Значение слова "aloquín" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALOQUÍN

La palabra aloquín procede de adoquín.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALOQUÍN

a · lo · quín

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALOQUÍN

Значение слова aloquín в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - это каменный забор, около трех дециметров в высоту и той же ширины, который в месте, где воск исцеляется на солнце, предназначен для предотвращения размывания дождя или потери , если он тает.

En el diccionario castellano aloquín significa cerco de piedra, como de unos tres decímetros de altura, y del mismo ancho, que, en el sitio donde se cura la cera al sol, se pone para impedir que se la lleve la lluvia, o se pierda, si se derrite.

ПЕРЕВОД СЛОВА ALOQUÍN

Посмотрите перевод слова aloquín на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова aloquín с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aloquín» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: aloquín
• испанский: aloquín
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Aloquín
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на русский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на французский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на японский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на польский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: aloquín
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: aloquín

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALOQUÍN»

Поиск случаев использования слова aloquín в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aloquín, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Puerto Nuevo y otros relatos

—Me oy a compiar un aloquín de hielo —gritaba el mocoso. Tenía encaletado un sencillo que le había birlado a su vieja de su monedero. Y sin esperar más, corriendo le tocaba la puerta a la señorita Clory, quien además de vieja era la que ...

Línea Héter, 2007

Cuaderno de Tareas

Cuando los indios iroqueses llegaron a Nueva York desde el oeste encontraron a los indios Aloquín viviendo allí. Estos indios no tenían ninguna organización central fuera de clanes o tribus, por lo tanto era más difícil para ellos pelear los ...

Gloria Patricia Mohammad, 2005

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ALOQUÍN. s. m. Lista 6 cerca de piedra como de una tercia de ancho y alto , puesta al rededor del sitio donde se cura la cera al sol. The bleach yard of a toax chandler fuirounded toith a voall fo as to prevent the rains carrying off the wax.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Tamboril. Tasquil. Temporil. Tertil. Toril. Toronjil. Trancanil. Varonil. Vil. Viril. Zascandil. IN Abrojín. Adoquín. Agustín. Alamin. Albaicin. Albardin. Albin. Albotín. Alfonsin. Algorín. Alguarin. Alhaquin. Alionin. Aloquín. Alpechín. Andarín. Anequin.

Juan Landa, 1867

Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...

aÁmuzalla, 179. ahmuzara, 312. allnafe, 123, 236. alnagora, 287. aloque, 231. aloquín, 294, 346. alorín (alav.), 270. alorza, 257. alpicoz, 169, 358. alquer (zam.) , 368. alqucría, 212, 341. Alqucroue, 230. alquerque, 216. alquetira, 340. alquez  ...

Arnald Steiger, 1991

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

ALOQUÍN. s. m. Lista ó cerco de piedra como de una tercia de ancho y alto , puesto al re- . dedor del sitio donde se cura la cera al sol , a fin de que no se la lleven las lluvias , ni pierda si se derrite- con el sol. Sefimentum solarii, quo ...

Real academia española, 1817

Música sin fronteras: ensayos sobre migración, música e ...

//Pásame otro cebollín,/ pero de la más perrona,/yo no soy gallo aloquín/menos pájara nalgona/que tanto es tan tito al fin/ nos va a llevar la pelona." Por desgracia la mujer es vista como mercancía. Como excepción que confirma la regla, ...

Gustavo López Castro, 2006

Filología

se produce una labialización r!e wa que es normal en hispano-árabe (al-waqi dio aloquín, etc.). b) Quia viene de ¡ca! "por el fruncimiento de los labios, para indicar desdén". Por el contrario, es más probable que ¡ca!, de incredulidad, ¡che ! y ...

País Pardo

Almunia (Del ár. al-munya, el huerto) f. Huerto, granja. Aloque (Del ár. jaluqi, perfume azafranado) adj. De color rojo claro. / 2. Aplíquese especialmente al vino tinto claro o a la mixtura del tinto y blanco. U. t. c. s. Aloquín (Del ár. al-waqi, el que ...

Luis Moreno Gómez, 1987

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

ALOQUÍN. (Etim. — Del ár. aloqui, guardador.) m. Cerco ds piedra de unos 30 cm. de ancho y de alto que se pone alrededor del sitio donde se cura la cera, con el fin de que no se la lleven las lluvias, ni se pierda, ni se derrita con el sol.