA

Azucarera

Azucarera

Сахар является многозначным термином, но всегда относится к сахару, как в терминах сахарного завода или сахарной промышленности. Его не следует путать с сахаром, который относится к тому, что содержит сахар, например, сладкие напитки и много продуктов.

Azucarera es un término polisémico, pero siempre referido al azúcar, como en los términos planta azucarera o industria azucarera. No debe confundirse con azucarado, que se refiere a lo que contiene azúcar, como las bebidas azucaradas y muchos alimentos.

Значение слова azucarera в словаре испанский языка

Первое определение сахара в словаре реальной академии испанского языка относится к сахару или относится к нему. Другое значение сахара в словаре - технический человек в производстве сахара. Раньше его называли мастером труда в сахарной мельнице. Azucarera также является восходящей птицей тропических стран, с небольшим телом, красивыми и разнообразными цветами, длинным острым клювом и немного изогнутой и с двумя внешними пальцами. Он питается насекомыми, медом и сахаристыми соками из растений.

La primera definición de azucarera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al azúcar. Otro significado de azucarera en el diccionario es persona técnica en la fabricación de azúcar. Antes se llamaba así el maestro de labores en un ingenio de azúcar. Azucarera es también ave trepadora de los países tropicales, de cuerpo pequeño, colores hermosos y variados, pico largo, agudo y algo encorvado y con los dos dedos exteriores soldados. Se alimenta de insectos, miel y jugos azucarados de las plantas.

ПЕРЕВОД СЛОВА AZUCARERA

Посмотрите перевод слова azucarera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова azucarera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «azucarera» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 糖
• испанский: azucarera
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Sugar
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: चीनी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: سكر
• Переводчик с испанский языка на русский язык: сахар
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: açúcar
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: চিনি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: sucre
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: gula
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Zucker
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 砂糖
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 설탕
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: gula
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: đường
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சர்க்கரை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: साखर
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: şeker
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: zucchero
• Переводчик с испанский языка на польский язык: cukier
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: цукор
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: zahăr
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ζάχαρη
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: suiker
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: socker
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: sukker

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AZUCARERA»

Поиск случаев использования слова azucarera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову azucarera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Sin azucar no hay país: la industria azucarera y la economía ...

En las décadas posteriores a la crisis de 1930 los azucareros cubanos esgrimían la fórmula que titula este libro para defender sus posiciones en política comercial y económica frente a los productores industriales, que reclamaban ...

Antonio Santamaría García, Carlos Malamud, 2001

Sociedad y desarrollo en República Dominicana, 1844-1899

El Cuadro 6 presenta las cantidades absolutas y relativas de tierra pertenecientes a la industria azucarera, por región, en el año de 1882. CUADRO 6 CANTIDAD DE TIERRA EN TAREAS PROPIEDAD DE LA INDUSTRIA AZUCARERA ...

Julio Cross Beras, 1984

Género, trabajo y etnia en los bateyes dominicanos

Los. bateyes. en. la. República. Dominicana. 4.1. LA INDUSTRIA AZUCARERA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA. El primer intento de producción de azúcar en el país se remonta al siglo XVI, como una respuesta al aumento del precio del ...

Senaida Jansen, Cecilia Millán, 1991

Convenio Colectivo de la industria azucarera.

Boe. Acuerdo 46. Permisos no retribuidos. Las empresas concederán al personal las licencias sin retribución que soliciten, siempre que no excedan de diez días al año y que haya causa justificada para la concesión de tales licencias .

Boe

Situación actual, oportunidades y desafíos de la actividad ...

La Cadena Agroindustrial Azucarera en Nicaragua. , La Cadena de la Agroindustria Azucarera, entendida como la representación esquemática del Sub-sector, esta compuesta por un considerable número de individuos que desarrollan una ...

Iica

Constituciones y leyes políticas de América Latina, ...

8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30 . 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. Compañía Azucarera Central Toledo, operadora del Central «Fajardo». Nueva Compañía Azucarera Gómez Mena ...

