Скачать приложение
educalingo
barrera

Значение слова "barrera" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BARRERA

La palabra barrera procede de barra.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARRERA

ba · rre · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARRERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARRERA

барьер

Барьер - это своего рода бар, который временно предотвращает прохождение транспортных средств определенным образом или шагом, чтобы вы могли проверить личность, или предотвратить проход, чтобы избежать несчастных случаев, в то время как этот способ циркулирует с другим транспортным средством или поездом. Барьер T2 контроля доступа транспортных средств Barrera T2 контроля входа в карьер. Они в основном устанавливаются на перекрестках уровня, чтобы остановить движение автомобилей, в то время как поезд проходит по этому участку маршрута. Также часто обнаруживаются барьеры на автостоянках, дорожных сборах, туннелях и разводных мостах. Барьеры могут быть ручными или автоматическими. Признание регистрации рекомментирует, чтобы открыть барьер. Свободные / полные вывески для общественной парковки. Правильное функционирование барьера, а также его надлежащее указание, являются важными моментами, чтобы избежать несчастных случаев. Чтобы избежать необходимости устанавливать новые барьеры или устранять существующие барьеры, поезда должны перевозиться на разных уровнях, чем транспортные средства.

Значение слова barrera в словаре испанский языка

Первое определение барьера в словаре реальной академии испанского языка - это забор, ворота, лог, цепь или другое подобное препятствие, с которым шаг закрыт или место закрыто. Еще одним барьерным значением в словаре является деревянный подоконник, с которым кольцевая развязка закрыта в главной арене. Баррера также находится в том же переднем сидении.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARRERA

berrera · burrera · carrera · cerrera · chatarrera · chicharrera · chorrera · churrera · cigarrera · contrabarrera · cotorrera · guardabarrera · guerrera · guitarrera · herrera · jarrera · perrera · porrera · terrera · zorrera

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARRERA

barrenado · barrenador · barrenar · barrendera · barrendero · barrenera · barrenero · barrenillo · barrenista · barreno · barreña · barreño · barrer · barrero · barreta · barrete · barretear · barretero · barretina · barretón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARRERA

alcaparrera · andorrera · butifarrera · cabrera · cacharrera · cachiporrera · camorrera · chamorrera · charrera · chicarrera · chinchorrera · chocarrera · cotarrera · entrebarrera · gorrera · mangorrera · pedorrera · soñarrera · tabarrera · torrera

Синонимы и антонимы слова barrera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BARRERA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «barrera», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «BARRERA»

Указанные имеют противоположное слову «barrera» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «barrera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARRERA

Посмотрите перевод слова barrera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова barrera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barrera» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

屏障
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

barrera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

barrier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बैरियर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حاجز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

барьер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

barreira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাধা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

barrière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

halangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Barriere
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

バリア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

장벽
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

alangi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rào chắn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अडथळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bariyer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

barriera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

bariera
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бар´єр
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

barieră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φράγμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

versperring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

barriär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

barriere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barrera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARRERA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barrera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barrera».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове barrera

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BARRERA»

Известные цитаты и высказывания со словом barrera.
1
Azorín
La sensibilidad levanta una barrera que no puede salvar la inteligencia.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «BARRERA»

Llamar al toro desde la barrera, eso lo hace cualquiera.
Los toros se ven mejor desde la barrera.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARRERA»

