Скачать приложение
educalingo
apóstata

Значение слова "apóstata" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APÓSTATA

La palabra apóstata procede del latín apostăta, la cual a su vez procede del griego ἀποστάτης.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APÓSTATA

a · pós · ta · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APÓSTATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APÓSTATA

отступничество

Отступничество - это отказ, отказ или отречение от веры в религию. Одно и то же слово имеет другие значения: это также уход или нерегулярный отказ от религиозного порядка или института; Акт клирика, который обычно игнорирует его состояние, нарушая его канцелярские обязательства; Или, в более общем плане, отказ одной стороны вступить в другую или изменить мнение или доктрину. Слово отступничество имеет свое происхождение в двух греческих терминах: απο, что означает «вне» и στασις, что означает «стоять». В современном греческом языке эквивалентный термин Αποστασία не всегда означает религиозные коннотации, как это видно в случае отступничества 1965 года, в нерелигиозном использовании. Сегодня отступничество заявляется как право граждан, как неотъемлемая часть права на свободу совести и свободу вероисповедания.

Значение слова apóstata в словаре испанский языка

Определение отступника в словаре - это человек, который совершает отступничество.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APÓSTATA

acróbata · ágata · aristócrata · autócrata · autómata · burócrata · dálmata · demócrata · homeópata · naturópata · osteópata · próstata · psicópata · socialdemócrata · tecnócrata

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APÓSTATA

apostadamente · apostadero · apostador · apostadora · apostante · apostar · apostasía · apostatar · apostema · apostemación · apostemar · apostemero · apostemosa · apostemoso · apostilla · apostillar · apostillarse · apostiza · apostizo · apóstol

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APÓSTATA

ata · bachata · barata · batata · candidata · cantata · chistata · data · gata · gualtata · inmediata · jatata · maritata · mata · pata · patata · plata · tata · trata · zapata

Синонимы и антонимы слова apóstata в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APÓSTATA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «apóstata», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «APÓSTATA»

Указанные имеют противоположное слову «apóstata» значение и относятся к той же грамматической категории.
fiel · leal

Перевод слова «apóstata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APÓSTATA

Посмотрите перевод слова apóstata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова apóstata с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apóstata» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

背道
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

apóstata
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

apostate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पापी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عاصي منحرف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

отступник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

backslider
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

backslider
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

récidiviste
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

murtad
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rückfällige
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

信仰後退者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

배 교자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

backslider
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

backslider
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பின்வாங்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पतित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kötü yola düşen kimse
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

apostata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

odstępca
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відступник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

recidivist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

backslider
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verkeerde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avfälling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

frafallen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apóstata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APÓSTATA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apóstata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apóstata».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове apóstata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APÓSTATA»

Поиск случаев использования слова apóstata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apóstata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Paganismo tardío y Juliano el Apóstata
En una serie de sesenta y cinco monografías realizadas por prestigiosos especialistas de diferentes universidades españolas, se presenta un completo y extenso recorrido a través de la historia de nuestra civilización y cultura, desde ...
R. M. San Serrano, 1991
2
Diccionario general de Política y Administracion, etc
APOSTASÍA, APÓSTATA. De lí1rocrvaaia rebelion, abandono del parti o á ue se ertenecia para formar parte de otr2), paabra que se deriva del griego a'n:ó ab, contra, y de 'r'o":r¡p.i estar en pié, tenerse fir— me, esto es, resistir al partido en ...
Estanislao SUAREZ INCLAN, Francisco BARCA, 1868
3
Cuestiones políticas y sociales
Isturiz, su jefe por el carácter apóstata; Galiano, su jefe por la palabra apóstata; Gonzalez Brabo, su jefe por el maquiavelismo apóstata; Arra- zola, su jefe por ta astucia apóstata; Nocedad, su jefe por la travesura apóstata ; Narvaez, su jefe ...
Emilio Castelar, 1870
4
La oveja negra y demás fábulas
Ei apóstata arrepentido Se dice que había una vez un católico, según unos, o un protestante, según otros, que en tiempos muy lejanos y asaltado por las dudas comenzó a pensar seriamente en volverse cristiano; pero el temor de que sus ...
Augusto Monterroso, 1990
5
Defensa de la Historia literaria de España, y de los RR. PP. ...
Este procuró desacreditarla , porque su Autor no disculpaba en ella las impiedades y perversas acciones de aquel Apóstata , como deseaba el mismo Voltaire , enemigo declarado de la Religion , de la sinceridad y buena fe en las historias ...
Suarez de Toledo, 1783
6
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
APOSTASIA, APÓSTATA. El apóstata es el que, despues de haber abrazado la fe católica, la abandona voluntariamente y se haca su enemigo declarado, ora ridiculizándola como hizo el emperador Juliano, ora persiguiendo á los que la ...
l'abbé Michel André, 1847
7
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En Probo. VOTIS. X. MVLTIS. XX. Etl Juliano Apóstata, Valen- tiniano , Graciano , y Arcadio. votis. x. mvlti. xx. En Juliano Apóstata. votis. x. mvlt. xx. EnDio- cleciano , Juliano Apóstata , Valentiniano , Teo- dosio , y Arcadio. VOTIS. X. MVLT. XX.
Tomás Andrés Guseme, 1777
8
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
En Probo. VOTIS. X. MVLTIS. xx. En Juliano Apóstata , Valen- tiniano , Graciano , y Arcadio. votis. x. mvlti. xx. En Juliano Apóstata. votis. x. mvlt. xx. EnDio- cleciano , Juliano Apóstata, Valentiniano , Teo- dosio , y Arcadio. VOTIS. X. MVLT. XX.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
9
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
VOTIS. X. MVLTIS. xx. En Juliano Apóstata , Valen- tiniano , Graciano , y Arcadio. VOTIS. X. MVLTI. XX. Etl Juliano Apóstata. VOTIS. x. mvlt. xx. En Dio- cleciano , Juliano Apóstata, Valentiniano, Teo- dosio, y Arcadio. votis. x. mvlt. xx. Felicia.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
10
Glosas de amor a Dios : glosas espirituales
Juliano el apóstata. 08-06-09 Estos nuevos inventos del bautismo o la primera comunión civil o laica, o la misma reforma que quieren imponernos en el tema de la enseñanza, estos gobernantes que estamos soportando, me han traído a la  ...
Juan del Carmelo, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APÓSTATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apóstata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un clásico al mes: 'Juliano, el Apóstata', de Gore Vidal
Un personaje polémico y apasionante, carne de literatura para un grande del género como Gore Vidal (autor de, por ejemplo, Creación) en Juliano, el Apóstata ... «20minutos.es, Май 16»
2
Antitaurino, apóstata y podemita juguetón
Valenciano y de familia acaudalada, este abogado apóstata ganó relevancia pública en Málaga por su desempeño como abogado de 'Er Banco Güeno' de La ... «OKDIARIO, Май 16»
3
'El apóstata', o el intento de emancipación
“El apóstata” (Dieu, ma mère et moi) del uruguayo Federico Veiroj explora ese camino: el que emprende Gonzalo Tamayo, un madrileño treintañero en plena ... «RFI, Май 16»
4
Daesh llama apóstata al yihadista español supuesto autor del ...
Así y todo, esta semana la revista propagandística de la banda yihadista Dabiq le ha acusado de «apóstata» por no doblegarse a sus postulados. Nacido en ... «ABC.es, Апр 16»
5
Una Europa apóstata se destruye a sí misma
Ahora Europa escupe de forma apostata sobre su pasado cristiano. La otrora Europa cristiana es la defensora del aborto (considerado un derecho); de la ... «Hispanidad, Апр 16»
6
Estado Islámico amenaza a «Putin el apóstata» con un atentado ...
El grupo terrorista Estado Islámico ha difundido un vídeo en el que amenaza al presidente ruso, al que define como «Putin el apóstata», con perpetrar un ... «ABC.es, Мар 16»
7
Zabalza a Huidobro: es "demagogo de palabra barata y un apóstata"
"Hay que tener un mínimo de dignidad porque si llamaste a hacer política con las armas y después renunciás a todo eso, no se puede asumir la jefatura del ... «El Espectador Uruguay, Дек 15»
8
El calvario de un apóstata, de Isidoro García Sánchez
El calvario de un apóstata narra en primera persona las peripecias vividas por el protagonista, maestro en un pueblo de montaña, en su empecinado intento de ... «Letralia, Дек 15»
9
VER: ISIS Ejecuta a un 'Apóstata' en Afganistán [Vídeo]
El vídeo se titula “Matar a los apóstatas en La Venganza de los monoteístas # 3” y sigue “Matar a los apóstatas en La Venganza de los monoteístas # 2”, donde ... «AhoraMismo.com, Дек 15»
10
Condenado a muerte por su poesía apóstata
El poeta palestino Ashraf Fayadh ha sido condenado a muerte por un tribunal saudí, por renunciar al islam en sus libros. El tribunal anunció la decisión el ... «El Español, Ноя 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apóstata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/apostata>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU