КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALADRONADA»
Поиск случаев использования слова
baladronada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
baladronada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
Algunos me preguntaron si yo sabía qué autor antiguo traía tal especie, y no
supe ni sé responder; y creo que será alguna equivocación o baladronada de
algún fantástico adulador. De hecho, paréceme que descubrí esa baladronada, y
ya ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Revista de instrucción pública,literatura y ciencias
sobre Lyon decia:— Tres cañonazos harán que vengan á echarse á nuestos
pies sos medrosos habitantes con las llaves en la mano y la cuerda al cuello.—
Cesar Cantú califica este dicho, de baladronada española : el historiador
universal ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fanfarronada, baladronada, amenaza orgullos» é insolente. Bravade, s. f. bra-va
-d. Bravata, amenaza arrogante; palabra, acción con que se desafía á otro. II
Bravata; fanfarronada, baladronada, acción ó palabra de un fanfarrón. Bravade,
e.
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Amenaza con arrogancia, baladronada. Bravatear, n. ant. Eebar bravatas.
Brwatero, ra, s. 1л persona que suelta bravaias. || ш. germ. El guapo que echa
bravatas. Bravato, ta, adj. Que ostenta liala- drnneria Braveador, ra. s. El que
bravea.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
ronquera Roco, ca , a. ronco Rodere , v. a, roer X con- sumir X comer^ mascarX
morder Rodimento ,s.m. roedura X sentimiento vivo , inquietud Roditura , s.f.
roedura Rod oino ii tata , *. f. baladronada Rodomonte,s.m. baladren
Rodomontería ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
M BAL BALADRONADA, valentonada , baladronada. BALADRONEJAR.
baladronear, Balam. baleríac. BALANCEJAR. balancear. BALANCI. balancín.
BALANDRA, balandra. BALANDRejar. bambolear, balancear , fluctuar. BALANS.
balance!
7
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
BALADRONADA, El acto de desafiar , ya á los hombres, ya á las cosas, y que se
manifiesta bajo diversas formas, por la insolencia de los gestos, ó la exageración
de las palabras. Los fanfarrones usan de las baladronadas para ocultar su ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
8
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
‚щит i senLimienLo vivo inquietud Roditura, s.f. roedura Bodon-mutata , s. f.
baladronada Rodomonte,s.m.baladron Rodomonteria , subst. f. baladronada
Кодах-е ‚ v. a. pasar un acto ó contrato Rogatorio ‚ in , adj. reацетат [ciones
Rogazione, ...
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Bravament, perfectament. Egregiè optimé. || Copiosa, abundantemente.
Bravament. Abunde. BRAVATA, f. Amenaza con arrogancia para intimidar.
Bravata. Minae jartaUc, ver- borum terror. | Baladronada ó fanfarria. Bravata.
Jactatum inaniter ...
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
ronquera Roco , ca , a. ronco Rodere , v. a. roer £ con- sumirá comer, mascarX
morder Rudimento, s.m. roedura £ sentimiento vivo , inquietud Roditura, s.f.
roedura Rodomontata , s. f. baladronada r\oi\omor\te,s. m.baladron
Rodomontería ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALADRONADA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
baladronada в контексте приведенных ниже новостных статей.
ICA: la telenovela
... como una información que podría ser la salida de sus problemas de pago; sin embargo, la realidad es que se trata de otra baladronada más de una suerte de ... «Dinero en imagen, Июн 16»
El valenciano que le declaró la guerra a Dios
Entre sus logros se encuentra la ya mencionada declaración de guerra a Dios en un artículo en el diario 'El Pueblo', una baladronada más que se une a otras ... «Las Provincias, Июн 16»
Rechazo a una baladronada
La insolencia no pudo ser mayor. El señor Everett Eissenstat, integrante de la unidad legislativa del Senador Orrin Hatch, lanzó una velada amenaza contra ... «Minuto30.com, Июн 16»
La primavera de odio antigay 2016
Una baladronada macha. En adición, habría que sumar a esta andanada de temas el grito homofóbico “¡eeeh, puto!”, que tiene en vilo la armonía de los juegos ... «El Financiero, Июн 16»
Los derechos de Diego Ayo
Pero hace además uso de esa libertad para interpelar al poder, interpelación imprescindible no planteada como un desafío gratuito o simple baladronada, sino ... «Diario Pagina Siete, Июн 16»
Drake y el primer millón
... con toques tropicales y bailables, ideales para el verano boreal y la eterna baladronada de rapero, que ahora también se puede jactar de ser el número uno. «El Observador, Май 16»
CNTE: la madre de todas las batallas
Es una baladronada. Ayer martes no llegaban a 20 mil los movilizados. De cualquier manera, suponiendo que sean cinco mil los temerarios que no se cuarteen ... «Excélsior, Май 16»
Socialitos y otras miserias
Sólo le faltan dos cosas: determinación y equipo. Hasta ahora, sus anuncios espectaculares de que pondrá orden en Nuevo León son sólo una baladronada. «INFO7 Noticias, Май 16»
“El traductor oficia como puente en la Babel de los idiomas”
Baladronada y vilipendio, quizá a alguna lectura del siglo XIX para atrás. A esquirla y crecida podría encontrarlas en cualquier poema actual. A homofonía no ... «Diario Siglo XXI, Май 16»
UPyD: Ven y cuéntalo
Este vocablo anglo-francés también ha de ser traducido por engaño, baladronada o farol. La Rosa del azafrán vasco, prefiero las iridáceas levantinas o ... «Periodista Digital, Апр 16»
