Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "banderillero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BANDERILLERO

ban · de · ri · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BANDERILLERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BANDERILLERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «banderillero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
banderillero

сигнальщик

Banderillero

Бандерильеро - тореадор, который во время второй трети боя берет на себя инициативу и ставит флаги. Обычно удача бандерилл атакована пешками банды. Они действуют в тройках, и их задача состоит в том, чтобы разместить на вершине креста быка по крайней мере две пары флагов. Иногда это меч, который исполняет его с целью ясности, звуку музыки, если он исключительно умел в этой судьбе. В то время как два из трех бандериллеров беспокоятся о ссоре быка, другой отвечает за бой или брегу этого животного, возлагая на него квадрат и помещая его там, где наиболее подходящим для земли будет более эффективно удача. Первым из быков, которые будут прибиты, будет тот, кто в исключительных случаях помещает третью пар, если правша так желает и будет в следующем бою быка, который имеет дело с корридой быка, в то время как тот, кто сражается с быком, пройдет Чтобы отметить. El banderillero es el torero que durante el segundo tercio de la lidia asume el protagonismo y pone las banderillas. Normalmente, la suerte de banderillas la acometen los peones de la cuadrilla. Actúan de tres en tres y su labor es colocar en lo alto de la cruz del toro al menos dos pares de banderillas. Algunas veces es el espada quien lo ejecuta con fines de lucimiento, al son de la música, si es excepcionalmente hábil en esta suerte. Mientras dos de los tres banderilleros se preocupan de cuartear al toro, el otro se encarga de la lidia o brega del animal en cuestión, cuadrándolo y situándolo allí donde más propicio sea el terreno para efectuarse con mayor eficacia la suerte. El primero de los rehileteros en clavar será quien en caso excepcional coloque el tercero de los pares si el diestro así lo quiere y será quien en la próxima lidia del toro quien se ocupe de la brega de la res, mientras que quien lidió el toro pasará a banderillear.

Значение слова banderillero в словаре испанский языка

Определение banderillero в словаре - тореро. En el diccionario castellano banderillero significa torero que pone banderillas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «banderillero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BANDERILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANDERILLERO

bandear
bandeja
bandejar
bandeo
bandera
banderazo
banderear
bandería
banderilla
banderillazo
banderillear
banderillera
banderín
banderita
banderiza
banderizamente
banderizar
banderizo
bandero
banderola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANDERILLERO

barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Синонимы и антонимы слова banderillero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «banderillero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BANDERILLERO

Посмотрите перевод слова banderillero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова banderillero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «banderillero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

banderillero
1,325 миллионов дикторов

испанский

banderillero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Banderillero
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

banderillero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

banderillero
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

бандерильеро
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bandarilheiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

banderillero
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

banderillero
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

banderillero
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

banderillero
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

banderillero
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Banderillero 누가
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

banderillero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

banderillero
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மாட்டுச் சண்டையில் கைவேல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

banderillero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

banderillero
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

banderillero
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

banderillero
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бандерильеро
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

banderillero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Banderillero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

banderillero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

banderillero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

banderillero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова banderillero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANDERILLERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «banderillero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова banderillero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «banderillero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANDERILLERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «banderillero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «banderillero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове banderillero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BANDERILLERO»

Поиск случаев использования слова banderillero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову banderillero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Minuni, el banderillero amigo de Picasso
Entrevista a Francisco Reina, torero y amigo de Picasso.
Francisco Reina, María del Carmen Sarrión
2
Argicultura de Precision
GPS. COMO. BANDERILLERO. SATELITAL ... sistemas de guía satelital. 39 AGRICULTURA DE PRECISIÓN: Integrando conocimientos para una agricultura moderna y sustentable UTILIZACIÓN DEL GPS COMO BANDERILLERO SATELITAL.
3
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
... Lance-al-caballo Sólo Figura Varas 3: Embiste-al-caballo, Puyazo, Salida-del- caballo Diestro y sus contemporáneos Banderillas 3: Banderillero-Xl, Banderillero- Y, Banderillero-X2 Diestro y sus contemporáneos Muleta 6: Asalto, Correteo, ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
4
José María Forqué
Jesús Alvarez (Mozo de espadas), Guillermo (Banderillero I?), Antonio Checa ( Banderillero 2?), Máximo (Banderillero 3?), Sergio Martín (Mayoral), Fermín López (Sastre). 2? La piel del caballo. Alvaro Domecq Romero (Alvaro Domecq). I).
Florentino Soria, 1990
5
Historia del toreo en México
... Ricardo (banderillero), 330 "Agujetas" Martínez, Manuel (picador), 67, 68 Almendro, Miguel (banderillero), 128 "Badila" Bayard, José (picador), 67, 68 " Berrendo" Casillas, Antonio (banderillero), 212, 243, 245, 301 Bienvenida, Mejías Luján, ...
Enrique Guarner, 1979
6
Calles y versos en Madrid
TENGO UN AMIGO (A Francisco Guerra, amigo, poeta y banderillero) Tengo un amigo banderillero, que habla del toro y escribe versos. (Viva mí amigo banderillero! Cuando en la tarde de terciopelo, entre las luces de seda y negro me sale ...
Juan Antonio Lázaro
7
Sangre y arena: novela
Comenzaba el banderillero a soltar de las suyas. El único que permanecía silencioso, conojos hostiles, era el talabartero. Odiaba al Nacional, viendo en él a un enemigo. También éste era prolífico ensu fidelidad de hombre de bien, y un  ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1931
8
Tauromaquia A-Z
377 CONVENIO Pesetas MATADORES DE TOROS Grupo A) Plazas de primera categoría: Dos picadores y dos banderilleros «fijos», cada uno 77.667 Un banderillero «fijo» tercero 60.094 Plazas de segunda categoría: Dos picadores y dos ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
9
Viajeros polacos en España: (a caballo de los siglos XIX y XX)
A su encuentro sale un banderillero sin capote y sin arma, sólo con banderillas de color rojo y amarillo en la mano. Las tiene que clavar en la cerviz del toro. Se acercan el uno al otro despacio, con cuidado, vigilándose. Empieza la lucha.
Agnieszka Matyjaszczyk Grenda, Fernando Presa González, 2001
10
Corazón sin descanso: poesía reunida
taleguilla estallante, chupa bordada. Pies de jilguero para burlar al toro, banderillero. Apretando la sangre por la cintura, ceñida faja roja, gracia y finura. Gracia y salero para quebrar al toro, banderillero. Por la escala del aire suben arriba las ...
Antonio Aparicio, Sol Aparicio de Léger, José María Barrera López, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BANDERILLERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин banderillero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fallece el legendario banderillero 'El Vito', torería en la calle y en la ...
Hijo de Manuel Pérez "Vito", novillero y banderillero, había nacido en Camas (Sevilla) el 24 de enero de 1928. La vocación por los toros le llegó por los ... «El Mundo, Июн 16»
2
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', dado de alta
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', de la cuadrilla de Morante de la Puebla, ha recibido este miércoles al mediodía el alta hospitalaria tras permanecer tres ... «Cadena SER, Мар 16»
3
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', herido de gravedad
El banderillero Antonio Jiménez 'Lili', de la cuadrilla de Morante de la Puebla, cogido por el cuarto toro de la tarde en un encuentro, fue intervenido en la ... «Diario Córdoba, Мар 16»
4
Tremendo: un cuatriciclo atropelló a un banderillero en plena carrera
En una de las carreras, uno de los pilotos embistió con su cuatriciclo a un banderillero en el preciso momento en el que cruzaba la meta. El hecho quedó ... «Clarín.com, Фев 16»
5
El milagro del banderillero Mauricio Martínez
El banderillero Mauricio Martínez Kingston, herido de muchísima gravedad el pasado 17 de diciembre en la Plaza México, sigue evolucionando de manera ... «ABC.es, Янв 16»
6
El banderillero Mauricio Martínez presenta «datos francos de ...
Buenas noticias del banderillero Mauricio Martínez Kingston, herido de enorme gravedad en México. Después de unos días en los que su vida corría peligro, ... «ABC.es, Дек 15»
7
Banderillero Kingston sigue grave
DISTRITO FEDERAL, 18, Dic. 2015.- Pasadas doce horas de la grave cornada que sufrió el banderillero Mauricio Martínez Kingston, aun sigue en el área de ... «TelevisaDeportes.com, Дек 15»
8
Contra el Informe Pisa, una FP para banderillero
O como aprender a torturar en solo 2000 horas. Así que nada más adecuado que una aberración educativa, como la LOMCE, para darle cabida a una violencia ... «kaosenlared.net, Окт 15»
9
Educación prepara una FP de banderillero para quienes no ...
Entre las salidas profesionales de esta FP Básica figura matador de novillos, peón agropecuario, pastor y banderillero o picador de novillos. El Huffington Post ... «El Huffington Post, Окт 15»
10
El banderillero Marco Galán pierde un testículo tras ser cogido por ...
El banderillero Marco Galán ha resultado herido cuando intentaba clavar el par de banderillas a un toro durante una corrida celebrada en la plaza de Las ... «Schnauzi.com, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BANDERILLERO

banderillero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Banderillero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/banderillero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на