Скачать приложение
educalingo
barullo

Значение слова "barullo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BARULLO

La palabra barullo procede del portugués barulho, cónfer latín involūcrum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARULLO

ba · ru · llo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARULLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARULLO

Chiripitifluticos

Chiripitifluticos была очень успешной детской программой испанского телевидения, которая транслировалась во второй половине дня в конце 60-х и начале 70-х годов. Первоначально Chiripitifluticos были включены в детскую программу Antena Infantil, но из-за Успех, вскоре начал иметь свою собственную программу. Среди его персонажей были Локомоторо, Капитан Тан, Валентина, Дядя Ахиллес и Братья Маласомбра. В 1970 году, когда у них была собственная программа, Локомоторо исчез, и они были объединены с ним, клоуном Покито, Филето Капокомикой и мальчиком Барулло. Это был самый большой детский телевизионный хит в Испании до прибытия, в начале 70-х годов, Лос-Пайас-де-ла-Теле.

Значение слова barullo в словаре испанский языка

Определение барулло в словаре - это путаница, беспорядок, смешанные люди или разные вещи.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARULLO

arrullo · bandrullo · capullo · chamullo · chanchullo · chullo · garullo · gorullo · grullo · gurullo · mangrullo · marullo · murmullo · orgullo · perogrullo · repullo · sorullo · trullo · turullo · zurullo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARULLO

barruntadora · barruntamiento · barruntar · barrunte · barrunto · bartola · bartolear · bartolillo · bartolina · bártulos · baruca · barullera · barullero · barza · barzal · barzola · barzón · barzona · barzoneada · barzonear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARULLO

andullo · apabullo · argullo · bandullo · billullo · cambullo · chunchullo · embullo · enjullo · ensullo · garambullo · garbullo · hallullo · mormullo · mullo · pedregullo · pegullo · pincullo · pingullo · zambullo

Синонимы и антонимы слова barullo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BARULLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «barullo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «BARULLO»

Указанные имеют противоположное слову «barullo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «barullo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARULLO

Посмотрите перевод слова barullo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова barullo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barullo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

尘嚣
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

barullo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

hubbub
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कोलाहल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هرج ومرج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

гам
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

confusão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হল্লা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

brouhaha
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keriuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tumult
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

がやがや
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

와글 와글 함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

internasional
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

huyên náo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆரவாரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गलबला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

şamata
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

confusione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

gwar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

гам
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aiureală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βαβούρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

herrie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ståhej
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ståhei
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barullo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARULLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barullo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barullo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове barullo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARULLO»

Поиск случаев использования слова barullo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barullo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Escritos selectos
Y el vocablo guachapita con el valor de 'barullo, desorden' como colombianismo. Santamaría (Diccionario de americanismos) afirma por su propia autoridad, que " en varios países de Sur América" significa "desorden, barullo, principalmente ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
2
Las nuevas tecnologías en la enseñanza
Pues no; es cada hora y en grupos, con lo cual es un barullo terrible y guiados, o sea que tienes que tener una «guía» en un barullo de gente. Entonces, si quieres ver algo, tienes que esperar a que pase el barullo (te escondes por ahí), para ...
Antonio Bautista García-Vera, 2004
3
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(f). Cambiar de residencia, de trabajo o de cualquier lugar donde se está instalado. «Estamos liando los bártulos porque a mi padre le han dado trabajo en otra ciudad». barullo a barullo; [loc. adj.] (col.) (f). Muchos, en grandes cantidades.
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
4
Esglesia i Estat durant la Segona republica espanyola: ...
En primer término, en esta campaña no hay fines de ninguna clase de barullo. [... ] Hablar ahora de barullo es ganas de eso: de barullo. En este caso el barullo estuvo primero en la catedral, provocado por palabras que no debieron ...
Francesc Vidal i Barraquer, Miquel Batllori, Víctor Manuel Arbeloa, 1977
5
Y López Velarde también se subió al tren
... pero también de sentimientos, ideas, emociones, esperanzas y desengaños. De ahí "el barullo" y también "la inmensidad sobre los corazones". Se junta así lo objetivo, lo externo, con lo íntimo, y la oda proseguirá en la siguiente estrofa por  ...
Sergio Ortiz Hernán, 2002
6
Muestrame tu Rostro
"Dios no está en el barullo", dice la Biblia (2 Rey 19-11). Diré más exactamente: a Dios no se le encuentra en el barullo. Este barullo puede ser externo; este no tiene importancia. Cualquiera puede tener un gran momento con Dios en la ...
7
Muestrame Tu Rostro
«Dios no está en el barullo», dice la Biblia (2 Re 19,1 1). Diré más exactamente: A Dios no se le encuentra en el barullo. Este barullo puede ser externo; éste no tiene importancia. Cualquiera puede tener un gran momento con Dios en la ...
Ignacio Larrañaga, 1994
8
Gran dicionario século vinte i uno:
2. V. ventar. barruñeira/. V. chuvisca. barnizar v. i. V. chuviscar. barnizo m. V. chuvisca. barullada/. V. barafunda. ha ru I la 11 -ana adx. e s. V. algareiro. barullar v. i. 1. Alborotar, causar mucho ruido, alboroto o barullo. Sin. alborotar. 2. Gritar ...
‎2006
9
Vocabulario da Veiga
Tb. barullar (Abr. y Guiar). baruyeiro, -ra /baruyéirO/: adj. Dícese de la persona que habla sin mucho sentido. Nun ye fagas muito caso qu'é un baruyeiro. Tb. barulleiro (Abr. y Guiar). baruyo /barúyO/: sust. m. Barullo, confusión, desorden. 2 .
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10
El Desarrollo de Competencias en Lenguas Extranjeras: Textos ...
Es más, aprovechando el barullo, es muy posible que algunos alumnos puedan desviarse de las líneas razonables del buen comportamiento. Efectivamente, hay una tendencia que nos invita a abandonar la actividad 2 oral en el momento ...
Ramón Plo Asastrué, Alfredo Álvarez Álvarez, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARULLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barullo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Barullo y risa este verano en ARTIUM
A partir de los conceptos de barullo y risa y del recuerdo de la obra del dramaturgo irlandés, el artista ha llevado a cabo trece piezas que componen un relato a ... «masdearte.com, Июн 16»
2
Barullo malsano
... bulliciosa a costa del terror y el miedo. Por ello, es importante aprender a no hacerse eco del barullo para optar por escenarios en donde prive la sensatez. «La Hora, Июн 16»
3
Iñigo Royo busca soluciones a la risa tonta y al barullo en el Artium
El artista tolosarra Iñigo Royo busca soluciones "a la risa tonta y al barullo" con una exposición en el museo Artium de Vitoria en la que observa con una mirada ... «Diario Vasco, Июн 16»
4
¿Qué hay detrás del barullo sobre el Hotel Santa Clara?
Pero no son ellos los que están detrás del barullo sobre el Santa Clara. Si ellos tuvieran observaciones sobre esta valoración las habrían formulado porque el ... «ElEspectador.com, Июн 16»
5
"Barullo 3", primer líder
El líder provisional, Barullo 3 liderado por el argentino Guillermo Parodi y con Jordi Font y Alejandro Ablatico, empezaban con 4, adjudicándose la segunda y ... «ABC.es, Май 16»
6
[VIDEO] Atlético Nacional, y un pase 'de barullo' e improperios a ...
[VIDEO] Atlético Nacional, y un pase 'de barullo' e improperios a 'semis' de Libertadores. Viernes, Mayo 20, 2016 - 11:34. Recomendado. Foto: AFPLos ... «HSB Noticias, Май 16»
7
Neto vuelve a escena para hacer barullo
Este viernes, desde la media noche, la banda con más agite del condado invita a celebrar la música y el encuentro de la tribu en Bohemia Pub, ... «Misiones OnLine, Апр 16»
8
Antonio Barullo presenta espectáculo de medio tiempo en la “Noche ...
El artista Español, Antonio Barullo presenta espectáculo de medio-tiempo en el juego más esperado de la temporada de la NBA; los Miami Heat contra el ... «Boom!, Мар 16»
9
El Indio se prepara para hacer barullo
El Indio se prepara para hacer barullo. El ex líder de los Redonditos tiene casi todo listo para presentarse el sábado en Tandil, en lo que podría ser, debido a su ... «Diario El Día, Мар 16»
10
Cae con su moto en la calle Dalí: "Siento el barullo montado"
Un motorista sufrió una caída mientras pasaba por la calle Dalí, en Ourense. Hasta el lugar de los hechos se trasladaron miembros de la policía local y una ... «La Región, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BARULLO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barullo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/barullo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU