Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "amado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AMADO

La palabra amado procede del participio de amar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMADO

a · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
amado

возлюбленная

Amado

Возлюбленный - внешняя раздвижная дверь или скользящая заслонка; Которая покрывает окна и используется исключительно на открытом воздухе. Это часть шкафа или набора раздвижных дверей и окон в японском доме. Он защищает дом от ветра, дождя и даже огня и является элементом, который обеспечивает здание. Amado es una puerta corrediza exterior o contraventana corrediza; que cubre las ventanas y que se usa exclusivamente en exteriores. Forma parte del tategu o conjunto de puertas corredizas y ventanas en una casa japonesa. Protege la casa del viento, de la lluvia e inclusive del fuego y es un elemento que asegura la edificación.

Значение слова amado в словаре испанский языка

Определение любимого означает любимого человека. En el diccionario castellano amado significa persona amada.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMADO


afamado
a·fa·ma·do
afirmado
a·fir·ma·do
ahumado
ahu·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
colmado
col·ma·do
conformado
con·for·ma·do
consumado
con·su·ma·do
cromado
cro·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
entramado
en·tra·ma·do
informado
in·for·ma·do
lastimado
las·ti·ma·do
llamado
lla·ma·do
quemado
que·ma·do
reformado
re·for·ma·do
sumado
su·ma·do
tomado
to·ma·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMADO

amachinarse
amacho
amachorrar
amacigada
amacigado
amación
amacizar
amacollar
amada
amadeo
amador
amadora
amadrigar
amadrinamiento
amadrinar
amadroñada
amadroñado
amaestrada
amaestradamente
amaestrado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMADO

aplomado
derramado
desalmado
desanimado
engomado
ensimismado
esfumado
fumado
legitimado
limado
mamado
mimado
palmado
pasmado
policromado
primado
sublimado
traumado
ultimado
uniformado

Синонимы и антонимы слова amado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «amado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова amado

Перевод слова «amado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMADO

Посмотрите перевод слова amado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова amado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

亲爱
1,325 миллионов дикторов

испанский

amado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

loved
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

प्रिय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عزيز
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

дорогой
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

querido
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মহার্ঘ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cher
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sayang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

liebe
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

懐かしいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

친애하는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thân
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அன்பே
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्रिय
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sevgili
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

caro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

drogi
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дорогий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dragă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αγαπητός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

liewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

käre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kjære
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «amado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «amado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «amado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове amado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AMADO»

Известные цитаты и высказывания со словом amado.
1
Adelardo López De Ayala
El poder es bien tenido cuando el poderoso es más amado que temido.
2
Albert Camus
No ser amado es una simple desventura. La verdadera desgracia es no saber amar.
3
Alfred De Musset
Vivir es dormir, y el amor es el sueño; si habéis amado, habéis vivido.
4
Alphonse De Lamartine
Amé, fui amado: basta para mi tumba.
5
Amado Nervo
Es cosa para mí inexplicable por qué se siente uno capaz de ser bueno cuando se siente uno amado.
6
Ángel Ganivet
Grande es siempre el amor maternal, pero toca en lo sublime cuando se mezcla con la admiración por el hijo amado.
7
Ariosto
Nadie puede saber de quién es amado cuando la suerte le es propicia.
8
Benjamin Constant De Rebecque
Horrible desgracia es amar sin ser amado, pero más horrible es aún ser amado cuando ya no se ama.
9
C. Alfred D'Houdetot
Es tan dulce ser amado, que nos contentamos incluso con la apariencia.
10
Charles Péguy
Amar es dar la razón al ser amado que no la tiene.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «AMADO»

Amar es bueno, ser amado mejor, lo uno es servir, lo otro ser señor.
Amar y no ser amado es como limpiarse el culo sin haber cagado.
Amar y no ser amado es tiempo mal empleado.
El abrazo amado ha de ser muy apretado.
Niño bien amado, niño bien castigado.
Tanto es amar sin ser amado como responder sin ser preguntado.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMADO»

Поиск случаев использования слова amado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La estilística de Amado Alonso como una teoría del lenguaje ...
La obra de Amado Alonso supone la apertura de un camino innovador en el análisis de la obra literaria.
Juan Carlos Gómez Alonso, 2002
2
Amado y aborrecido
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
El Discípulo Amado
Just as Christ took John on a lifelong journey into the depths of His love, He will do the same for you. Tal como Cristo llevó a Juan en un viaje de toda la vida a la profundidad de su amor, Jesús hará lo mismo para usted.
Beth Moore, 2004
4
El secreto de amar y de ser amado
Cómo lograr relaciones permanentes, maduras, y satisfactorias.
Josh McDowell, 1992
5
Indicadores de gestión y cuadro de mando
En esta obra se comenta lo que han dicho algunos de los principales 'gurúes' de la administración de empresas al respecto de los indicadores de gestión poniendo especial énfasis en el cuadro de Mando Integral, de Kaplan y Norton, tan ...
Amado Salgueiro, 2001
6
Crónica parcial: cartas de Alfonso Reyes y Amado Alonso ...
Además de intereses literarios compartidos, quehacer natural y diario para Alfonso Reyes y Amado Alonso, no falta el individuo íntimo, la confidencia que se desliza a una frase, lo familiar aludido siempre.
Alfonso Reyes, Amado Alonso, Martha Elena Venier, 2008
7
Como Amarse, Amar Y Ser Amado
Este libro nos ayuda a corregir pautas negativas que nos impiden no sólo relacionarnos bien con otras personas sino con nosotros mismos.
Vivianne Alegret, 2008
8
Antología de la poesía mexicana moderna
Varios libros de poesía se han reeditado en la Colección Austral de Espasa- Calpe. BIBLIOGRAFÍA: ALFRED COESTER: Amado Nervo y su obra. Montevideo , Claudio García, 1922. — CONCHA MELÉNDEZ: Amado Nervo. New York, Instituto ...
Andrew Peter Debicki, 1977
9
Intimidad Con El Amado
Dios te está invitando a una nueva madurez espiritual y a un estilo de vida de evangelización y unción que nace de la unión con el amado, Jesús.Intimidad con el Amado te ayudará a: Encontrar tu lugar secreto para entablar comunión ...
Pat Chen, 2001
10
Amado amo
Amado amo es una comedia negra del mundo laboral.
Rosa Montero, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Amado Boudou será indagado por insertar datos falsos en su DNI
El ex vicepresidente Amado Boudou suma nuevos problemas en la Justicia. El ex ministro de Economía fue citado a declaración indagatoria por el juez federal ... «LA NACION, Май 16»
2
La Cámara Federal anuló el procesamiento de Amado Boudou en …
La Cámara Federal porteña anuló esta mañana el procesamiento del ex vicepresidente Amado Boudou en una causa por dádivas a raíz de viajes a Necochea ... «LA NACION, Апр 16»
3
Procesan a Amado Boudou en una causa por dádivas
Finalmente el juez federal Norberto Oyarbide hizo lugar al pedido del fiscal Carlos Rívolo y dictó el procesamiento del ex vicepresidente Amado Boudou en una ... «LA NACION, Фев 16»
4
El fiscal Rívolo pidió procesar a Amado Boudou en la causa por …
El fiscal federal Carlos Rívolo le pidió hoy al juez Norberto Oyarbide que dicte el procesamiento del ex vicepresidente Amado Boudou en una causa en la que ... «LA NACION, Фев 16»
5
El Gobierno dio de baja los contratos de 2035 empleados que …
... dispuso dar de baja los contratos de 2035 empleados que designó su antecesor al frente de esa cámara, Amado Boudou, de manera retroactiva a enero de ... «LA NACION, Янв 16»
6
La Cámara Federal autorizó a Amado Boudou a viajar al exterior …
El ex vicepresidente Amado Boudou fue autorizado hoy a viajar a México por la Sala I de la Cámara Federal que entendió que no había peligro para que el ex ... «LA NACION, Дек 15»
7
El juez Ariel Lijo le rechazó a Amado Boudou un pedido de viaje al …
Apenas 36 horas después de concluido su mandato como vicepresidente, la Justicia ordenó que Amado Boudou ya no puede salir del país sin pedir una ... «LA NACION, Дек 15»
8
Amado Boudou pasó por Tribunales y dijo que es inocente en una …
El ex vicepresidente Amado Boudou fue indagado esta mañana en una causa penal en la que está imputado por el delito de dádivas, por realizar dos vuelos ... «LA NACION, Дек 15»
9
No tan amado, ni por propios ni por extraños
El problema para el ya ex vicepresidente Amado Boudou es, sin embargo, que él podría ayudar a engordar ese escuálido porcentaje. ¿Por qué? Porque varios ... «LA NACION, Дек 15»
10
Piden la indagatoria de Amado Boudou por falsificar su DNI: había …
El vicepresidente Amado Boudou fue citado hoy a declarar por el fiscal federal Gerardo Pollicita por falsificar la dirección en su documento nacional de ... «LA NACION, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AMADO

amado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/amado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на