Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bastonada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASTONADA

bas · to · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASTONADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASTONADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bastonada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bastonada в словаре испанский языка

В словаре бастонада означает трость. En el diccionario castellano bastonada significa bastonazo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bastonada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASTONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTONADA

basteza
bastida
bastidor
bastilla
bastillear
bastimentar
bastimentero
bastimento
bastión
bastionar
bastir
bastitana
bastitano
basto
bastón
bastonazo
bastoncillo
bastonear
bastonera
bastonero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Синонимы и антонимы слова bastonada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bastonada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BASTONADA

Посмотрите перевод слова bastonada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bastonada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bastonada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

bastonada
1,325 миллионов дикторов

испанский

bastonada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Baston
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

bastonada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

bastonada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Bastonada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bastonada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

bastonada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bastonada
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bastonada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bastonada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

bastonada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

bastonada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bastonada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bastonada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

bastonada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

bastonada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bastonada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bastonada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bastonada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Bastonada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bastonada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

bastonada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bastonada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bastonada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bastonada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bastonada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTONADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bastonada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bastonada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bastonada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTONADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bastonada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bastonada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bastonada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASTONADA»

Поиск случаев использования слова bastonada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bastonada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Instructor
El comendador estaba confuso en su situacion, hospedad^ magníficamente y bárbaramente castigado, porque él no sabia el objeto de la bastonada, pero la atencion con que le trataban le hacían creer, que no intentaban insultarle y mucho ...
2
Reyes contemporaneos: Compendio histórico filosófico de ...
La bastonada entra por poderoso antidoto para este método sencillo de descubrir la verdad ; pero la molestia de los remedios no debe ser parte para quitar el mérito á la medicina. Ciertos adagios y refranes, que pasan como añejas y ...
Juan Bautista Herrero, 1852
3
Compendio histórico y biografía de Ahmed-Bajá-bey, principe ...
La bastonada entra por poderoso antídoto para este método sencillo de descubrir la verdad ; pero la molestia de los remedios no debe ser parte para quitar el mérito á la medicina. Ciertos adagios y refranes, que pasan como añejas y ...
Serafín Estébanez Calderón, 1852
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Bastonada/., golpe dado co bastón. Sin. bastonada. basura/. 1. Lixo m., varredura, po m., sucidade que se recolle ao varrer. 2. Lixo m., gasto m., porcallada. sucidade, restos de comida, papeis etc., especialmente os que van mesturados con ...
‎2006
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
COORDINADAMENT. adv. m. Coordinadomente. Ordinate. ~ . ‚ - . COORDINAR. v. a. Coordinar. Ordinare. COORDINAT , DA. p. p. Coordinado. COP. s. m. Golpe. Ictus. COP , ferida ó contusió que resulta d' alguna pedrada, bastonada , &c.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6
Historia de las persecuciones políticas y religiosas ...
La comision militar que en palos para aplicar la bastonada á los patriotas, y en vinagre y trapos para cicatrizar las heridas que les hacían, gastó en pocos meses treinta y dos florines, pero decimos mal, porque no los pagó, sino que obligó al ...
Fernando Garrido, 1865
7
DESCRIPCION DE LA GOMERA
le diese una bastonada de cierto número de golpes; pero en esta misma ejecución resplandecía aquel fondo de humanidad que formaba un carácter de los príncipes de Tenerife, supuesto que no permitían que esta bastonada se diese sino ...
José de ( Viera y Clavijo, 2007
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
BASTOMAR. v. n. ant. V. Blasfemar. BASTONADA, s. f. Palo. Fustis ictus. bastonada de cègo. Palo de ciego. Fustis ictus vehemens. FÈR UN I'AAT Ó UN SARRO DE BASTONADAS, f. Cargar de Uña. Fustibus obruere. BAS- BASTONEJAR.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario manual castellano-catalán
palo. || bastonada o garr otada. \\cua de la fruí- ta.\ \ cama de las lletras. || ftáut. arbre de barco. Paloma, f. colom. I| met. paloma. \\ Germ. llensol. || brava, ó silvestre, colom silvestre. || torcaz ó zura, tu- dó, colom roquer. Palomaduras, f. pl.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Noticias de la historia general de las Islas de Canaria: ...
... Verdugo le diese una bastonada de cierto numero de golpes ; pero en esta misma execucion resplandecia aquel fondo de humanidad , que formaba el caracter de los Principes de Tenerife , supuesto que no permitian que esta bastonada ...
José de Viera y Clavijo, 1772

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASTONADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bastonada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"TV3 ja no és la tele de Catalunya"
La gràcia de la crítica és repartir la bastonada!. No pot ser només donar calvots amb uns i als altres no. Però bé, aquesta és la perversió que ens hem ficat ... «e-noticies, Июн 16»
2
Claque processa PSP agressores
... de uma Equipa de Intervenção Rápida da PSP que foram filmados a espancar à bastonada pelo menos um membro daquele grupo organizado de adeptos, ... «Correio da Manhã, Май 16»
3
Capitán América
Després de la patacada (a taquilla) d' Els quatre fantàstics i la bastonada (crítica) a Batman v Superman, el cine de superherois semblava suspès a l'espera del ... «ARA, Апр 16»
4
Há quatro anos, PSP 'limpou' manifestação contra a austeridade no ...
A resposta foi à bastonada: o Corpo de Intervenção avançou e na 'limpeza' do Chiado agrediu, para além de alguns manifestantes, dois fotojornalistas, Patrícia ... «PT Jornal, Мар 16»
5
Salgueiros denuncia agressão à bastonada de GNR
"Além da vergonha do relvado, assistimos ainda a mais uma vergonha no acesso aos balneários, tendo o nosso atleta Wie Camará sido agredido à bastonada ... «Jornal de Notícias, Янв 16»
6
PSP agressor suspenso 200 dias
... que lhe foi movido por ter sido filmado pelas câmaras da CMTV a agredir um adepto do Benfica à bastonada. A pena disciplinar é recorrível para os tribunais, ... «Correio da Manhã, Янв 16»
7
Polícia que agrediu adepto do Benfica volta ao trabalho
O subcomisário Filipe Silva, o agente da PSP que agrediu um adepto do Benfica à bastonada em frente aos filhos, no final do jogo de futebol ... «Correio da Manhã, Янв 16»
8
La Sagrada Família culmina la façana del Naixement
I ara l'escorpí de bronze busca, perdut entre el roser, la seva parella morta per una bastonada de Gaudí. "Cada vegada que algú entra al temple hi descobreix ... «El Periódico de Catalunya, Дек 15»
9
Polícia carrega contra multidão que homenageava vítimas de ...
A polícia turca dispersou hoje à bastonada e com gás lacrimogéneo uma multidão que se concentrou junto à praça de Ancara onde no sábado um duplo ... «Diário Digital, Окт 15»
10
Feirense: presidente acusa polícia de dar bastonadas aos jogadores
Rodrigo Nunes acusou este sábado um polícia de dar bastonadas nos jogadores do Feirense, no intervalo do jogo com o Atlético (1-1), dentro do balneário, ... «Mais Futebol, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BASTONADA

bastonada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bastonada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bastonada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на