Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arañero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ARAÑERO

La palabra arañero procede de araña.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARAÑERO

a · ra · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARAÑERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARAÑERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arañero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
arañero

Tichodroma muraria

Tichodroma muraria

Птица treparriscos, arañero или arañero - маленькая птица, которая встречается в горах Евразии, включая Пиренеи, Альпы и горы Алтая. Это единственный член рода Tichodroma. Его иногда считают единственным членом подсемейства Tichodromadinae в семье Sittidae, но он также отделен как самостоятельное семейство Tichodromadidae. Птицы к востоку от Туркменистана немного темнее и иногда классифицируются как отдельный т. М. nipalensis. Трехрабрески в основном не мигрируют, но зимой переходят на более низкие высоты, а иногда блуждают дальше, иногда используя карьеры или здания. Изолированные птицы зимовали, как в Англии, а также зимуют в Амстердамском университете. Это птица длиной от 15,5 до 17 см с удивительно привлекательным оперением в малиновом, сером и черном цветочном полете и неприступными логовах. Его китайское общее название означает «рок-цветок». El treparriscos, arañero o pájaro arañero es una pequeña ave que se encuentra a través de las montañas de Eurasia, incluyendo los Pirineos, los Alpes y las montañas del Altai. Es el único miembro del género Tichodroma. A veces es considerado como único miembro de la subfamilia Tichodromadinae en la familia Sittidae, pero también es separado como familia independiente Tichodromadidae. Las aves hacia el este de Turkmenistán son ligeramente más oscuras, y a veces han sido clasificadas como un raza separada T. m. nipalensis. El treparriscos es mayormente no migratorio, pero se muda a alturas inferiores durante el invierno, y a veces vaga más lejos aún, cuando a veces usa canteras o edificaciones. Aves aisladas han invernado tan lejos como en Inglaterra, y una también invernó en la Universidad de Ámsterdam. Ésta es un ave de 15,5 a 17 cm de largo con plumaje sorprendentemente atractivo en carmesí, gris y negro, con vuelo como de mariposa y guaridas inaccesibles. Su nombre común chino significa ‘flor de roca’.

Значение слова arañero в словаре испанский языка

Определение arañero в испанском словаре говорит о птице: это не ручается. Другим значением аранеро в словаре является также трехрабреско. La definición de arañero en el diccionario castellano es dicho de un pájaro: Que no se amansa. Otro significado de arañero en el diccionario es también treparriscos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arañero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARAÑERO


alimañero
a·li·ma·ñe·ro
añero
ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cadañero
ca·da·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
castañero
cas·ta·ñe·ro
cizañero
ci·za·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
estañero
es·ta·ñe·ro
hazañero
ha·za·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
pañero
pa·ñe·ro
patrañero
pa·tra·ñe·ro
putañero
pu·ta·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARAÑERO

aranoso
aranzada
araña
arañada
arañador
arañadora
arañamiento
arañar
arañazo
arañera
arañil
araño
arañón
arañuela
arañuelo
arao
arar
ara
arate cavate
aratoria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARAÑERO

aceñero
almadreñero
carantoñero
carroñero
cuarentañero
cucañero
degañero
escañero
guadañero
leñero
madroñero
marañero
ñero
niñero
peñero
señero
terruñero
uñero
valdepeñero
viñero

Синонимы и антонимы слова arañero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arañero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARAÑERO

Посмотрите перевод слова arañero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова arañero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arañero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

wallcreeper
1,325 миллионов дикторов

испанский

arañero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Spider
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

wallcreeper
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

wallcreeper
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

wallcreeper
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

wallcreeper
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

wallcreeper
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tichodrome
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

wallcreeper
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mauerläufer
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

wallcreeper
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

wallcreeper
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

wallcreeper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

wallcreeper
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

wallcreeper
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

wallcreeper
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

wallcreeper
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

picchio muraiolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pomurnik
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

wallcreeper
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fluturașul de stâncă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

wallcreeper
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

wallcreeper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

murkrypare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Wallcreeper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arañero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARAÑERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arañero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arañero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arañero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARAÑERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arañero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arañero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове arañero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARAÑERO»

Поиск случаев использования слова arañero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arañero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obras escogidas de Carlos Lazo García
Ciríaco Criollo ídem. Ventura Criollo Arreador. Fermín Chileno Limador, blanquecedor, hilero, acordonador. Mariano Serrano Manijero. Domingo Congo Limador, acordonador, arreador. Domingo Congo Arañero, molinero, pisador de tierras.
Carlos Lazo García, 2008
2
Dibujar la naturaleza: ilustradores naturalistas en el ...
Pero en la base del árbol --y he aquí la nota "clarividente"--, como si acabara de detenerse, ha reproducido, con la paciencia del ornitólogo más delicado, un pájaro arañero. Este ave tiene la costumbre de trepar por los riscos y los muros,  ...
‎2002
3
Nuestras aves y mamíferos
... Parula pitiayumi Arañero cara negra — Geothfypis aequinoctialis Arañero cabeza castaña — Myioborus brunniceps Arañero oliváceo — Basileuterus leucoblepharus Arañero amarillo — Basileuterus bivittatus Arañero chico — Basileuterus ...
Ernesto C. Gorgoglione, 1978
4
Guía de aves argentinas
11 Anambé coludo 10 Anambé negro chico 11 Anambé negro grande 12 Anambé verdoso 10 Arañero común 97 Arañero coronado 97 Arañero de cara negra 96 Arañero de ceja amarilla .... 97 Arañero de corona castaña . . 96 Arañero ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1986
5
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales ...
... Phaeothlypis rivularis Pitiayumi Arañero Estriado Arañero de Cara Negra Arañero de Cabeza Castaña Arañero Coronado Grande Arañero de Ceja Amarilla Arañero Coronado Chico Arañero Ceniciento Arañero Ocráceo COEREBIDAE M ...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia". Instituto Nacional de Investigacion de las Ciencias Naturales, 1980
6
Serie: Evaluación de los recursos naturales de la Argentina
... común Cardenalito coronado Payador Sai azul Temtem Sai común Pitiayumi Arañero de cara negra Arañero de cabeza castaña Arañero oliváceo Arañero amarillo Arañero chico Arañero chico Arañero ocráceo (Continuación Cuadro VIH.
Consejo Federal de Inversiones (Argentina), 1963
7
Las aves argentinas
90 mm. 303 2. REINITA ESTRIADA Dendroica striata BLACKPOLL WARBLER Es un visitante migratorio desde Norteamérica que a veces llega a nuestro país. 1 50 mm. ~ 303 3. ARAÑERO CARINEGRO Geothlypis aequinoctialis MkSKED ...
C. C. Olrog, Argentina. Administración de Parques Nacionales, 1984
8
Fauna misionera: catalógo sistemático y zoogeográfico de los ...
Geothlypis aequinoctialis velata (Vieillot, 1807) N.V.: Arañero cara negra, amarillito, pia-cobra (P-). D.G.P: Capital, Candelaria, Iguazú, Gral.Belgrano, San Ignacio, San Pedro, Cainguás, Guaraní, 25 de Mayo, Oberá, Montecarlo, Eldorado, Lib.
Juan Carlos Chebez, 1996
9
Diccionario de la Real Academia Española
Ha- suras , incisuras infigere. — met. y fam. Recoger con mucho afán y en pequeñas porciones. Avidé hinc indi congerere. ARAÑAZO, s. m. aum. de Araño. ARAÑENTO, TA. adj. ant. Lo perteneciente al araña. ARAÑERO. RA. adj.
‎1826
10
Boletín técnico
El "Arañero" se presenta en toda la Selva y es la que causa los mí yores daños entre todas las enfermedades que atacan al cafeto en el Peri Se disemina rápidamente y puede causar fuerte defoliación durante períc dos prolongados de lluvia ...
Peru. Dirección General de Investigaciones Agropecuarias, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARAÑERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arañero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chávez y el “arañero” siguen vivos en cada rincón de Sabaneta de ...
Como la mayoría de los venezolanos de origen humilde, nacidos en la provincia entre las décadas del 40, 50 y 60 del siglo del pasado, Hugo Rafael Chávez ... «Correo del Orinoco, Мар 16»
2
De Arañero a Libertador regresa al TTC para recordar al comandante
Caracas, 04 Mar. AVN.- El Ballet De Arañero a Libertador regresa este viernes a la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño (TTC), en Caracas, para rendir ... «Agencia Venezolana de Noticias, Мар 16»
3
Ballet De Arañero a Libertador volverá a escena en marzo
Caracas, 22 de febrero de 2016.- El ballet inspirado en la vida del comandante Hugo Chávez, De Arañero a Libertador, volverá nuevamente al escenario ... «Venezolana de Televisión, Фев 16»
4
Coño arañero, discúlpame la traición
¡Coño arañero! Se me puso todo dificil, la vida de LUCHA que venía arrastrando, se convirtió en duda, que ahora en plena revolución es una dificultad. Alguien ... «Aporrea, Авг 15»
5
Chávez, el arañero que se atrevió a luchar por la integración de ...
(Caracas, 28 de julio. Noticias24).- América Latina después de 1999 no volvió a ser la misma. La piel aletargada del continente despertó de una vez y para ... «Noticias24, Июл 15»
6
«Cantando Bonito» para Hugo Chávez
Cantando Bonito, poesía y amor para el Arañero, es el título de los cinco conciertos que se ofrecerán en el Teatro Teresa Carreño de Caracas (Venezuela), ... «CANCIONEROS.COM, Июл 15»
7
El 0800MiHogar, sueño de inclusión del arañero de Sabaneta ...
Luego de pasearme por algunas páginas de internet y algunas redes sociales me doy cuenta que lo que aquí vengo a contar no es ninguna noticia fresca, ... «Aporrea, Июл 15»
8
Venezuela celebra 438 años de la fundación de Barinas, cuna del ...
Venezuela celebra 438 años de la fundación de Barinas, cuna del Arañero de ... Frías, quien durante su infancia era conocido como “el arañero de Sabaneta”. «Venezolana de Televisión, Май 15»
9
Casa natal de Chávez y CEI Mamá Rosa, herencias del arañero de ...
(Caracas, 08 de mayo. Noticias24).- Hugo Chávez, quien fuera presidente de Venezuela durante 13 años, dejó proyectos en ejecución y por ejecutar en todo el ... «Noticias24, Май 15»
10
Niños representaron a Chávez en obra de teatro Cuentos del arañero
Niños representaron este viernes al fallecido presidente Hugo Chávez en una obra de teatro denominada Cuentos del arañero. La pieza fue escenificada ... «Panorama.com.ve, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ARAÑERO

arañero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arañero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aranero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на