Поиск случаев использования слова barrera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barrera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Introducción a la historia teórica
Bermejo Barrera propone, en cambio, la creación de un espacio híbrido, entre historia y filosofía, desde el que pueda reflexionarse sobre la historia, a partir del conocimiento del funcionamiento del trabajo de los historiadores, un ...
José Carlos Bermejo Barrera, 2009
2
Entre ÉL Y Yo
La distancia, el oprobio familiar y la incertidumbre del futuro a los dieciséis años hacen a Lucas buscar el reemplazo de aquel amor lejano del que no logra desprenderse y, desilusionado, pierde la brújula de su vida en más de alguna ...
Luis Carlos Barrera Pena, 2010
3
La barrera del deseo
Keely Rhodes tenía la intención de seducir al guapísimo y famoso Lachlan Brant.
Nicola Marsh, 2010
4
Lecciones de neurocirugía
Lección 6- FISIOPATOLOGÍA DE LA BARRERA HEMATOENCEFÁLICA El concepto de barrera hemotoencefálica es un concepto preferentemente fisiológico y que responde a la dificultad que presentan numerosas sustancias para pasar de ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
5
Ciencia, ideología y mercado
El nacimiento de la ciencia moderna fue concebido en su momento como parte de un proceso de emancipación de la especie humana, que le permitiría, en un futuro más o menos próximo, llegar a establecer un dominio pleno sobre la naturaleza ...
José Carlos Bermejo Barrera, 2006
6
Los Artistas De Las Plumas:
"Hubo una vez muchos artistas que hacían prendas y adornos con plumas de aves.
Norma Anabel Barrera, 2006
7
Genealogía de la Historia
La Genealogía de la Historia defiende la naturaleza esencialmente problemática del saber histórico, tratando de desvelar las formas específicas de su concreta constitución como saber.
José Carlos Bermejo Barrera, Pedro Andrés Piedras Monroy, 1999
8
Mecánica cuántica no relativista
Paso a través de una barrera de potencial Consideremos el movimiento de una partícula en un campo de la forma representada en la figura 13, campo caracterizado por la existencia de una barrera de potencial, es decir, por la existencia de ...
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz, 1983
9
Mecánica cuántica
Reflexión y penetración por una barrera de potencial Entre los otros problemas relativamente simples de la mecánica cuántica consideremos el movimiento de las partículas en un campo de fuerzas que puede representarse en forma de ...
Benjamin G. Levich, 1976
10
Breve Historia De Hidalgo
En este recorrido historico, la autora sigue dos lineas principales: una es la economia y su influencia determinante en la formacion de la sociedad, politica, cultura y tecnologia hidalguenses, y la otra es la historia en si, dividida en ...
Rocío Ruiz de la Barrera, Ruiz De La Barrera Rocio, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARRERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barrera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Internan a Nicandro Barrera, 'El Nica', en el Altiplano
Trasladan al presunto fundador y operador financiero de 'La Familia Michoacana'. CIUDAD DE MÉXICO (01/JUL/2016).- Nicandro Barrera Medrano, alias "El ... «Informador.com.mx, Июл 16»
2
"No vengo a suplir a Sosa": Pablo Barrera
Desde el anuncio de su contratación con los Pumas, la afición recriminó al conjunto de la UNAM por contratar a Pablo Barrera como reemplazo del ahora ... «Diario Deportivo Record, Июн 16»
3
Muere Antonio Imbert Barrera, último sobreviviente del grupo que ...
El gobierno de República Dominicana declaró tres días de luto por la muerte este martes, a los 95 años, del general Antonio Imbert Barrera, el último ... «BBC Mundo, Июн 16»
4
El calentamiento global acaba con más de un tercio de la Gran ...
La Gran Barrera de Coral está gravemente amenazada. En el tercer blanqueamiento masivo de las últimas décadas, más del 35% del coral ha muerto o se ... «Hipertextual, Май 16»
5
Juan Barrera acerca al título al Comunicaciones
El nicaragüense Juan Barrera se vistió de figura anoche al marcar el gol de la victoria 2-1 que acercó al Comunicaciones al título ante Suchitepéquez, en el ... «La Prensa, Май 16»
6
La Gran Barrera de Coral australiana se está volviendo blanca
Científicos australianos alertan de que un 93% de la Gran Barrera coralina de Australia está expuesta a un fenómeno de blanqueamiento sin precedentes. «EL PAÍS, Апр 16»
7
La decoloración de la Gran Barrera de Coral: una llamada de ...
En la Gran Barrera de Coral está teniendo lugar el mayor episodio de blanqueamiento coral que el mundo ha presenciado jamás. Los científicos, los ... «El Huffington Post, Апр 16»
8
Italia y Austria en tensión por construcción de barrera fronteriza
El anuncio de Austria de que construirá una barrera en el Paso del Brennero, en la frontera con Italia, para evitar oleadas de inmigrantes hacia su territorio, fue ... «Terra.com, Апр 16»
9
¿Qué está matando a la barrera de coral más grande del mundo?
Investigadores de la Universidad de Queensland, en Australia, detectaron esta semana daños graves en 95% de la sección de la Gran Barrera de Coral que se ... «BBC Mundo, Мар 16»
10
Andre Ward dominó a Sullivan Barrera
OAKLAND – Andre Ward no tuvo problemas en su debut en peso semicompleto y derrotó por clara y amplia decisión unánime a Sullivan Barrera en Oakland, ... «Univisión, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BARRERA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barrera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/barrera>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU