Скачать приложение
educalingo
asunto

Значение слова "asunto" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ASUNTO

La palabra asunto procede del latín assumptus, tomado, participio de assumĕre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASUNTO

a · sun · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASUNTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASUNTO

бизнес

Предмет может означать: ▪ Аргумент ▪ Скандал или конфликт; Очень часто они обозначаются, даже в кастильском, с французским словом Affaire. ▪ Неформальные любовные отношения, с или без пола, в отличие от формальных отношений. ▪ Внешние отношения ▪ Внутренние дела ▪ Внутренние дела ▪ Социальные дела ...

Значение слова asunto в словаре испанский языка

Первое определение предмета в словаре реальной академии испанского языка - вопрос, о котором идет речь. Другое значение предмета в словаре - предмет или аргумент произведения. Предмет также таков, что представлено в живописной или скульптурной композиции.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASUNTO

adjunto · barrunto · bisunto · cejijunto · cejunto · conjunto · consunto · contrapunto · cotunto · defunto · difunto · disyunto · junto · presunto · punto · semidifunto · subconjunto · trasunto · unto · yunto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASUNTO

asuncena · asunceno · asunceña · asunceño · asunción · asuncionista · asuntar · asuntejo · asunteque · asuntillo · asuntina · asuntino · asurar · asurcada · asurcado · asurcana · asurcano · asurcar · asuso · asustadiza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASUNTO

alimento · apartamento · aumento · conocimiento · crecimiento · cuanto · departamento · descoyunto · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · pronto · santo · tanto

Синонимы и антонимы слова asunto в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASUNTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «asunto», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «asunto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ASUNTO

Посмотрите перевод слова asunto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова asunto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «asunto» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

业务
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

asunto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

affair
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

व्यापार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عمل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

бизнес
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

negócio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ব্যবসায়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

affaires
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perniagaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Unternehmen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ビジネス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사업
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bisnis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

kinh doanh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வணிக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

व्यवसाय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

affari
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

biznes
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бізнес
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

afaceri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επιχείρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

besigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

företag
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

virksomhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова asunto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASUNTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова asunto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «asunto».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове asunto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ASUNTO»

Известные цитаты и высказывания со словом asunto.
1
André Maurois
En toda batalla, en todo asunto, existe una ocasión, a veces muy fugaz, de ser vencedor.
2
José Hernández
Es la ley como la lluvia, nunca puede ser pareja. El que la aguanta se queja, pero el asunto es sencillo: la ley es como el cuchillo, no ofende a quien lo maneja.
3
Adam Smith
Si abordas una situación como asunto de vida o muerte, morirás muchas veces.
4
Napoleón I
Cuando quiero que un asunto no se resuelva lo encomiendo a un comité.
5
Edgar Allan Poe
Tal vez sea la propia simplicidad del asunto lo que nos conduce al error.
6
Sir Francis Bacon
El papel más honroso en una conversación corresponde al que da la ocasión a ella, y luego al que la dirige y hace que se pase de un asunto a otro, pues así uno dirige la danza.
7
Friedrich Hebbel
El asunto es el problema; la forma, la solución.
8
Herman Melville
Existe algunos momentos y ocasiones extrañas en este complejo y difícil asunto que llamamos vida, en que el hombre toma el universo entero por una broma pesada, aunque no pueda ver en ella gracia alguna y esté totalmente persuadido de que la broma corre a expensas suya.
9
Georges Clemenceau
La guerra es un asunto demasiado importante para confiárselo a los militares.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ASUNTO»

Asunto es jeringar al difunto.
Si te dan dinero, tómalo al punto; si te lo piden, cambia de asunto.
El asunto de la jodienda no tiene enmienda.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASUNTO»

Поиск случаев использования слова asunto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову asunto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Un Asunto Privado
Y es un libro absurdo, misterioso, en el que se persigue algo para perseguir otra cosa, y esa otra cosa para perseguir otra, y en el que nunca se alcanza el verdadero porqué.» (Italo Calvino) En plena guerra –1944–, entre las colinas ...
Beppe Fenoglio, 2004
2
Cartas en el asunto (Mundodisco 33)
Puede que sea el momento de tomar... cartas en el asunto. Con Cartas en el asunto, Terry Pratchett vuelve a superar un listón que él mismo pone cada vez más alto.
Terry Pratchett, 2011
3
El asunto: La menstruación al desnudo
A lo largo de los años y luego de muchos viajes, Ana von Rebeur cosechó testimonios de mujeres de todas partes del planeta acerca del modo en que viven sus menstruaciones.
Ana Von Rebeur, 2012
4
Un asunto pendiente
Durante ocho largos años, Alexis Blackhawk había creído que su matrimonio de juventud con Jordan Grant había quedado anulado y en secreto.
Barbara Mccauley, 2010
5
Vivir es un asunto urgente
Mario Alonso Puig nos invita a reflexionar sobre aspectos capitales de nuestra existencia y nos ayuda a trazar el itinerario que nos conducirá a una nueva tierra: el terreno de las múltiples oportunidades.
Mario Alonso Puig, 2012
6
Un asunto muy privado
Cuando el detective privado Rico García fue a visitar a su madre, que acababa de prometerse, lo último que tenía en mente era tener una aventura con Molly Townsend, la organizadora de su boda.
Judy Duarte, 2010
7
Un asunto inacabado
¿Bastaría con el placer para que él la perdonara?
Cat Schield, 2012
8
El cambio climático antropogénico es un asunto de ayer, no ...
Lección inaugural del Curso Académico 2007/2008 de la Universidad de Castilla-La Mancha celebrado en la Iglesia Paraninfo del Edificio Universitario de San Pedro Mártir de la Facutlad de Ciencias Jurídicas y Sociales de Toledo, el 27 de ...
José Manuel Moreno Rodríguez, 2007
9
Un asunto de honor
Su deber era convertirse en padre y esposo... con todas las consecuencias Con sólo decirle que iba a tener un hijo suyo, Savannah Claiborne puso patas arriba la organizada vida de Durango Westmoreland.
Brenda Jackson, 2009
10
El asunto Poseidón
Una mujer muerta da a luz a un extraño bebé: su ADN no es humano, su tamaño es mucho mayor que el de un niño normal, posee membranas en los dedos y respira dentro del agua.
Francisco Domene, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASUNTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин asunto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piden que el cine y el audiovisual sean un asunto de Estado para ...
Madrid, 28 jun (EFE).- El cine y el audiovisual deben ser un asunto de Estado para España, como lo está siendo cada vez más en todos los países ... «La Vanguardia, Июн 16»
2
Rusia afirma que el referéndum es "asunto interno" de Reino Unido
El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, dijo que el resultado del referéndum en Reino Unido sobre la Unión Europea (UE) es un "asunto interno" de ese ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Июн 16»
3
El teatro nacional Cervantes trae a Misiones “1938 Un asunto ...
En el marco de las giras nacionales del teatro Cervantes, llega a Misiones la obra “1938 un asunto criminal”. La obra se presentará la próxima semana en ... «Misiones OnLine, Июн 16»
4
Donald Trump dice que hizo 'un montón de dinero' gracias a ...
Gadafi nunca llegó a quedarse en la propiedad, pero el asunto igualmente se convirtió en un escándalo en la prensa. Los reporteros se aglomeraron en torno a ... «La Nación Costa Rica, Июн 16»
5
El PP urge al gobierno local "soluciones definitivas" al asunto de la ...
El objetivo es "poner punto y final a una polémica abierta por el cogobierno socialista y de IU, retirando la cesión del Parque del Canal a la Fundación del ... «20minutos.es, Июн 16»
6
Los títeres de El Asunto llegan al barrio Esperanza
Los titiriteros de El Asunto animarán hoy con sus personajes, Huesito y Juancito el operativo integral que tendrá lugar desde las 8 en el barrio Esperanza. «El Litoral, Июн 16»
7
Baltar insiste en que es un asunto "absolutamente" personal la ...
En este sentido, ha reiterado la postura que mantiene desde que salió a la luz el caso y ha insistido en que se trata de "absolutamente" de un asunto personal. «20minutos.es, Май 16»
8
Un asunto de drogas motivó el apuñalamiento de Vila-real
Un asunto de drogas fue lo que motivó el apuñalamiento que tuvo lugar en la madrugada del lunes en el pub Ainhoa de Vila-real. Como adelantó ayer ... «El Periódico Mediterráneo, Апр 16»
9
Acoso escolar, relacionado con un asunto de poder y discriminación
Ciudad de México.- El acoso escolar está directamente relacionado con un asunto de poder y discriminación, consideró Tere Vale en la presentación de su ... «Periódico Zócalo, Апр 16»
10
Opacidad mostrada en Panama Papers, “asunto de preocupación ...
“Y es que el asunto de opacidad no es un asunto específico a un grupo de países, es un asunto de relevancia global, afecta a países desarrollados, afecta a ... «Aristeguinoticias, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ASUNTO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Asunto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/asunto>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU