Значение слова "бравада" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БРАВАДА

бравада  [bravada]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БРАВАДА

Значение слова бравада в словаре украинский языка

бравада, и, ж. Кажущаяся смелость, храбрость, кажущееся удаль. Секретарь улыбается, и ни чувства обреченности нет на его лице Нет и бравады (Ю Янов., IV, 1959, 250).

бравада, и, ж. Удавана сміливість, хоробрість, удаване молодецтво. Секретар посміхається, і жодного почуття приреченості немає на його обличчі Немає й бравади (Ю Янов., IV, 1959, 250).

ПЕРЕВОД СЛОВА БРАВАДА

Посмотрите перевод слова бравада на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бравада с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бравада» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 虚张声势
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bravata
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bravado
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: वाहवाही
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تبجح
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бравада
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bravata
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বাহাদুরি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bravade
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kesombongan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Draufgängertum
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 虚勢
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 허세
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bravado
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phách lối
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பிரேவடோ
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फाजील धीटपणा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kabadayılık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bravata
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zuchwałość
• украинский: бравада
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bravadă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: νταηλίκι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bravade
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: karskhet
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Bravado

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БРАВАДА»

Поиск случаев использования слова бравада в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бравада, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Психология риска: пособие - Сторінка 115

Илихачество, и бравада чаще всего присущи подросткам (ради самоутверждения). Известен, например, случай, когда школьники для демонстрации смелости придумали прыгать с балкона третьего этажа на балкон второго этажа ...

Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2012

Сад Гетсиманський

Бач, бракувало бадьорості й життьової патетики, от чого. Бадьорість і життьову патетику заступила бравада, нудна й придуркувата казенна бравада. І виявлялась та бравада в кольорі. В революційнім кольорі! І це єдина обнова, ...

Іван Багряний, 2011

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

Прикрепляемая к стенке арматура для одной или нескольких электрических лампочек. БРАвАдА фр. bravade молодечество, лихачество, бравада; вызывающий поступо к brave храбрый, отважный, смелый braver не бояться; вести ...

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Энциклопедия заблуждений: - Сторінка 43

Бравада еврейством — еврейская черта Довольно часто можно услышать, как человек иногда без видимого повода или какой-либо нужды в кругу в основном нееврейском или совсем нееврейском подчеркивает свое еврейство, ...

Александр Абрамович Меляховецкий, 2004

Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 98

А потім, уже за цією трагічною печаттю, вражав, знову ж таки... сопух. По короткому часі Максим одвернувся, — його власна душа зіщулилась... Тяжкий сопух, ще тяжчий, як у повітрі, віяв від тих розмов. Якщо це була бравада, так ...

Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 77

А потім,^уже за цієкз трагічною печаттю, вражав знову ж таки... сопух. По короткому часі Максим одвернувся, — його власна душа зіщулилась... Тяжкий сопух, ще тяжчий, як у повітрі, віяв від тих розмов. Якщо це була бравада, так ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Каноны: Афоризмы разных лет

... в искренности — весь вопрос в том, насколько сами мы ее боимся. Боясь, легче не станет. Боязнь — удел тех, кто обманывает. БРАВАДА Бравада — откровенность глупости. Бравировать недостатками — лишь укоренять их.

Андрей Лаврухин, 2015

От Гераклита до Дарвина - Том 2 - Сторінка 54

не больше, как своего рода бравада и буффонада, бравада остроумца, чувствующего себя новатором в философии и выразителем идеологии новых людей, верящих в свое победное будущее. Ему пришлось преодолевать ...

В.В. Лункевич, 2013

Школьная дорога, опалённая войной: - Сторінка 141

Вся эта бравада ему, видимо, нужна была для того, чтобы привлечь к себе внимание и утвердить свои лидерские амбиции. Понимал, что признанных лидеров класса ему не пересилить, а скромно сидеть в углу ему надоело.

Файн Виктор Яковлевич, 2012

Обет Славы (Книга #5 в серии «Кольцо Чародея»):

училее скрыватьсвой страхза бахвальством, и,вспоминая его жизнь,ей казалось,что отецникогда ничегоне боялся. Ни единожды. Возможно, это была всеголишь бравада, но бравада хорошая. Будучи руководителем, отец всегда ...

Морган Райс, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БРАВАДА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бравада в контексте приведенных ниже новостных статей.

«Меня удивила бравада некоторых людей, которые там …

Если совсем честно, меня удивила бравада некоторых людей, которые там выступали. Можно так сделать, можно так, можно препятствовать проходу к ... «Новая газета, Сен 15»

"Гвозди в гроб украинской экономики": "бравада" Киева …

Представитель «Возрождения» Виктор Бондарь отметил, что «бравада» украинского правительства «завершилась позором». «Это правительство ... «ФБА «Экономика сегодня», Сен 15»

Reuters: претензии России на Арктику – бравада без последствий

Заявку России в ООН о расширении границ континентального шельфа в Арктике, которую Москва подала в начале августа, многие на Западе ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Авг 15»

Что российская власть знает о патриотизме?

Как и за расхищение миллиардов. Потому вы не должны обманываться. Вся эта патриотическая бравада — лишь ширма. Хотя, казалось бы, на первый ... «Свободная пресса, Авг 15»

ПАРНАС: бравада и крах

Избирательная кампания уходящего лета, пожалуй, будет одной из самых запоминающихся. О чем точно можно сказать, так это о том, что они войдет в ... «ИАП Time News, Авг 15»

Российская экономика: глупая бравада на фоне упадка

... на Ваш выбор. Легко и просто - в один клик! TVBuzzer.net · Новости · Мир. 11 августа 15, 12:11. Российская экономика: глупая бравада на фоне упадка. «siteua.org, Авг 15»

Климкин: Заявка на членство в ЕС в 2020 году не бравада. Если …

Глава МИД Украины Павел Климкин считает, что Украина обязана подать заявку на членство в Евросоюзе не позднее 2020 года. «GORDONUA.COM, Июл 15»

Россия демонстрирует новые виды вооружений. Это просто …

Россия демонстрирует новые виды вооружений. Это просто бизнес или бравада? ("Christian Science Monitor", США) ... «inoСМИ.Ru, Июн 15»

Шкаликов: отказ боксера Мэйуэзера от чемпионских поясов …

"Это слова, бравада, понт, — сказал Шкаликов по телефону, отвечая на вопрос, как он относится к решению Мэйуэзера отказаться от чемпионских ... «РИА Новости, Май 15»

Андрей Шкаликов: "Слова Мейвезера об отказе от поясов - понт …

"Это слова, бравада, понт, — сказал Шкаликов "Р-Спорт", отвечая на вопрос, как он относится к решению Мейвезера отказаться от чемпионских поясов. «SPORT.RU, Май 15»