‎1987

Industria y estado en la vida de México

EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA AZUCARERA DURANTE EL PORFIRIATO Gisela Espinosa* Con el período porfirista se inauguró en México un proceso de modernización y desarrollo de la industria azucarera, que dio como resultado ...

‎1990

La dulce crisis:

CAPÍTULo 2 FERROCARRIL, ESTADO E INDUSTRIA AZUCARERA' Tanto la historiografía como los contemporáneos están de acuerdo en que la llegada del ferrocarril a Tucumán en 1876 fue un jalón fundamental en el desarrollo ...

José Antonio Sánchez Román, 2005

Los campesinos del Cibao: economía de mercado y ...

CAPITULO I La formación del campesinado: la historia agraria dominicana La Española y la economía azucarera caribeña Entre fines del siglo XVIII y comienzos del XIX, ocurrieron importantes cambios económicos y sociales en las colonias ...

Pedro Luis San Miguel, 1997

Salud y seguridad en el trabajo y el papel de la formación ...

A diferencia de la tasa a nivel de toda la economía, en la industria azucarera aún no se observa una tendencia clara a la baja en la tasa. Lo que se observa es una reducción en los días de incapacidad por riesgo de trabajo, que bajaron de  ...

Leonard Mertens, Mónica Falcón, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AZUCARERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин azucarera в контексте приведенных ниже новостных статей.

Anuncian en Cuba preparación de zafra azucarera 2016-2017

Las autoridades cubanas anunciaron hoy el inicio de la preparación de la zafra azucarera 2016-2017 para elevar hasta 82 por ciento el área de caña por moler ... «AméricaEconomía.com, Июн 16»

Cofece multa a empresas azucareras con 88.8 mdp

Con una multa de 88.8 millones de pesos, la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) anunció que sancionará a siete empresas y a 10 ... «El Universal, Июн 16»

Zafra azucarera incumple plan y decrece respecto a la anterior

LA HABANA, Cuba.- La zafra azucarera cubana 2015-16 alcanzó solo el 80 por ciento del plan de producción previsto y sus resultados quedaron por debajo de ... «Cubanet, Июн 16»

La caída de las barreras comerciales estremece a la industria ...

La liberalización de la industria azucarera ha sido más lenta que los cambios en otros mercados agrícolas. En los países en desarrollo, este retraso refleja la ... «The Wall Street Journal Americas, Май 16»

Azucarera se compromete a mantener la fábrica de La Bañeza ...

En el contexto de las lluvias que han demorado las siembras, Azucarera se compromete a modular la fecha de apertura de las fábricas -para compensar el ... «20minutos.es, Май 16»

La Libertad: Dos Policías heridos deja enfrentamiento en azucarera ...

Dos agentes policiales heridos y seis personas detenidas, entre ellos un menor de edad, dejó el violento enfrentamiento entre los trabajadores de la azucarera ... «El Popular, Апр 16»

Los IES Pedro de Luna, Pedro Laín Entralgo y La Azucarera ...

Los Institutos de Educación Secundaria (IES) Pedro de Luna, Pedro Laín Entralgo y La Azucarera y el centro de salud de San Pablo han sido premiados en el ... «20minutos.es, Апр 16»

Invierte Arca Continental en industria azucarera argentina

Creemos que este acuerdo impulsará la industria azucarera de Tucumán y su modernización, lo que fortalecerá la competitividad de la región en el largo plazo” ... «FoodNewsLatam.com, Апр 16»

Evo niega que CAMC pagó viajes de técnicos de Azucarera San ...

La Paz, 15 de febrero (Oxígeno).- El presidente Evo Morales negó este lunes que una comisión técnica de la empresa Empresa Azucarera San Buenaventura ... «eju.tv, Фев 16»

Cuba: Crisis con la zafra azucarera

Cuba reconoció que la campaña azucarera 2015-2016 presenta "muchas dificultades" y sus planes de producción tienen "atrasos", provocados por el "alto ... «Telemundo 51 - Miami, Янв 16»