Скачать приложение
educalingo
atusar

Значение слова "atusar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ATUSAR

La palabra atusar procede de r. del latín attonsus, participio pasivo de attondĕre 'pelar, trasquilar'.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATUSAR

a · tu · sar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATUSAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATUSAR

Значение слова atusar в словаре испанский языка

Первое определение tous в словаре реальной академии испанского языка - вырезать и выравнивать волосы ножницами. Другое значение взлома в словаре говорит садовник: Матч с ножницами муртасы и другие растения. Атусар также выпрямляет волосы, особенно пропуская через него влажную руку или расческу.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ATUSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atuso
atusas / atusás
él atusa
nos. atusamos
vos. atusáis / atusan
ellos atusan
Pretérito imperfecto
yo atusaba
atusabas
él atusaba
nos. atusábamos
vos. atusabais / atusaban
ellos atusaban
Pret. perfecto simple
yo atusé
atusaste
él atusó
nos. atusamos
vos. atusasteis / atusaron
ellos atusaron
Futuro simple
yo atusaré
atusarás
él atusará
nos. atusaremos
vos. atusaréis / atusarán
ellos atusarán
Condicional simple
yo atusaría
atusarías
él atusaría
nos. atusaríamos
vos. atusaríais / atusarían
ellos atusarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atusado
has atusado
él ha atusado
nos. hemos atusado
vos. habéis atusado
ellos han atusado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atusado
habías atusado
él había atusado
nos. habíamos atusado
vos. habíais atusado
ellos habían atusado
Pretérito Anterior
yo hube atusado
hubiste atusado
él hubo atusado
nos. hubimos atusado
vos. hubisteis atusado
ellos hubieron atusado
Futuro perfecto
yo habré atusado
habrás atusado
él habrá atusado
nos. habremos atusado
vos. habréis atusado
ellos habrán atusado
Condicional Perfecto
yo habría atusado
habrías atusado
él habría atusado
nos. habríamos atusado
vos. habríais atusado
ellos habrían atusado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atuse
atuses
él atuse
nos. atusemos
vos. atuséis / atusen
ellos atusen
Pretérito imperfecto
yo atusara o atusase
atusaras o atusases
él atusara o atusase
nos. atusáramos o atusásemos
vos. atusarais o atusaseis / atusaran o atusasen
ellos atusaran o atusasen
Futuro simple
yo atusare
atusares
él atusare
nos. atusáremos
vos. atusareis / atusaren
ellos atusaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atusado
hubiste atusado
él hubo atusado
nos. hubimos atusado
vos. hubisteis atusado
ellos hubieron atusado
Futuro Perfecto
yo habré atusado
habrás atusado
él habrá atusado
nos. habremos atusado
vos. habréis atusado
ellos habrán atusado
Condicional perfecto
yo habría atusado
habrías atusado
él habría atusado
nos. habríamos atusado
vos. habríais atusado
ellos habrían atusado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atusa (tú) / atusá (vos)
atusad (vosotros) / atusen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atusar
Participio
atusado
Gerundio
atusando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATUSAR

abusar · acusar · cantusar · causar · destusar · desusar · encantusar · encatusar · encausar · enfusar · engaratusar · engatusar · escusar · excusar · musar · pausar · recusar · rehusar · tusar · usar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATUSAR

aturar · aturbonada · aturbonado · aturdida · aturdidamente · aturdido · aturdidor · aturdidora · aturdimiento · aturdir · aturquesada · aturquesado · aturrar · aturriar · aturrullar · aturullamiento · aturullar · atusador · atusadora · atutía

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATUSAR

ahusar · avisar · besar · césar · cesar · conversar · descansar · despupusar · expresar · impulsar · incusar · ingresar · interesar · intrusar · parahusar · pasar · pensar · pesar · regresar · revisar

Синонимы и антонимы слова atusar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATUSAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atusar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «atusar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATUSAR

Посмотрите перевод слова atusar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова atusar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atusar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

atusar
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

atusar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

To impress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

atusar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

atusar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

atusar
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

atusar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

atusar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

atusar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

atusar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

atusar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

atusar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

atusar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

atusar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

atusar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

atusar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

atusar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

atusar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

atusar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

atusar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

atusar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atusar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

atusar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

atusar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

atusar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

atusar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atusar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATUSAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atusar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atusar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atusar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATUSAR»

Поиск случаев использования слова atusar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atusar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATUSADO , DA. part. pas. del verbo atusar. ATUSADOR. s.m. El que atusa. Tonsor, crispator. ATUSAR, v. a. Recortar é igualar el pelo con tixera. Dícese también de los jardineros que atusan las murtas y otras yerbas quando las igualan con ...
2
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
PÓI.L, i, 1. Cabeza, la parte superior del cuerpo. 2. Matrícula ó catálogo do los que tienen roto en alguna elección. 3. Capitación, repartimiento de tributos 6 contribuciones por cabezas. To POLL, va. 1. Atusar ó podar árboles. 2. Atusar el polo.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ATURRULLAR, v. a. fam. Confundir, dejar a alguno sin tener que hablar. Confundiré , perturbare , jus virborum adimere. ATUSADO, DA. p.p. de atusar y atusarse. ATUSADOR. s. m. El que atusa. Tonsor. ATUSAR, v. a. Recortar é igualar el ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
EMPESADOH. m Manojo hecho de las raices de ciertos juncos , de que se sirven los tejedores de lienzo para atusar los hilos de la urdimbre y quitarles las desigualdades que tenían. Manipula ex radicibus scirporum. EMPES TA R. a. ant .
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Acusamiento , s.m. Aceionyefec- to de atusar y atusarse. Atusar, v. a. Recortar é igualar hábilmente el j>elo con tijera. |¡ por est. Alisar, aliñar, componer, pulir, peinar el cabello , mojando el peine la mano. || Igualar ó nivelar los jardineros las ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Capitación , repar- timiento de tributos ó contribuciones por cabezas. poll. A fish. V. CHHviN and CHUB. TO POLL. v. a. To lop the top of trees. Atusar árboles. to poll. To pull off hair from the head , to clip short , to shear. Atusar el pelo. to poll.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATUSAR, •". a. Tondre : c~scriller : rafraîchir : peigner. || Arranger les cheveux , les unir en passant la maiu dessus. || {fam. fig. ) Caresser en passaul la main dessus. ATUSARSE , v. r. (.fifí ) S'arranger, se parer avec trop d'affectation, d'art.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
... cortar el pelo á los paños, f Tundir , trasquilar , atusar , corta* con ¡as tixeras el pe¡o. + Atusar , recor-n tar , ó igualar con latixera los boxee,, murtas , etc. Tonique , adj. m. y fem» (to-nik ) Si dice en la medicina del movimiento de los músculos ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
9
Diccionario portatil español-inglés
... del cuerpo; matrícula tí catálogo de los que tienen voto en alguna elección; capitación To Poll, va. atusar tí podar arbole», atusar el pelo, guadañar, pillar, encabezar ; rn. dar voto en elecciones Póllard, ». árbol atusado tí podado; coto.
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... j. politeísmo la popa voto en alguna elección; capitación To Poll, va. atusar ó podar Poiylhélst, », politeísta Pómace, ». desecho de manzanas después sacar la sidra Poor, o. pobre, necesitado, menesteroso ; tacaño, despreciable, infeliz, ...
Henry Neuman, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATUSAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atusar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
No permitan que nadie les arrebate la libertad
... al diablo pensando que quizás Iglesias era sólo un pequeño-burgués almibarado cuya mayor gloria era el de atusar los cojines de sus tardoparlamentarios. «OKDIARIO, Июн 16»
2
Condenado por peinarse
Atusar su pelo. "Por peinarse", tal y como repitieron como una letanía los medios turcos ante la indignación de su apasionada hinchada. Fatih Terim, un señor ... «El Mundo, Июн 16»
3
La Sierra de Ávila también quiere turistas
Con esa intención surgió la Asociación para el Turismo Sostenible de la Sierra de Ávila, ATUSAR. Un grupo de unas 40 personas, apoyados por los dos ... «Cadena SER, Июн 16»
4
Finaliza el Plan de Desarrollo Turístico de la Sierra de Ávila
La implicación de la Asociación de Turismo ATUSAR coordinados por los dos ADRS de la zona (Cillán y San Juan del Olmo) y Argareal ha sido fundamental ... «Tribuna Ávila, Июн 16»
5
Así te ve ella según el tipo de barba que llevas
... que ya no pincha y confiere calidez. Qué crees que dice: Soy un truhán, soy un señor. Qué piensa ella: ¿Me dejas atusar tu barba hasta el fin de los días? «GQ, Май 16»
6
VENEZUELA: Cómo transmitirle lo que sientes con tus caricias
Atusar el pelaje es un símbolo de afecto que usan todos los animales, desde los pájaros hasta los primates”, apunta Givens. Segundo, porque el trapecio es un ... «EntornoInteligente, Май 16»
7
Los jóvenes agitan el cuartel
Los más coquetos se dejan atusar el pelo en La Barbería de Carlos Balsalobre. «Los chicos ahora se preocupan, se cuidan un poco más», confirma. El sol se ... «La Verdad, Апр 16»
8
«Era un niño extraño... freía calamares»
... refugio para no caer en manos de sus hermanas mayores y de sus galanes, que lo convertían, de manera inexorable, en un juguete al que atusar los rizos. «Ideal Digital, Апр 16»
9
Multan a una vecina con 150 euros por tirar agua con lejía desde el ...
... de recogida a domicilio; lavar y reparar coches en la vía pública o limpiar y atusar a la mascota también son acciones punibles por la ordenanza municipal. «levante.emv.com, Мар 16»
10
El defensa francés Jean Pierre Adams cumple 34 años en coma
BERNARDETTE se levanta cada día a las siete de la mañana. Desayuna y comienza con una rutina para atusar a Jean Pierre, su marido. Le viste, le afeita, ... «Deia, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATUSAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atusar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atusar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU